送苗七求职

· 项斯

相逢未得三回笑,风送离情入剪刀。
客路最能销日月,梦魂空自畏波涛。
独眠秋夜琴声急,未拜军城剑色高。
去去缘多山与海,鹤身宁肯为飞劳。

简要说明

这首诗是项斯送别友人苗七求职所作,表达了两人相逢次数少却又要分别的离情别绪,对友人旅途奔波、求职艰辛的担忧,同时通过“鹤身”之喻展现出对友人坚守自我、不轻易为名利奔波的期许。

逐句注释

  • “相逢未得三回笑,风送离情入剪刀”:
    • 字词:“未得三回笑”,指两人相逢次数少,欢笑不多;“剪刀”,这里可理解为如剪刀剪断情谊般,强调离情的痛苦。
    • 句意:我们相逢还没几次能开心欢笑,风似乎也带着离情,这离情就像被剪刀绞割一般难受。
  • “客路最能销日月,梦魂空自畏波涛”:
    • 字词:“客路”,旅途;“销日月”,消磨时光;“梦魂”,指梦中的思绪;“波涛”,既指旅途水路的波涛,也象征求职路上的艰难险阻。
    • 句意:旅途最容易消磨时光,在梦中都空自害怕那波涛般的艰难险阻。
  • “独眠秋夜琴声急,未拜军城剑色高”:
    • 字词:“独眠”,指友人独自在外;“琴声急”,暗示内心的焦急不安;“未拜军城”,还未到军城求职;“剑色高”,剑的光芒闪耀,象征着友人的才华和志向。
    • 句意:友人在秋夜独自入眠,琴声也透露出焦急,还没到军城去求职,他的才华和志向就如同闪耀的剑色一般。
  • “去去缘多山与海,鹤身宁肯为飞劳”:
    • 字词:“去去”,表示离去的状态;“缘”,因为;“鹤身”,比喻友人如鹤般高洁的品格;“飞劳”,为飞行而劳累,这里指为名利奔波。
    • 句意:友人此去因为有诸多的山川大海阻隔,希望他能像鹤一样,坚守高洁的品格,不肯为了名利而奔波劳累。

现代译文

我们相逢还没几次能开怀欢笑,
风都像是带着离情刺痛我心窝。
旅途最容易把时光慢慢消磨,
梦里都空自害怕那艰难波折。
秋夜你独自入眠琴声也焦急,
还没到军城求职才华已闪烁。
你此去因为山川大海的阻隔,
愿你如鹤般不被名利所牵扯。

创作背景

项斯生活在唐朝,当时文人求职往往需要四处奔波,通过拜访权贵、投献诗文等方式来谋求官职。这首诗便是项斯送友人苗七去求职时所作,具体创作时间不详,但能看出诗人对友人求职之路的担忧与关切,以及对友人品格的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“风送离情入剪刀”,借风来传达离情,将抽象的情感具象化,使离情更具感染力。
    • 虚实结合:“客路最能销日月”是实写旅途消磨时光,“梦魂空自畏波涛”是虚写梦中对艰难的害怕,虚实结合,更深刻地表现出友人旅途和求职的艰辛。
    • 象征手法:“剑色高”象征友人的才华和志向,“鹤身”象征友人高洁的品格,形象地表达了诗人对友人的赞美和期许。
  • 语言特色:语言清新自然,却又饱含深情。如“相逢未得三回笑”直白地表达出相逢次数少的遗憾,“鹤身宁肯为飞劳”以简洁的语言展现出对友人的劝诫和期待。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、担忧却又带有期许的意境。秋夜独眠、琴声焦急等意象,渲染出友人旅途和求职的孤寂与艰难;而“鹤身”的比喻又为诗歌增添了一份高洁、超脱的氛围。

常见问题

《送苗七求职》的作者和朝代是什么?

《送苗七求职》的作者是项斯,页面按唐作品展示。

《送苗七求职》主要写了什么?

这首诗是项斯送别友人苗七求职所作,表达了两人相逢次数少却又要分别的离情别绪,对友人旅途奔波、求职艰辛的担忧,同时通过“鹤身”之喻展现出对友人坚守自我、不轻易为名利奔波的期许。

《送苗七求职》的创作背景是什么?

项斯生活在唐朝,当时文人求职往往需要四处奔波,通过拜访权贵、投献诗文等方式来谋求官职。这首诗便是项斯送友人苗七去求职时所作,具体创作时间不详,但能看出诗人对友人求职之路的担忧与关切,以及对友人品格的期许。

《送苗七求职》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“风送离情入剪刀”,借风来传达离情,将抽象的情感具象化,使离情更具感染力。 虚实结合 :“客路最能销日月”是实写旅途消磨时光,“梦魂空自畏波涛”是虚写梦中对艰难的害怕,虚实结合,更深刻地表现出友人旅途和求职的艰辛。 象征手法 :“剑色高”象征友人的才华和志向,“鹤身”象征友人高洁的品格,形象地表达了诗人对友人的赞美和期许。 语言特色...