病鹤

· 项斯

青云有意力犹微,岂料低回得所依。
幸念翅因风雨困,岂教身陷稻粱肥。
曾游碧落宁无侣,见有清池不忍飞。
纵使他年引仙驾,主人恩在亦应归。

简要说明

这首诗以病鹤自喻,描述了病鹤虽有凌云之志但力不从心,幸得他人庇护的经历。表达了病鹤不贪图安逸、不忘旧恩的情感,实则体现了诗人自己的高尚品格和感恩之心。

逐句注释

  • “青云有意力犹微,岂料低回得所依”:
    • 字词:“青云”,指高空,象征高远志向;“低回”,徘徊,此处指处境不佳;“所依”,依靠的人或物。
    • 句意:病鹤本有飞向青云的志向,但力量还很微弱,没想到在困境中能得到依靠。
  • “幸念翅因风雨困,岂教身陷稻粱肥”:
    • 字词:“念”,考虑、想到;“稻粱肥”,指丰足的食物,比喻安逸的生活。
    • 句意:幸好主人想到它的翅膀因风雨而受困,它又怎么会让自己陷入贪图丰足食物的安逸中呢。
  • “曾游碧落宁无侣,见有清池不忍飞”:
    • 字词:“碧落”,天空;“宁”,难道;“清池”,清澈的池塘,象征美好的环境。
    • 句意:病鹤曾经在天空中遨游,难道会没有同伴吗?只是看到眼前这清澈的池塘,就不忍心飞走了。
  • “纵使他年引仙驾,主人恩在亦应归”:
    • 字词:“引仙驾”,指跟随仙人的车驾,寓意获得更好的机遇。
    • 句意:即使将来有一天能跟随仙人而去,因为主人的恩情还在,它也应该回来。

现代译文

病鹤本有直上青云的壮志,
可惜力量微弱难以达成。
没想到在困境中得到依靠,
处境不再那样孤苦伶仃。
幸得主人体谅它被风雨所困,
它怎会贪图安逸而丧失本性。
它曾在高空中自在遨游,
并非没有相伴的友朋。
但看到这清澈的池塘,
就不舍得就此离行。
就算未来能有非凡机遇,
因主人恩情也定会回程。

创作背景

项斯生活在唐朝,科举之路并不顺畅。这首诗可能是他在困境中得到他人帮助时所作。诗人以病鹤自比,通过病鹤的经历来表达自己虽有才华却一时不得志,幸得他人援助,同时也展现了自己不贪图富贵、不忘恩情的品质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以病鹤为象征,将自己的志向、感恩之情等通过病鹤的遭遇和情感表达出来,形象生动地展现了诗人的内心世界。
    • 对比衬托:“青云有意”与“力犹微”形成对比,突出病鹤(诗人)志向远大却力量不足的处境;“身陷稻粱肥”与病鹤不忘主人恩情形成对比,衬托出病鹤(诗人)的高尚品格。
  • 语言特色:语言流畅自然,用词精准。如“幸念”“岂教”等词,生动地表现出病鹤对主人的感激和自身的坚定态度。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽而又深情的意境。“清池”等意象的运用,增添了诗的美感和宁静氛围,同时病鹤对主人的感恩之情又使这种意境充满了温暖和情义,让读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《病鹤》的作者和朝代是什么?

《病鹤》的作者是项斯,页面按唐作品展示。

《病鹤》主要写了什么?

这首诗以病鹤自喻,描述了病鹤虽有凌云之志但力不从心,幸得他人庇护的经历。表达了病鹤不贪图安逸、不忘旧恩的情感,实则体现了诗人自己的高尚品格和感恩之心。

《病鹤》的创作背景是什么?

项斯生活在唐朝,科举之路并不顺畅。这首诗可能是他在困境中得到他人帮助时所作。诗人以病鹤自比,通过病鹤的经历来表达自己虽有才华却一时不得志,幸得他人援助,同时也展现了自己不贪图富贵、不忘恩情的品质。

《病鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以病鹤为象征,将自己的志向、感恩之情等通过病鹤的遭遇和情感表达出来,形象生动地展现了诗人的内心世界。 对比衬托 :“青云有意”与“力犹微”形成对比,突出病鹤(诗人)志向远大却力量不足的处境;“身陷稻粱肥”与病鹤不忘主人恩情形成对比,衬托出病鹤(诗人)的高尚品格。 语言特色 :语言流畅自然,用词精准。如“幸念”“岂教”等词,生动...