这首七言绝句是诗人途经中牟时的即景抒情之作,前两句描摹春日郊野灵动鲜活的自然景致,后两句借对凉风的祈愿,抒发了对清净安宁的向往,暗含羁旅途中的淡淡怅惘与乱世背景下的隐微感慨。
中牟道中二首
杨柳招人不待媒,蜻蜓近马忽相猜。
如何得与凉风约,不共尘沙一并来。
如何得与凉风约,不共尘沙一并来。
简要说明
逐句注释
- 杨柳招人不待媒:杨柳,初春的杨柳枝条;招人,以拟人手法写杨柳仿佛主动邀人亲近;不待媒,无需媒妁之言,极言春日杨柳生机勃发,自然舒展,毫无拘束之态。
- 蜻蜓近马忽相猜:近马,蜻蜓飞临车马附近;忽相猜,突然似有所猜疑,不再靠近,以拟人手法写出蜻蜓的灵动警觉,反衬出旅途环境的鲜活生机。
- 如何得与凉风约:如何,怎么能够;得与,能够与;凉风,清爽的和风。
- 不共尘沙一并来:不共,不要和;尘沙,旅途间的尘土风沙;一并来,一同吹拂而来。
现代译文
初春的杨柳主动舒展枝条,仿佛不等媒约便来相邀。
蜻蜓飞近马儿,却忽然似有疑心,不肯再近前。
要怎样才能和这凉风定下约定?
让它莫要裹挟着尘沙一同吹来。
创作背景
关于此诗的创作时间,学界存在北宋末年漫游途中与南宋初年南渡流亡途中两种观点,此处采用主流的南宋初年流亡说。靖康之变后,中原地区兵戈扰攘,陈与义辗转南下途经中牟,此地作为中原要冲,旅途间常伴风沙。诗人见春日郊野的生机景致,却被扑面尘沙扰了兴致,触景生情写下此作,既写旅途实景,也暗合了乱世中对清净安宁的渴望。
艺术赏析
- 拟人手法的灵动运用:前两句将杨柳、蜻蜓赋予人的情态,杨柳“招人”、蜻蜓“相猜”,将春日郊野的自然景致写得鲜活灵动,充满意趣,让静态的景物拥有了动态的人情。
- 对比与借景抒情:前两句的生机盎然与后两句“尘沙”的扰人形成鲜明对比,以凉风本应带来清爽,却裹挟尘沙的矛盾,寄寓了诗人对美好事物被污浊玷污的怅惘,也暗合了乱世中美好被兵戈扰攘的现实。
- 质朴自然的语言与真挚情感:全诗语言浅白流畅,无雕琢痕迹,以反问句“如何得与凉风约”直抒胸臆,将旅人对清净环境的祈愿直白又自然地表达出来,毫无矫揉造作之感。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合平起首句入韵的格律规范,押韵和谐(平水韵十灰部),读来朗朗上口。
常见问题
《中牟道中二首》的作者和朝代是什么?
《中牟道中二首》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《中牟道中二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人途经中牟时的即景抒情之作,前两句描摹春日郊野灵动鲜活的自然景致,后两句借对凉风的祈愿,抒发了对清净安宁的向往,暗含羁旅途中的淡淡怅惘与乱世背景下的隐微感慨。
《中牟道中二首》的创作背景是什么?
关于此诗的创作时间,学界存在北宋末年漫游途中与南宋初年南渡流亡途中两种观点,此处采用主流的南宋初年流亡说。靖康之变后,中原地区兵戈扰攘,陈与义辗转南下途经中牟,此地作为中原要冲,旅途间常伴风沙。诗人见春日郊野的生机景致,却被扑面尘沙扰了兴致,触景生情写下此作,既写旅途实景,也暗合了乱世中对清净安宁的渴望。
《中牟道中二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的灵动运用 :前两句将杨柳、蜻蜓赋予人的情态,杨柳“招人”、蜻蜓“相猜”,将春日郊野的自然景致写得鲜活灵动,充满意趣,让静态的景物拥有了动态的人情。 2. 对比与借景抒情 :前两句的生机盎然与后两句“尘沙”的扰人形成鲜明对比,以凉风本应带来清爽,却裹挟尘沙的矛盾,寄寓了诗人对美好事物被污浊玷污的怅惘,也暗合了乱世中美好被兵戈扰攘的现实。 3....