· 项斯

佳人背江坐,眉际列烟树。
马蹄没青莎,船迹成空波。
春风吹两意,何意更相值。
更望会稽何处是,沙连竹箭白鹇群。

简要说明

这首诗描绘了一幅江边送别或邂逅佳人的画面。诗中既有佳人的姿态、周围的景色,又有马蹄、船迹等动态场景,最后表达了对远方会稽的遥望和一种复杂的情感,可能蕴含着对离别、相遇的感慨以及对远方的向往。

逐句注释

  • “佳人背江坐,眉際列煙樹”:
    • 字词:“背江”,背对着江水;“烟树”,雾气笼罩的树木。
    • 句意:佳人背对着江水而坐,她的眉际是排列着的雾气笼罩的树木。
  • “馬蹄沒青莎,船跡成空波”:
    • 字词:“没”,淹没;“青莎”,青色的莎草;“空波”,空荡荡的水波。
    • 句意:马蹄淹没在青色的莎草中,船行驶过后只留下空荡荡的水波。
  • “春風吹兩意,何意更相值”:
    • 字词:“两意”,双方的心意;“相值”,相遇。
    • 句意:春风吹拂着两人的心意,不知为何又再次相遇。
  • “更望會稽何處是,沙連竹箭白鷴羣”:
    • 字词:“会稽”,地名;“竹箭”,一种竹子;“白鹇”,一种鸟。
    • 句意:再远望会稽在哪里呢,只见沙滩连着生长竹箭的地方,还有一群白鹇。

现代译文

佳人背对着江水静静地坐着,
眉际是那如烟似雾的树林。
马蹄渐渐淹没在青莎草里,
船行过后只留下空荡水波。
春风吹拂着两人的心意呀,
不知为何又在此处再相逢。
再遥望会稽究竟在哪个方向,
沙滩连着竹林还有白鹇成群。

创作背景

项斯是晚唐诗人,他一生仕途坎坷。此诗具体创作背景不详,但结合其生平,可能是他在一次旅途或经历中,于江边遇到佳人,或许是与友人分别、相聚的场景。在晚唐动荡的社会环境下,人们的生活充满变数,离别与相遇频繁,这首诗可能也反映了他对人生聚散无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“佳人背江坐”是静态描写,展现出佳人安静的姿态;“马蹄没青莎,船迹成空波”则是动态描写,马蹄的移动和船行的痕迹,动静相衬,使画面更具生机。
    • 情景交融:前四句描绘江边景色和人物姿态,营造出一种宁静又略带惆怅的氛围,后四句中“春风吹两意”将情感融入春风之中,“更望会稽何处是”则通过遥望远方,将情感进一步深化,景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“眉际列烟树”“沙连竹箭白鹇群”等描写,用简洁的文字勾勒出了富有画面感的场景,生动地展现了江边的自然风貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、空灵的意境。江边的佳人、马蹄、船迹、烟树、沙滩、竹林和白鹇等元素组合在一起,构成了一幅充满诗意的画面,同时又透露出一种对人生、对远方的迷茫与思索,让读者感受到一种淡淡的哀愁和对未知的向往。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是项斯,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅江边送别或邂逅佳人的画面。诗中既有佳人的姿态、周围的景色,又有马蹄、船迹等动态场景,最后表达了对远方会稽的遥望和一种复杂的情感,可能蕴含着对离别、相遇的感慨以及对远方的向往。

《句》的创作背景是什么?

项斯是晚唐诗人,他一生仕途坎坷。此诗具体创作背景不详,但结合其生平,可能是他在一次旅途或经历中,于江边遇到佳人,或许是与友人分别、相聚的场景。在晚唐动荡的社会环境下,人们的生活充满变数,离别与相遇频繁,这首诗可能也反映了他对人生聚散无常的感慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“佳人背江坐”是静态描写,展现出佳人安静的姿态;“马蹄没青莎,船迹成空波”则是动态描写,马蹄的移动和船行的痕迹,动静相衬,使画面更具生机。 情景交融 :前四句描绘江边景色和人物姿态,营造出一种宁静又略带惆怅的氛围,后四句中“春风吹两意”将情感融入春风之中,“更望会稽何处是”则通过遥望远方,将情感进一步深化,景中含情,情随景生。...