次周漕示族人韵

· 陈与义

谏议遗踪尚可望,曳裾不必郊邹阳。
但修天爵膺入爵,始信书堂有玉堂。

简要说明

这是一首次韵诗,为陈与义应周漕示族人之作,核心主旨是劝勉族人不必刻意依附权贵钻营仕途,而应注重自身道德修养与家族诗书传家,唯有修养内在品德,方能获得应有的功名与地位,传递出儒家修身齐家的价值取向。

逐句注释

谏议遗踪尚可望
谏议:指周漕家族曾担任谏议大夫的先辈;遗踪:指先辈遗留的风范与功业;尚可望:仍可被后人追慕、继承。此句点明周漕家族有值得后人追慕的先世风范。
曳裾不必郊邹阳
曳裾:拽起衣襟,指依附权贵、游食于权贵之门;邹阳:西汉著名文士,曾依附梁孝王门下以求仕进;:通“效”,仿效。此句劝诫族人不必效仿邹阳依附权贵的处世方式。
但修天爵膺入爵
:只、只要;天爵:语出《孟子·告子上》,指天然的爵位,即自身的道德修养;:接受、获得;入爵:疑为“人爵”之形近讹误,指世俗朝廷授予的官爵。此句意为只要修养自身道德品格,便能获得世俗的官爵。
始信书堂有玉堂
书堂:家族的读书堂舍,代指家族的读书治学之地;玉堂:原指宫殿廊殿,此处代指翰林院或显贵的地位。此句意为唯有注重家族诗书传家,便能在书堂之中培养出贤才,获得显贵的前程。

现代译文

家族先辈的谏议遗风仍可追慕,
不必效仿邹阳般依附权贵。
只要修养天爵便能获得人爵,
才信书堂之中自有玉堂显贵。

创作背景

此诗为次韵诗,周漕曾作《示族人》诗,陈与义依其韵脚作此诗相和。陈与义是北宋末南宋初的著名诗人,深受儒家思想影响,主张修身齐家,重视道德修养与诗书传家。南宋初年,朝政初定,世风多有钻营权贵之弊,陈与义借此诗劝勉周漕族人,告诫族人不必依附权贵,以自身道德修养为本,通过家学传承即可获得功名,传递出正统儒家的处世理念。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:诗中化用《孟子》“天爵人爵”的经典典故,结合“邹阳依附权贵”的历史典故,以及“谏议”的家族典故,将儒家的道德观与仕进观自然融入诗句,无生硬堆砌之感,贴合劝勉主旨。
  2. 逻辑层次清晰:全诗从追慕家族先世风范,到劝诫不依附权贵,再到修身得爵,最后点明诗书传家即可显贵,层层递进,将儒家修身齐家治国平天下的理念自然融入,兼具教化意义与真挚情感。
  3. 风格简淡隽永:全诗语言平实自然,无华丽辞藻,却意蕴深厚,符合陈与义“简淡自然”的诗歌风格,兼具宋诗的理趣与唐诗的韵味,以理胜情,将儒家的价值取向自然流露,无刻意雕琢之感。
  4. 次韵合规严谨:作为次韵诗,严格遵循周漕原诗的韵脚,符合宋代次韵诗的创作规范。

常见问题

《次周漕示族人韵》的作者和朝代是什么?

《次周漕示族人韵》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《次周漕示族人韵》主要写了什么?

这是一首 次韵诗 ,为陈与义应周漕示族人之作,核心主旨是劝勉族人不必刻意依附权贵钻营仕途,而应注重自身道德修养与家族诗书传家,唯有修养内在品德,方能获得应有的功名与地位,传递出儒家修身齐家的价值取向。

《次周漕示族人韵》的创作背景是什么?

此诗为 次韵诗 ,周漕曾作《示族人》诗,陈与义依其韵脚作此诗相和。陈与义是北宋末南宋初的著名诗人,深受儒家思想影响,主张修身齐家,重视道德修养与诗书传家。南宋初年,朝政初定,世风多有钻营权贵之弊,陈与义借此诗劝勉周漕族人,告诫族人不必依附权贵,以自身道德修养为本,通过家学传承即可获得功名,传递出正统儒家的处世理念。

《次周漕示族人韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :诗中化用《孟子》“天爵人爵”的经典典故,结合“邹阳依附权贵”的历史典故,以及“谏议”的家族典故,将儒家的道德观与仕进观自然融入诗句,无生硬堆砌之感,贴合劝勉主旨。 2. 逻辑层次清晰 :全诗从追慕家族先世风范,到劝诫不依附权贵,再到修身得爵,最后点明诗书传家即可显贵,层层递进,将儒家修身齐家治国平天下的理念自然融入,兼具教化意义与真挚情...