出山二首

· 陈与义

阴岩不知晴,路转见朝日。
独行修竹尽,石崖千丈碧。

简要说明

这首五言古绝是诗人出山途中的写景之作,以独行行踪为线索,依次勾勒出背阴山岩、清晨朝日、修长竹林与千丈石崖的山景,于清幽静谧的画面中暗含闲适自适的心境,以白描手法绘就清新自然的山林朝景。

逐句注释

  1. 阴岩不知晴:阴岩,背阴的山岩;不知晴,因山岩常年不见阳光,仿佛尚未察觉天色已放晴,以拟人手法赋予山岩以感知。
  2. 路转见朝日:路转,山路转弯;朝日,清晨的太阳。转过曲折山路,方才望见初升的朝阳。
  3. 独行修竹尽:独行,独自前行;修竹,修长挺拔的竹林;尽,尽头。独自走过整片修长的竹林,抵达林的尽头。
  4. 石崖千丈碧:石崖,陡峭的岩壁;千丈,极言崖壁之高(非实指);碧,青绿色,形容崖壁的色泽。眼前矗立着千丈高的青碧色石崖。

现代译文

背阴的山岩还未察觉天色已放晴,
转过蜿蜒山路,方才望见初升的朝日。
独自走过了整片修长的竹林,
眼前陡现千丈青碧的陡峭石崖。

创作背景

陈与义为南宋初期江西诗派代表诗人之一,这首诗是《出山二首》的第一首,创作于他暂离官场、闲居山林的早期阶段。彼时诗人暂抛世俗纷扰,在清晨时分沿山路缓步下山,沿途清新的山景触发创作灵感,以极简笔墨记录下山行途中的自然之美,尽显悠然闲适的心境。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以诗人的行踪为叙事线索,从“阴岩”到“朝日”,再到“修竹”“石崖”,空间转换自然流畅,画面层层递进,如同步履所至的实景写生,让读者跟随诗人的视角沉浸式感受山林景致。
  2. 表现手法:以白描为核心手法,未加过多修饰,仅用四个核心意象便勾勒出清寂幽远的山林氛围;首句“不知晴”运用拟人修辞,暗合山深林密、日照难及的环境特点,生动自然。
  3. 意境与情感:全诗无直接抒情之语,却于景中藏情。独行山径的孤寂与山景的清幽相融,暗含诗人脱离尘俗后的自适与淡然,体现了宋诗“以景寓情、含蓄蕴藉”的特点,整体风格清新简淡,与王维山水诗的静谧悠远有相通之处。
  4. 格律说明:此作为五言古绝,不拘近体诗的押韵与对仗规则,以自然流畅的语序书写山水,更显意境的本真自然。

常见问题

《出山二首》的作者和朝代是什么?

《出山二首》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《出山二首》主要写了什么?

这首五言古绝是诗人出山途中的写景之作,以独行行踪为线索,依次勾勒出背阴山岩、清晨朝日、修长竹林与千丈石崖的山景,于清幽静谧的画面中暗含闲适自适的心境,以白描手法绘就清新自然的山林朝景。

《出山二首》的创作背景是什么?

陈与义为南宋初期江西诗派代表诗人之一,这首诗是《出山二首》的第一首,创作于他暂离官场、闲居山林的早期阶段。彼时诗人暂抛世俗纷扰,在清晨时分沿山路缓步下山,沿途清新的山景触发创作灵感,以极简笔墨记录下山行途中的自然之美,尽显悠然闲适的心境。

《出山二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以诗人的行踪为叙事线索,从“阴岩”到“朝日”,再到“修竹”“石崖”,空间转换自然流畅,画面层层递进,如同步履所至的实景写生,让读者跟随诗人的视角沉浸式感受山林景致。 2. 表现手法 :以 白描 为核心手法,未加过多修饰,仅用四个核心意象便勾勒出清寂幽远的山林氛围;首句“不知晴”运用拟人修辞,暗合山深林密、日照难及的环境特点,生动自然。...