这首诗描绘了诗人寓居野寺的所见所感,展现了野寺的破败荒凉之景,同时流露出诗人内心的孤独与离情别绪,借景抒情,营造出一种孤寂、清幽的氛围。
野寺寓居即事二首 二
古寺更何有,当庭唯折幢。
伴僧青藓榻,对雨白云窗。
暝色生前岭,离魂隔远江。
沙洲半藜草,飞鹭白双双。
伴僧青藓榻,对雨白云窗。
暝色生前岭,离魂隔远江。
沙洲半藜草,飞鹭白双双。
简要说明
逐句注释
- “古寺更何有,当庭唯折幢”:
- 字词:“折幢”,折断的经幢,经幢是佛教的一种柱状石刻。
- 句意:古老的寺院里还有什么呢,庭院当中只有折断的经幢。
- “伴僧青藓榻,对雨白云窗”:
- 字词:“青藓榻”,长满青苔的床榻;“白云窗”,被白云遮挡的窗户。
- 句意:与僧人相伴,睡在长满青苔的床榻上,对着窗外雨中的白云。
- “暝色生前岭,离魂隔远江”:
- 字词:“暝色”,暮色;“离魂”,离别的愁绪。
- 句意:暮色在前面的山岭上渐渐升起,离别的愁绪仿佛被遥远的江水阻隔。
- “沙洲半藜草,飞鹭白双双”:
- 字词:“藜草”,一种草本植物;“飞鹭”,飞翔的白鹭。
- 句意:沙洲上一半都长满了藜草,一对对白色的白鹭在空中飞翔。
现代译文
古老的寺院里还剩下什么?
庭院中只有折断的经幢。
与僧人相伴在青苔榻上,
对着窗外雨中的白云窗。
暮色渐渐笼罩前方山岭,
离别的愁绪被江水阻挡。
沙洲上藜草已长了一半,
一双双白鹭在空中飞翔。
创作背景
姚鹄生活于唐代,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在旅途中借住野寺时所作。他在漂泊的生活中,面对破败的古寺,触景生情,将自己的孤独与离情融入到诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写古寺的折幢、青藓榻、白云窗、暝色、沙洲、藜草、飞鹭等景物,将诗人内心的孤独、离情等情感融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 动静结合:“暝色生前岭”是静态的景色描写,而“飞鹭白双双”则是动态的画面,动静相衬,增添了诗歌的生动性和层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出野寺的破败荒凉之景和诗人的心境。如“当庭唯折幢”“沙洲半藜草”等,用简洁的语言勾勒出画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清幽的意境。古寺的破败、暮色的笼罩、离魂的阻隔以及沙洲上的藜草和飞翔的白鹭,共同构成了一幅清冷、落寞的画面,让读者感受到诗人内心的孤独与惆怅。
常见问题
《野寺寓居即事二首 二》的作者和朝代是什么?
《野寺寓居即事二首 二》的作者是姚鹄,页面按唐作品展示。
《野寺寓居即事二首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人寓居野寺的所见所感,展现了野寺的破败荒凉之景,同时流露出诗人内心的孤独与离情别绪,借景抒情,营造出一种孤寂、清幽的氛围。
《野寺寓居即事二首 二》的创作背景是什么?
姚鹄生活于唐代,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在旅途中借住野寺时所作。他在漂泊的生活中,面对破败的古寺,触景生情,将自己的孤独与离情融入到诗中。
《野寺寓居即事二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写古寺的折幢、青藓榻、白云窗、暝色、沙洲、藜草、飞鹭等景物,将诗人内心的孤独、离情等情感融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 动静结合 :“暝色生前岭”是静态的景色描写,而“飞鹭白双双”则是动态的画面,动静相衬,增添了诗歌的生动性和层次感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出野寺的破败荒凉...