这首诗是诗人春日寻诗的即兴之作,以楚酒、经雨园花、亭角清风等日常意象,勾勒出雨后春园的闲适景致,抒发了历经颠沛后暂得安宁的悠然心境,体现了陈与义后期清婉自然的诗风。
寻诗两绝句
楚酒困人三日醉,园花经雨百般红。
无人画出陈居士,亭角寻诗满袖风。
无人画出陈居士,亭角寻诗满袖风。
简要说明
逐句注释
- 楚酒困人三日醉:楚酒,楚地所产的醇厚佳酿,古人常以“楚酒”代指美酒;困人,使人沉醉困顿;三日醉,极言酒性绵长,饮后酣醉之态持久。
- 园花经雨百般红:经雨,经过春雨的洗礼;百般红,形容春花经雨水冲刷后,色彩浓艳饱满、姿态万千。
- 无人画出陈居士:陈居士,诗人自号,陈与义晚年自号简斋,此处以“居士”自称,暗含闲适出世的意趣;此句意为这般悠然自得的心境与眼前的意境,难以用画笔描摹。
- 亭角寻诗满袖风:亭角,亭子的角落;寻诗,寻觅诗思、构思诗句;满袖风,衣袖间沾满了春日的清风,既写实春日景致,又烘托出寻诗时轻快自在的心境。
现代译文
楚地美酒醇厚,饮后三日仍觉沉醉醺然;
园中的春花经了春雨洗礼,千娇百媚愈发殷红烂漫。
这般闲适的意趣,怕是无人能以画笔描摹——
我正倚在亭角寻觅诗思,满袖都沾满了春日的清风。
创作背景
陈与义为南宋初期著名诗人,早年诗风受江西诗派影响,靖康之变后诗风转向沉郁苍凉。此诗约作于其南渡后闲居临安、湖州一带之时,彼时诗人历经多年颠沛流离,暂得安宁,于春日雨后饮酒赏花,即兴作此绝句,抒发乱世之余的片刻闲适与悠然自得的寻诗意趣。
艺术赏析
- 格律与结构:此诗为标准七言绝句,平仄协调,一二句形成宽对:“楚酒”对“园花”,“困人”对“经雨”,“三日醉”对“百般红”,对仗工整自然,写景层次分明,由酒意转入春景,流转顺畅。全诗前两句写景,后两句抒情叙事,结构开合自如。
- 意象与意境:诗人选取楚酒、经雨园花、亭角清风等日常浅近的意象,无刻意雕琢之痕,却组合出清新淡远的春日闲适意境。“满袖风”一句将抽象的诗思具象化,以清风盈袖的细节,将寻诗时的自在心境化为可感的画面。
- 抒情方式:第三句以“无人画出”的反问,将实景与自我心境融为一体,既突出了此番闲适意趣的不可描摹,也暗含诗人对自身悠然状态的自得;末句以动作收束全篇,将寻诗的闲适与春日的清爽融为一体,景情交融,余味悠长。
- 风格特色:此诗体现了陈与义后期诗风“简淡自然”的特点,既有宋诗注重情理的特色,又兼具唐诗的空灵意境,于日常景致中寄寓闲适情怀,不刻意求工而自有韵味。
常见问题
《寻诗两绝句》的作者和朝代是什么?
《寻诗两绝句》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《寻诗两绝句》主要写了什么?
这首诗是诗人春日寻诗的即兴之作,以楚酒、经雨园花、亭角清风等日常意象,勾勒出雨后春园的闲适景致,抒发了历经颠沛后暂得安宁的悠然心境,体现了陈与义后期清婉自然的诗风。
《寻诗两绝句》的创作背景是什么?
陈与义为南宋初期著名诗人,早年诗风受江西诗派影响,靖康之变后诗风转向沉郁苍凉。此诗约作于其南渡后闲居临安、湖州一带之时,彼时诗人历经多年颠沛流离,暂得安宁,于春日雨后饮酒赏花,即兴作此绝句,抒发乱世之余的片刻闲适与悠然自得的寻诗意趣。
《寻诗两绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,一二句形成宽对:“楚酒”对“园花”,“困人”对“经雨”,“三日醉”对“百般红”,对仗工整自然,写景层次分明,由酒意转入春景,流转顺畅。全诗前两句写景,后两句抒情叙事,结构开合自如。 2. 意象与意境 :诗人选取楚酒、经雨园花、亭角清风等日常浅近的意象,无刻意雕琢之痕,却组合出清新淡远的春日闲适意境。“满袖风”...