梅花两绝句

· 陈与义

客行满山雪,香处是梅花。
丁宁明月夜,认取影横斜。

简要说明

这首五言绝句以客行遇雪寻梅为核心场景,借满山白雪、暗香疏影的意象,勾勒出凌寒独放的梅花清雅孤高之姿,既写出了雪夜寻梅的清寂意境,也寄托了诗人对高洁品格的追慕,暗含自身羁旅漂泊中的坚守之志。

逐句注释

  1. 客行满山雪:客行,指诗人漂泊在外的羁旅之行;满山雪,点明时节与环境,以大雪封山的清冷背景烘托出孤寒氛围。
  2. 香处是梅花:香处,梅花幽幽暗香飘散之处;此句以嗅觉先行,避开直接视觉描写,在漫山白雪中先闻其香,暗点梅花的出现,暗合王安石《梅花》“遥知不是雪,为有暗香来”的意趣。
  3. 丁宁明月夜:丁宁,同“叮咛”,意为叮嘱、嘱咐;明月夜,为梅花疏影横斜的场景铺垫出清辉朗照的雅致氛围。
  4. 认取影横斜:认取,认得、看清;影横斜,化用北宋林逋《山园小梅·其一》的经典意象,其原句为:

    疏影横斜水清浅
    特指梅花在月光下舒展的疏朗斜映的姿态,是梅花标志性的清雅审美符号。

现代译文

我羁旅途中,正穿行在积雪漫山的山野间,循着幽幽暗香望去,正是凌寒盛放的梅花。在这明月朗照的清夜,请千万记取:那月光下横斜疏朗的影子,便是梅花的模样。

创作背景

陈与义为南宋初年江西诗派后期代表诗人,经历靖康之变后辗转南渡,长期处于羁旅漂泊之中。这首诗大概率作于其南渡途中的雪夜,诗人偶遇山间梅花,以梅自况,借梅花凌寒独放的品格,抒发自身在乱世中不随波逐流的高洁志趣,同时也暗含羁旅之人的清冷心境。学界对其具体创作年份尚无定论,但普遍认为是诗人南渡时期的抒情小品。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:以“满山雪”的冷寂背景反衬梅花的清雅生机,用“暗香”替代视觉初见,赋予寻梅过程以朦胧诗意;“明月夜”“影横斜”化用林逋名句,将梅花的经典审美形象精准呈现,共同构筑出淡远清寂的雪夜寻梅意境。
  2. 抒情手法:采用借物抒怀的含蓄笔法,未直接抒发个人情志,而是将羁旅之愁与高洁志趣融入梅花意象之中;“丁宁”二字将诗人对梅花的珍视拟人化,仿佛与梅对话,拉近了人与花的距离,使情感表达更显真挚自然。
  3. 语言与格律:全诗语言质朴凝练,无繁复辞藻,以极简的二十字完成场景勾勒与情感寄托,符合宋诗“以俗为雅”的审美特点;格律上遵循五言绝句平起首句不入韵的规范,平仄协调,读来朗朗上口,虽无严格对仗,却以自然流畅的节奏烘托出清寂的氛围。

常见问题

《梅花两绝句》的作者和朝代是什么?

《梅花两绝句》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《梅花两绝句》主要写了什么?

这首五言绝句以客行遇雪寻梅为核心场景,借满山白雪、暗香疏影的意象,勾勒出凌寒独放的梅花清雅孤高之姿,既写出了雪夜寻梅的清寂意境,也寄托了诗人对高洁品格的追慕,暗含自身羁旅漂泊中的坚守之志。

《梅花两绝句》的创作背景是什么?

陈与义为南宋初年江西诗派后期代表诗人,经历靖康之变后辗转南渡,长期处于羁旅漂泊之中。这首诗大概率作于其南渡途中的雪夜,诗人偶遇山间梅花,以梅自况,借梅花凌寒独放的品格,抒发自身在乱世中不随波逐流的高洁志趣,同时也暗含羁旅之人的清冷心境。学界对其具体创作年份尚无定论,但普遍认为是诗人南渡时期的抒情小品。

《梅花两绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :以“满山雪”的冷寂背景反衬梅花的清雅生机,用“暗香”替代视觉初见,赋予寻梅过程以朦胧诗意;“明月夜”“影横斜”化用林逋名句,将梅花的经典审美形象精准呈现,共同构筑出淡远清寂的雪夜寻梅意境。 2. 抒情手法 :采用借物抒怀的含蓄笔法,未直接抒发个人情志,而是将羁旅之愁与高洁志趣融入梅花意象之中;“丁宁”二字将诗人对梅花的珍视拟人化,仿佛...