留别张水部籍

这首诗是项斯离别张籍时所作，表达了与张籍分别的不舍之情，提及带着张籍托付寄给他人的书信远行，强调虽路途遥远但不应疏于联系，还回忆了过去与张籍住处相近的情谊，最后表示要争取春前归来，闲暇时问候起居。

• “省中重拜别，兼领寄人书”：
  • 字词：“省中”，指中央官署；“重”，再次；“领”，领取。
  • 句意：在官署中再次与你拜别，同时还领取了你要寄给别人的书信。
• “已念此行远，不应相问疏”：
  • 字词：“念”，想到；“疏”，同“疏”。
  • 句意：已经想到这次出行路途遥远，但我们不应因此而疏于相互问候。
• “子城西并宅，御水北同渠”：
  • 字词：“子城”，大城所属的小城；“御水”，皇宫附近的河流。
  • 句意：我们曾在子城西边毗邻而居，住宅北面都与皇宫附近的水渠相通。
• “要取春前到，乘闲候起居”：
  • 字词：“要取”，要争取；“候”，问候。
  • 句意：我要争取在春天之前回来，闲暇时就来问候你的日常生活情况。

在官署中再次与你拜别，
还带上了你要寄给他人的书信。
已经想到这次远行路途漫漫，
但我们不应因此疏于联络。
曾记得我们在子城西边毗邻而居，
房屋北面都与御水的水渠相连。
我要争取赶在春天之前回来，
有空就来问候你的日常起居。

项斯生活于晚唐时期，张籍是当时文坛有影响力的人物。项斯曾得到张籍的赏识与举荐，二人结下深厚情谊。此诗可能是项斯因事要远行，在离开前与张籍告别时所作，表达对友人的不舍与对友情的珍视。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：“已念此行远，不应相问疏”直接表达出虽路途遥远但不想与友人疏远的情感，情感真挚直白。
  • 回忆过往：“子城西并宅，御水北同渠”通过回忆与张籍曾经毗邻而居的生活场景，加深了情感的表达，体现出两人情谊的深厚。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的修饰，但却情真意切，如“要取春前到，乘闲候起居”，用简洁朴素的语言表达出对友人的关怀。
• 意境营造：整首诗营造出一种真挚、温馨的惜别意境。前两句点明离别之事，中间回忆过往情谊，最后表达归期与问候之意，将离别之情层层递进地展现出来，让读者感受到两人之间深厚的友情。