这首诗是南宋诗人陈与义寄赠友人张焘(字大光)的作品,以客居异乡的凄寒之景起笔,抒发了自身漂泊羁旅的孤寂悲凉,同时以设问方式向友人打听近况与旅途安危,暗含乱世中对友人的深切牵挂,情感沉郁真挚。
寄大光
芭蕉急雨三更闹,客子殊方五月寒。
近得会稽消息否,稍传荆渚路歧宽。
近得会稽消息否,稍传荆渚路歧宽。
简要说明
逐句注释
- 芭蕉急雨三更闹
- 芭蕉:古典诗词中常见的寄寓孤寂愁思的意象。
- 急雨:急促的暴雨。
- 三更:古代计时单位,指半夜时分,极言夜深。
- 闹:形容雨声繁密嘈杂,以动衬静,反衬深夜静谧与诗人内心的孤寂。
- 句意:半夜三更,急促的暴雨敲打着芭蕉,声响喧闹不休。
- 客子殊方五月寒
- 客子:旅居异乡的游子,此处为诗人自指。
- 殊方:异乡、远方之地,点明诗人漂泊的处境。
- 五月寒:江南地区五月本应暑热,此处却觉寒冷,既写客居环境的凄清,也暗合诗人内心的孤寂悲凉。
- 句意:我这漂泊异乡的游子,在五月的时节仍感到透骨的清寒。
- 近得会稽消息否
- 近得:最近是否得到。
- 会稽:古地名,今浙江绍兴一带,为当时南渡士人辗转的区域之一,此处代指友人大光的行踪或所关注之地。
- 句意:近来可曾收到会稽一带的音讯?(实为诗人向友人打听近况)
- 稍传荆渚路歧宽
- 稍传:渐渐传来。
- 荆渚:古地名,今湖北荆州一带,为南渡时期的交通要道。
- 路歧宽:指道路通畅无阻,无兵乱险阻。
- 句意:渐渐传来荆渚一带道路已经平顺开阔的消息了吗?
现代译文
三更雨急,芭蕉叶上敲碎满耳喧嚣,
异乡羁旅,五月的风仍带着彻骨清寒。
近来可曾收到会稽的音讯?
可有荆渚前路渐宽的消息传来?
创作背景
陈与义为南宋初年江西诗派后期代表诗人,靖康之变后随宋室南渡,辗转漂泊于两湖、浙东一带,饱尝流离之苦。此诗为寄赠友人张焘(字大光)之作,彼时二人皆处于南渡流亡的动荡时局中。诗人以自身客居的苦寒之境起笔,既抒发个人羁旅愁思,又以设问传递对友人的牵挂,暗含乱世中对行路安危的担忧。
艺术赏析
- 意象营造与以动衬静:首句“芭蕉急雨三更闹”选取夜雨芭蕉的经典意象,以“闹”字写雨声喧嚣,反衬深夜的静谧与诗人独处异乡的孤寂,将抽象的愁绪具象化。
- 反常细节烘托心境:“五月寒”打破江南五月暑热的固有认知,以气候的反常烘托出诗人羁旅心境的凄冷,强化了漂泊的悲苦感。
- 设问抒情贴合语境:颔联以直接设问收束,将对友人的关切与乱世中对道路通畅的期盼融为一体,既符合寄赠诗的互动语境,又暗含南渡时期社会动荡、行路艰难的时代背景。
- 风格特色:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,却意蕴沉郁深婉,体现了陈与义南渡后诗歌清婉沉郁的风格,将个人羁旅之愁、友人之谊与乱世之忧融为一体,兼具个人情感与时代色彩。
常见问题
《寄大光》的作者和朝代是什么?
《寄大光》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《寄大光》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人陈与义寄赠友人张焘(字大光)的作品,以客居异乡的凄寒之景起笔,抒发了自身漂泊羁旅的孤寂悲凉,同时以设问方式向友人打听近况与旅途安危,暗含乱世中对友人的深切牵挂,情感沉郁真挚。
《寄大光》的创作背景是什么?
陈与义为南宋初年江西诗派后期代表诗人,靖康之变后随宋室南渡,辗转漂泊于两湖、浙东一带,饱尝流离之苦。此诗为寄赠友人张焘(字大光)之作,彼时二人皆处于南渡流亡的动荡时局中。诗人以自身客居的苦寒之境起笔,既抒发个人羁旅愁思,又以设问传递对友人的牵挂,暗含乱世中对行路安危的担忧。
《寄大光》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与以动衬静 :首句“芭蕉急雨三更闹”选取夜雨芭蕉的经典意象,以“闹”字写雨声喧嚣,反衬深夜的静谧与诗人独处异乡的孤寂,将抽象的愁绪具象化。 2. 反常细节烘托心境 :“五月寒”打破江南五月暑热的固有认知,以气候的反常烘托出诗人羁旅心境的凄冷,强化了漂泊的悲苦感。 3. 设问抒情贴合语境 :颔联以直接设问收束,将对友人的关切与乱世中对道路通畅的期...