感怀陈情

· 姚鹄

恩重空感激,何门誓杀身。
谬曾分玉石,竟自困风尘。
阴谷非因暖,幽丛岂望春。
升沈在言下,应念异他人。

简要说明

这首诗是姚鹄向他人感怀陈情之作。诗人表达了对他人恩情的感激却不知如何报答,回顾自己曾被赏识却又陷入困境的经历,以身处阴谷幽丛自比,期望对方能念及自己的不同寻常,给予自己改变命运的机会。

逐句注释

  • “恩重空感激,何门誓杀身”:
    • 字词:“空”,徒然;“何门”,不知从何途径;“杀身”,指以死相报。
    • 句意:恩情太重,我徒然满心感激,却不知该通过什么途径去以死报答。
  • “谬曾分玉石,竟自困风尘”:
    • 字词:“谬”,谦辞,错误地;“分玉石”,指被赏识、区分出才能,玉石比喻人才;“风尘”,指世俗的困境、污浊。
    • 句意:我曾错误地被区分出是人才,可最终自己还是被困在了世俗的困境之中。
  • “阴谷非因暖,幽丛岂望春”:
    • 字词:“阴谷”,阴暗的山谷;“幽丛”,幽深的草丛;“暖”,温暖,比喻得到恩泽;“春”,春天,比喻美好的境遇。
    • 句意:我身处阴暗的山谷并非是因为缺少温暖,身处幽深的草丛又怎敢奢望能迎来春天呢。
  • “升沈在言下,应念异他人”:
    • 字词:“升沈”,指命运的升降、好坏;“言下”,言语之间,指对方的一句话。
    • 句意:我的命运升降全在您的一句话之下,您应该念及我和他人不同。

现代译文

您的恩情太重,我徒然感激不已,
却不知该从何处去以死相报这份恩义。
我曾有幸被您赏识区分出才能,
可最终还是被困在了这世俗的困境里。
我身处阴暗山谷并非缺了温暖,
身处幽深草丛又怎敢奢望春天来临。
我的命运升降全在您的言语之间,
还望您能念及我与他人有所差异。

创作背景

姚鹄生活在唐代,一生仕途坎坷。这首诗可能是他在向某位有影响力的人物陈情时所作。他希望通过这首诗表达自己对对方恩情的感激,以及回顾自己虽曾被赏识却仍陷入困境的遭遇,渴望对方能够再次关注自己,给予自己改变命运、实现抱负的机会。具体向何人陈情以及创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他当时处于一种渴望被提拔、改变现状的急切心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中“阴谷非因暖,幽丛岂望春”运用比兴,以阴谷、幽丛自比,形象地表达出自己身处困境、难以获得美好境遇的无奈与哀怨,同时也引起下文对自身命运的感慨和对对方的期望。
    • 直抒胸臆:“恩重空感激,何门誓杀身”“升沈在言下,应念异他人”等句直接表达了诗人对他人恩情的感激以及渴望对方改变自己命运的心情,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“空感激”“竟自困”等表述,简洁有力地展现了诗人内心的无奈和痛苦。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从对恩情的感激,到对自身困境的无奈,再到最后对对方的期望,情感真挚动人,让读者能够深切感受到诗人渴望改变命运的急切心情。同时,诗中也流露出一种怀才不遇的悲愤情绪。

常见问题

《感怀陈情》的作者和朝代是什么?

《感怀陈情》的作者是姚鹄,页面按唐作品展示。

《感怀陈情》主要写了什么?

这首诗是姚鹄向他人感怀陈情之作。诗人表达了对他人恩情的感激却不知如何报答,回顾自己曾被赏识却又陷入困境的经历,以身处阴谷幽丛自比,期望对方能念及自己的不同寻常,给予自己改变命运的机会。

《感怀陈情》的创作背景是什么?

姚鹄生活在唐代,一生仕途坎坷。这首诗可能是他在向某位有影响力的人物陈情时所作。他希望通过这首诗表达自己对对方恩情的感激,以及回顾自己虽曾被赏识却仍陷入困境的遭遇,渴望对方能够再次关注自己,给予自己改变命运、实现抱负的机会。具体向何人陈情以及创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他当时处于一种渴望被提拔、改变现状的急切心境。

《感怀陈情》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中“阴谷非因暖,幽丛岂望春”运用比兴,以阴谷、幽丛自比,形象地表达出自己身处困境、难以获得美好境遇的无奈与哀怨,同时也引起下文对自身命运的感慨和对对方的期望。 直抒胸臆 :“恩重空感激,何门誓杀身”“升沈在言下,应念异他人”等句直接表达了诗人对他人恩情的感激以及渴望对方改变自己命运的心情,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言质朴直白...