泛溪

· 项斯

溪船泛渺弥,渐觉灭炎辉。
动水花连影,逢人鸟背飞。
深犹见白石,凉好换生衣。
未得多诗句,终须隔宿归。

简要说明

这首诗描绘了诗人泛舟溪上的所见所感,展现了溪上清凉的环境、优美的景色,表达了诗人陶醉于溪上风光,流连忘返,想要留下更多诗句的情感。

逐句注释

  • “溪船泛渺瀰,漸覺滅炎輝”:
    • 字词:“渺瀰”,形容水势浩渺广阔;“炎輝”,炎热的阳光。
    • 句意:小船在广阔的溪水上漂浮,渐渐感觉炎热的阳光消失了。
  • “動水花連影,逢人鳥背飛”:
    • 字词:“花连影”,水中花的影子相连;“背飞”,背向而飞。
    • 句意:船桨划动溪水,水面上花的影子相连晃动;遇到行人时,鸟儿背向人飞去。
  • “深猶見白石,涼好換生衣”:
    • 字词:“深”,指溪水深处;“生衣”,夏衣。
    • 句意:溪水深处还能看见白色的石头,清凉的感觉让人想换下夏衣。
  • “未得多詩句,終須隔宿歸”:
    • 字词:“多诗句”,创作出更多的诗句。
    • 句意:还没有写出更多的诗句,终究要在这里住上一晚才回去。

现代译文

小船在浩渺的溪水上漂浮,
渐渐感觉炎热的阳光消散。
船桨划动溪水,花影相连晃动,
遇到行人,鸟儿背向飞去。
溪水深处还能看见白石,
清凉之感让人想换夏衣。
还没写出更多的诗句,
终究要住上一晚才回去。

创作背景

项斯是唐代诗人,其生平仕途坎坷。这首《泛溪》具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的轻松愉悦、陶醉自然的情感来看,可能是他在闲暇之时,远离尘世纷扰,于溪边泛舟游玩时所作。此时他暂得清闲,沉醉于溪上的美景,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“动水花连影”是动态描写,描绘了船桨划动溪水,花影晃动的画面;“深犹见白石”则是静态描写,展现了溪水深处白石的景象。动静结合,使画面生动鲜活,富有层次感。
    • 借景抒情:整首诗通过对溪上景色的描绘,如浩渺的溪水、花影、飞鸟、白石等,抒发了诗人对溪上风光的喜爱和陶醉之情,以及想要在此多停留创作诗句的愿望。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出了溪上的美景和诗人的感受,没有过多的雕琢,却能让读者真切地感受到诗人的心境。
  • 意境营造:诗人通过对溪上各种景象的描写,营造出了一种清幽、宁静、惬意的意境。读者仿佛能跟随诗人的小船,一同感受溪上的清凉和美景,体会到诗人远离尘世喧嚣的闲适心境。

常见问题

《泛溪》的作者和朝代是什么?

《泛溪》的作者是项斯,页面按唐作品展示。

《泛溪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人泛舟溪上的所见所感,展现了溪上清凉的环境、优美的景色,表达了诗人陶醉于溪上风光,流连忘返,想要留下更多诗句的情感。

《泛溪》的创作背景是什么?

项斯是唐代诗人,其生平仕途坎坷。这首《泛溪》具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的轻松愉悦、陶醉自然的情感来看,可能是他在闲暇之时,远离尘世纷扰,于溪边泛舟游玩时所作。此时他暂得清闲,沉醉于溪上的美景,从而有感而发创作了此诗。

《泛溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“动水花连影”是动态描写,描绘了船桨划动溪水,花影晃动的画面;“深犹见白石”则是静态描写,展现了溪水深处白石的景象。动静结合,使画面生动鲜活,富有层次感。 借景抒情 :整首诗通过对溪上景色的描绘,如浩渺的溪水、花影、飞鸟、白石等,抒发了诗人对溪上风光的喜爱和陶醉之情,以及想要在此多停留创作诗句的愿望。 语言特色 :语言清新自然,...