这是一首唱和之作,针对胞弟陈若拙《得陪游后园》一文而作。诗作以武夫建功与儒者著文的对比开篇,继而阐发文学创作的核心主张:既需兼具才学,更应追求刚健的风骨格调,兼具感慨与劝勉之意。
和若拙弟得陪游后园
壮夫三箭功名手,儒士百篇藜苋肠。
莫道人人握珠玉,应须字字挟风霜。
莫道人人握珠玉,应须字字挟风霜。
简要说明
逐句注释
- 壮夫三箭功名手:壮夫指勇武之士;“三箭”化用唐代薛仁贵“三箭定天山”的典故,代指凭勇武战功建立功名;“功名手”指建立不朽功勋的能手。
- 儒士百篇藜苋肠:儒士指文人儒生;“百篇”代指创作大量诗文作品;“藜苋”为两种野生粗蔬,代指清贫的饮食,此处主流解读为既指儒者安于清贫的治学状态,也暗喻其才思不以功名功利为导向,唯以著述为事。
- 莫道人人握珠玉:“莫道”意为不要说;“握珠玉”以珠玉比喻珍贵的文才或精妙的文辞,此处指世人常以为人人都具备上乘的创作才学。
- 应须字字挟风霜:“应须”意为应当、必须;“挟风霜”以风霜的凛冽刚劲比喻诗文具备刚健硬朗的风骨与沉郁有力的格调,强调创作需脱离空泛柔靡,追求精神骨力。
现代译文
勇武之士凭三箭之功便立盖世功名,
儒者纵有千篇诗文却常以蔬食为粮。
莫要说世人个个都能握有珠玉般的才思,
须知字字都应带着风霜般的刚健骨鲠。
创作背景
陈与义为南宋初年江西诗派后期代表诗人,经历靖康之变、宋室南渡,其诗风兼具清婉与沉郁。这首和诗源于胞弟陈若拙创作《得陪游后园》后,陈与义以诗相和。结合时代语境,此时南宋文坛虽渐兴刚健之风,但仍有不少作品流于柔靡空泛,诗作既流露了对文人勤苦治学却难获功名的感慨,也寄寓了他对文学创作需重风骨、去轻浅的核心期许,创作时间大致在北宋末年至南宋初年的过渡阶段。
艺术赏析
- 对比手法的运用:首联以“壮夫三箭”的速成功名与“儒士百篇”的勤苦著述形成鲜明反差,既点出文武之道的差异,也暗含了对文人境遇的慨叹,开篇立意鲜明。
- 用典与比喻自然贴切:“三箭”典故的化用,既简洁地凸显武人的功业,又避免了堆砌典故的晦涩;“握珠玉”“挟风霜”两处比喻,前者以珠玉喻才学文采,后者以风霜喻风骨格调,将抽象的文学主张具象化,极具感染力。
- 格律与语言特色:全诗为七言绝句,首联“壮夫三箭功名手”与“儒士百篇藜苋肠”为宽对,词性、结构对应工整,音韵和谐;语言质朴凝练,无生僻字句,却意蕴深刻,“字字挟风霜”更成为后世评论文学风骨的经典评语之一。
- 和诗的契合性:诗作紧扣“陪游后园”的闲适情境,由日常感怀延伸至文学主张,既贴合和诗的酬答属性,又超越了一般唱和之作的局限,兼具个人情志与文学批评的价值。
常见问题
《和若拙弟得陪游后园》的作者和朝代是什么?
《和若拙弟得陪游后园》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《和若拙弟得陪游后园》主要写了什么?
这是一首唱和之作,针对胞弟陈若拙《得陪游后园》一文而作。诗作以武夫建功与儒者著文的对比开篇,继而阐发文学创作的核心主张:既需兼具才学,更应追求刚健的风骨格调,兼具感慨与劝勉之意。
《和若拙弟得陪游后园》的创作背景是什么?
陈与义为南宋初年江西诗派后期代表诗人,经历靖康之变、宋室南渡,其诗风兼具清婉与沉郁。这首和诗源于胞弟陈若拙创作《得陪游后园》后,陈与义以诗相和。结合时代语境,此时南宋文坛虽渐兴刚健之风,但仍有不少作品流于柔靡空泛,诗作既流露了对文人勤苦治学却难获功名的感慨,也寄寓了他对文学创作需重风骨、去轻浅的核心期许,创作时间大致在北宋末年至南宋初年的过渡阶段。
《和若拙弟得陪游后园》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :首联以“壮夫三箭”的速成功名与“儒士百篇”的勤苦著述形成鲜明反差,既点出文武之道的差异,也暗含了对文人境遇的慨叹,开篇立意鲜明。 2. 用典与比喻自然贴切 :“三箭”典故的化用,既简洁地凸显武人的功业,又避免了堆砌典故的晦涩;“握珠玉”“挟风霜”两处比喻,前者以珠玉喻才学文采,后者以风霜喻风骨格调,将抽象的文学主张具象化,极具感染力。...