这首七言绝句为题咏友人隐居居所的作品,以炉山云起、疏竹映窗的山居景致为依托,抒发了诗人看淡功名、安于闲适恬淡的幽居心境,兼具清逸禅意与文人雅趣,尽显简淡自然的诗风。
题继祖蟠室三首
云起炉山久未移,功名不恨十年迟。
日斜疏竹可窗影,正是幽人睡足时。
日斜疏竹可窗影,正是幽人睡足时。
简要说明
逐句注释
- 云起炉山久未移:
炉山:指蟠室居所附近的山峦,或因峰峦形似香炉得名;久未移:形容云气凝驻不散,烘托出山居静谧悠远的氛围。 - 功名不恨十年迟:
不恨:不遗憾、不惋惜;十年迟:指功名仕途迁延迟滞。句意:即便功名之路迟滞了十年,也不会为此心生憾意。 - 日斜疏竹可窗影:
日斜:夕阳西斜;疏竹:稀疏的竹丛;可窗影:谓竹影映照窗棂,“可”兼具“适宜、映照”之意,精准绘出竹影映窗的清幽画面。 - 正是幽人睡足时:
幽人:幽居隐士,此处代指诗人自身或隐居高士;睡足:睡眠酣足,尽显闲适自在的状态。句意:这正是幽居之人酣睡醒来、神清气爽的时刻。
现代译文
炉山之巅云雾升腾,久久凝驻未曾散去;
即便功名之路迟滞了十年,也丝毫不会让我心生遗憾。
夕阳西斜,稀疏竹丛的影子映在窗棂之上,
这光景,正是幽居之人睡足醒来、闲适自得的时刻。
创作背景
继祖其人具体姓名未详,应为陈与义的隐居友人,“蟠室”为其隐居的屋室名称。《题继祖蟠室三首》为组诗,此首为其一,是诗人题于蟠室壁间的作品,创作时间约为陈与义晚年闲居山林之时。此时诗人历经靖康之变的乱世动荡,早已褪去早年仕进之心,以题诗寄寓对闲适幽居生活的向往与自得之态。
艺术赏析
- 意境营造与情景交融:全诗以景起、以情结,层次分明。首句以静景烘托山居静谧,次句直抒胸臆点明看淡功名的襟怀,将自然景致与个人情志自然融合;后两句捕捉“日斜疏竹映窗”的细节,绘出极具画面感的清幽图景,末句以“幽人睡足”收束,将闲适氛围推向顶点,景与情浑然一体,尽显禅意悠远的山居意境。
- 语言与格律特色:全诗语言浅近自然,无生僻典故,却意蕴悠长,契合陈与义后期“简淡自然”的诗风。格律上严格遵循七言绝句规则:首句入韵,平仄协调,三四句虽不对仗,却因节奏舒缓贴合闲适主题,整体音韵流畅,与诗中恬淡心境相得益彰。
- 意象运用:“炉山”“疏竹”“窗影”均为古典山居诗常见意象,诗人以之构建出清雅脱俗的居住环境,“幽人”则点明自身的隐士身份,意象选用贴切自然,强化了诗作的隐逸主题。
常见问题
《题继祖蟠室三首》的作者和朝代是什么?
《题继祖蟠室三首》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《题继祖蟠室三首》主要写了什么?
这首七言绝句为题咏友人隐居居所的作品,以炉山云起、疏竹映窗的山居景致为依托,抒发了诗人看淡功名、安于闲适恬淡的幽居心境,兼具清逸禅意与文人雅趣,尽显简淡自然的诗风。
《题继祖蟠室三首》的创作背景是什么?
继祖其人具体姓名未详,应为陈与义的隐居友人,“蟠室”为其隐居的屋室名称。《题继祖蟠室三首》为组诗,此首为其一,是诗人题于蟠室壁间的作品,创作时间约为陈与义晚年闲居山林之时。此时诗人历经靖康之变的乱世动荡,早已褪去早年仕进之心,以题诗寄寓对闲适幽居生活的向往与自得之态。
《题继祖蟠室三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造与情景交融 :全诗以景起、以情结,层次分明。首句以静景烘托山居静谧,次句直抒胸臆点明看淡功名的襟怀,将自然景致与个人情志自然融合;后两句捕捉“日斜疏竹映窗”的细节,绘出极具画面感的清幽图景,末句以“幽人睡足”收束,将闲适氛围推向顶点,景与情浑然一体,尽显禅意悠远的山居意境。 2. 语言与格律特色 :全诗语言浅近自然,无生僻典故,却意蕴悠长,契合...