这首题画诗是陈与义见自己的画像后所作,以禅理观照自我,既调侃画像传神捕捉了自己“超脱又不离世”的状态,又借文殊菩萨的典故点明自身精神境界,体现了宋代文人儒释融合的从容心境与自我认知。
甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑
两眉轩然,意像无寄。
而服如此,又不离世。
鉴中壁上,处处皆是。
简斋虽传,文殊无二。
而服如此,又不离世。
鉴中壁上,处处皆是。
简斋虽传,文殊无二。
简要说明
逐句注释
- 两眉轩然,意像无寄:轩然,舒展扬起的样子;意像,指意态形象;无寄,无所执着牵挂。意为画像中双眉舒展,意态超然,没有世俗牵累。
- 而服如此,又不离世:服,指画像中的服饰;不离世,未曾脱离世俗生活。意为尽管心境超脱,身上衣着却仍符合世俗常态,并未完全遁世。
- 鉴中壁上,处处皆是:鉴,镜子;壁上,指墙上的画像。意为无论是镜中映照的自我,还是壁上留存的画像,这般超脱又入世的状态处处可见。
- 简斋虽传,文殊无二:简斋,陈与义的号;传,指画像流传;文殊,即文殊菩萨,佛教中象征般若智慧与超脱境界的菩萨。意为我的画像虽已流传世间,但我的本心与文殊菩萨的超脱智慧并无二致。
现代译文
画像里的我双眉舒展,
意态超然,无所牵系。
可身上的衣衫这般模样,
到底还是未曾脱离俗世。
镜中影、壁上画,
这般状态处处都能寻得。
简斋的画像虽已流传,
我的本心却和文殊菩萨一般无二。
创作背景
陈与义为宋代江西诗派代表诗人,晚年自号简斋居士,深受禅学影响,兼具儒家入世之志与佛家超脱之怀。此诗是甘泉吴使君邀请画史为其创作画像后,陈与义见画所作的题画诗,结合自身人生经历与精神追求,以戏谑又深刻的口吻完成自我观照,呼应开篇“大笑”的轻松心境,暗含对自身精神状态的认同。
艺术赏析
- 禅理融诗,意蕴深远:全诗以禅家观照自我的视角切入,借“鉴中壁上”的意象呼应禅宗“处处见性”的思想,又以文殊菩萨的典故点明精神内核,将世俗形象与超脱本心融为一体,体现了宋代文人儒释融合的文化特质。
- 结构紧凑,层层递进:从外貌神态(两眉轩然)到精神状态(意像无寄),再到现实处境(不离世),接着扩展到自我形象的普遍存在(处处皆是),最后落脚于精神本质(文殊无二),逻辑清晰,逐层深化。
- 语言浅白,意趣盎然:全诗采用四言句式,质朴平易却暗含机锋。开篇“大笑”的语境与诗中调侃口吻呼应,既认可画像的传神,又以轻松姿态消解对自我形象的执着,尽显从容洒脱的文人意趣。
- 对比手法精准:“轩然”的超然神态与“不离世”的世俗服饰形成鲜明反差,精准点出作者“身在世间,心超尘外”的人生状态,避免了出世与入世的极端对立,体现了宋代文人平衡的处世哲学。
常见问题
《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑》的作者和朝代是什么?
《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑》主要写了什么?
这首题画诗是陈与义见自己的画像后所作,以禅理观照自我,既调侃画像传神捕捉了自己“超脱又不离世”的状态,又借文殊菩萨的典故点明自身精神境界,体现了宋代文人儒释融合的从容心境与自我认知。
《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑》的创作背景是什么?
陈与义为宋代江西诗派代表诗人,晚年自号简斋居士,深受禅学影响,兼具儒家入世之志与佛家超脱之怀。此诗是甘泉吴使君邀请画史为其创作画像后,陈与义见画所作的题画诗,结合自身人生经历与精神追求,以戏谑又深刻的口吻完成自我观照,呼应开篇“大笑”的轻松心境,暗含对自身精神状态的认同。
《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 禅理融诗,意蕴深远 :全诗以禅家观照自我的视角切入,借“鉴中壁上”的意象呼应 禅宗“处处见性” 的思想,又以文殊菩萨的典故点明精神内核,将世俗形象与超脱本心融为一体,体现了宋代文人儒释融合的文化特质。 2. 结构紧凑,层层递进 :从外貌神态(两眉轩然)到精神状态(意像无寄),再到现实处境(不离世),接着扩展到自我形象的普遍存在(处处皆是),最后落脚于精...