再赋二首呈奇父

· 陈与义

国香薰坐先生醉,秋叶藏花客子迷。
驱使晚风同胜地,东轩不用镇帷犀。

简要说明

这首七言绝句是诗人赠给友人奇父的唱和之作,以秋日东轩雅集为核心场景,以国香喻指友人的高洁品格,描绘了清幽朦胧的秋日景致,抒发了与友人共赏佳景的恬淡闲适心境,兼具写景与抒情的双重意趣。

逐句注释

  1. 国香薰坐先生醉:国香,典出《左传·宣公三年》,本指兰花,后泛指清香高洁的花草,亦常用来比喻君子美好的道德品格;薰坐,指香气氤氲满座;先生,此处代指诗题中的“奇父”,即作者的友人;句意:高洁的国香之气弥漫座间,令友人沉醉其中。
  2. 秋叶藏花客子迷:秋叶藏花,指秋日景致中花叶相掩、朦胧错落的幽美画面;客子,为作者自指;迷,指为景致所动,心神沉醉、迷惘;句意:秋日花叶掩映的朦胧景致,令我这个客居之人沉醉不已。
  3. 驱使晚风同胜地:驱使,此处意为“招致、邀来”,将晚风拟人化,赋予其主动参与雅集的意趣;胜地,指东轩这一清幽雅致的聚会场所;句意:邀来晚风一同共享这佳胜之地。
  4. 东轩不用镇帷犀:东轩,指聚会所在的东面窗轩;镇帷犀,用犀牛角制成的压帷帐器具,古人常以之固定帷帐、阻挡风动;此处反用其意,言不必使用镇帷犀,暗合前文“晚风”的轻柔,凸显场景的宁静自在;句意:在这东轩之中,无需用犀角镇住帷帐。

现代译文

国香氤氲满座,醉倒了座间君子,
秋叶藏花,朦胧景致令客子心神迷醉。
邀来晚风同赏这清幽胜地,
东轩轩下,何须犀角镇帷帏?

创作背景

此诗为陈与义赠给友人李躔(字奇父)的唱和之作,二人多有诗词往来。学界对具体创作年份尚无定论,多认为作于诗人南渡后暂离官场、闲居静养的时期:此时诗人远离朝堂纷扰,与友人相聚东轩,共赏秋景、赋诗抒怀,以闲适的笔触记录了这场雅集,流露出超脱世俗的悠然心境。

艺术赏析

  1. 用典含蓄雅致:开篇以“国香”喻友人品格,既贴合秋日赏香草的场景,又以典故含蓄赞美友人的高洁,不着痕迹。末句反用“镇帷犀”的典故,以“不用”二字消解了器物的刻意感,与前文“晚风”的柔意形成呼应,凸显场景的自然宁静。
  2. 意象营造空灵恬淡:诗中选取国香、秋叶、晚风、东轩等意象,组合成一幅清幽朦胧的秋日雅集图,将人物的沉醉与自然景致融为一体,营造出禅意盎然的闲适意境。
  3. 拟人手法添趣:“驱使晚风同胜地”一句将晚风拟人化,邀其共赴雅集,赋予自然景物以人情,让静态的场景多了灵动的意趣,强化了闲适放松的氛围。
  4. 语言平易意蕴悠长:全诗无生僻字词,风格浅近自然,却通过用典、拟人等手法,将闲适心境融入写景之中,兼具宋诗的理趣与唐诗的意境。
  5. 格律严谨合规:此诗为七言绝句,以平水韵“四支”部为韵脚(迷、犀),平仄符合七绝格律,句式流转自然,读来朗朗上口。

常见问题

《再赋二首呈奇父》的作者和朝代是什么?

《再赋二首呈奇父》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《再赋二首呈奇父》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人赠给友人奇父的唱和之作,以秋日东轩雅集为核心场景,以 国香 喻指友人的高洁品格,描绘了清幽朦胧的秋日景致,抒发了与友人共赏佳景的恬淡闲适心境,兼具写景与抒情的双重意趣。

《再赋二首呈奇父》的创作背景是什么?

此诗为陈与义赠给友人李躔(字奇父)的唱和之作,二人多有诗词往来。学界对具体创作年份尚无定论,多认为作于诗人南渡后暂离官场、闲居静养的时期:此时诗人远离朝堂纷扰,与友人相聚东轩,共赏秋景、赋诗抒怀,以闲适的笔触记录了这场雅集,流露出超脱世俗的悠然心境。

《再赋二首呈奇父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄雅致 :开篇以“国香”喻友人品格,既贴合秋日赏香草的场景,又以典故含蓄赞美友人的高洁,不着痕迹。末句反用“镇帷犀”的典故,以“不用”二字消解了器物的刻意感,与前文“晚风”的柔意形成呼应,凸显场景的自然宁静。 2. 意象营造空灵恬淡 :诗中选取国香、秋叶、晚风、东轩等意象,组合成一幅清幽朦胧的秋日雅集图,将人物的沉醉与自然景致融为一体,营造出禅意...