再赋

· 陈与义

欲识道人门径深,水仙多处试来寻。
青裳素面天应惜,乞与西园十日阴。

简要说明

这首七言绝句以水仙为吟咏核心,既描摹了水仙青裳素面的清雅姿态,又借“道人门径”暗喻超脱世俗的精神境界,将物象与情志融为一体,寄寓了诗人对清雅脱俗之境的向往,以及对美好高洁事物的怜惜与珍视。

逐句注释

  1. 欲识道人门径深:欲,想要;道人,此处既指修道修行之人,也可代指超脱世俗、心性清雅的雅士;门径深,指其精神境界或处世之道的深邃幽远。句意:想要知晓超脱之士的精神境界究竟何其深邃。
  2. 水仙多处试来寻:水仙,此处双关,既指水中生长的仙花(即水仙花),也暗喻清雅脱俗的人格与境界;试来寻,尝试寻访探寻。句意:不妨在水仙丛生繁茂之处,试着寻访那份清雅的境界。
  3. 青裳素面天应惜:青裳,将水仙青碧的叶片比作青绿色的衣裳;素面,形容水仙花洁白素净的花朵宛若天然素颜;天应惜,连上天都应当怜惜这份高洁清雅。句意:那青碧叶片、素净花容的水仙,连苍天都该心生怜惜。
  4. 乞与西园十日阴:乞与,请求赐予;西园,泛指园林池苑,此处多指诗人居所的庭园;十日阴,既指水仙为西园带来十日的清凉荫蔽,也暗指希望留住这份清雅景致与心境。句意:恳请上天赐予这西园十日的清阴,让水仙的高洁姿态长久留存。

现代译文

若要参悟超脱之士的幽微门径,
便往水仙繁茂之处寻访追寻。
青裳覆身、素面天然的仙姿,
连苍天都应将这清雅怜惜。
只求能赐予这西园十日清阴,
好让这份高洁常驻天地人心。

创作背景

陈与义为南宋初期江西诗派代表诗人,经历北宋靖康之变的乱世,南渡后其诗风兼具沉郁悲怆与闲适清雅。这首《再赋》为咏物抒怀之作,“再赋”说明诗人此前已有咏水仙的作品,学界主流认为此篇当为闲居或暂得安定之时,观赏园中水仙有感而作。诗人借水仙之清雅,抒发了对超脱世俗、心性高洁境界的向往,亦暗含历经乱世后对平和清雅生活的珍视。

艺术赏析

  1. 托物言志,双关寄意:全诗以水仙为核心意象,既实写水仙青裳素面的形态,又以“水仙”双关清雅人格,“道人门径”既指修道者的修行境界,也暗指审美与精神的超脱门径,将物象与情志自然融合,不着痕迹。
  2. 语言清丽自然:以“青裳素面”比拟水仙,形象生动,无堆砌辞藻之弊,用语浅淡却意蕴悠长,贴合全诗清雅脱俗的基调。
  3. 章法严谨,余味悠长:作为七言绝句,首句破题引出“道人门径”,次句点出寻访水仙的由头,三句描摹水仙之美,末句以“乞与十日阴”收束,将对水仙的怜惜升华为对清雅境界的挽留,言有尽而意无穷。
  4. 格律合规:全诗符合平水韵侵韵(深、寻、阴),平仄协调,为标准的七言绝句格律,读来朗朗上口。

常见问题

《再赋》的作者和朝代是什么?

《再赋》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《再赋》主要写了什么?

这首七言绝句以水仙为吟咏核心,既描摹了水仙青裳素面的清雅姿态,又借“道人门径”暗喻超脱世俗的精神境界,将物象与情志融为一体,寄寓了诗人对清雅脱俗之境的向往,以及对美好高洁事物的怜惜与珍视。

《再赋》的创作背景是什么?

陈与义为南宋初期江西诗派代表诗人,经历北宋靖康之变的乱世,南渡后其诗风兼具沉郁悲怆与闲适清雅。这首《再赋》为咏物抒怀之作,“再赋”说明诗人此前已有咏水仙的作品,学界主流认为此篇当为闲居或暂得安定之时,观赏园中水仙有感而作。诗人借水仙之清雅,抒发了对超脱世俗、心性高洁境界的向往,亦暗含历经乱世后对平和清雅生活的珍视。

《再赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,双关寄意 :全诗以水仙为核心意象,既实写水仙青裳素面的形态,又以“水仙”双关清雅人格,“道人门径”既指修道者的修行境界,也暗指审美与精神的超脱门径,将物象与情志自然融合,不着痕迹。 2. 语言清丽自然 :以“青裳素面”比拟水仙,形象生动,无堆砌辞藻之弊,用语浅淡却意蕴悠长,贴合全诗清雅脱俗的基调。 3. 章法严谨,余味悠长 :作为七言绝句,首...