这首七言绝句为组诗《火后借居君子亭书事四绝》中的一篇,是诗人遭遇火灾后借居君子亭时的即景抒怀之作。全诗以灾后盛放的梅花为核心意象,既点明了劫后余生的生活处境,又借清美的花月之景,寄寓了释然豁达的心境与对自然蓬勃生机的赞叹,同时呈赠友人以抒怀。
火后借居君子亭书事四绝呈粹翁
祝融回禄意佳哉,挽我梅花树下来。
一夜东风不知惜,月明满树十分开。
一夜东风不知惜,月明满树十分开。
简要说明
逐句注释
- 祝融回禄意佳哉:祝融、回禄均为古代神话中的火神,后世常以二者合称代指火灾。意佳哉,意为这场火灾似乎别有深意,并非纯粹的灾祸。
- 挽我梅花树下来:挽,牵引、带领。此句以拟人化的笔法,谓这场变故(火灾)仿佛将诗人引至梅花树下,让他得以在灾后邂逅这株盛放的梅花。
- 一夜东风不知惜:东风,即春风。不知惜,谓春风全然不顾此前的劫难,只管催发花木的自然生机,展现出自然生命不受世事侵扰的蓬勃状态。
- 月明满树十分开:十分开,形容花开得繁盛饱满。此句描绘明月清辉洒遍枝头,满树梅花盛放的清幽静美之景。
现代译文
火神的用意委实耐人寻味,将我牵到这株梅花树旁。
一夜春风何曾吝惜什么,明月铺满枝头,满树梅花开得酣畅饱满。
创作背景
此诗创作于宋室南渡之后。靖康之变爆发后,诗人辗转避乱南方,居留潭州(今湖南长沙)一带时居所遭遇火灾,遂借居君子亭。“粹翁”学界一般认为是南宋诗人吕本中(字居仁),为陈与义的文坛挚友,诗人作此组诗以呈赠友人,抒发劫后心境。
艺术赏析
- 构思奇巧,反语见情:诗人并未直接铺陈火灾的惨痛,反而以“意佳哉”反说,将灾难转化为邂逅梅花的契机,以戏谑之笔消解劫难的沉重,体现出劫后余生的豁达释然,不落悲叹苦难的俗套。
- 用典凝练自然:以“祝融回禄”代指火灾,既简洁点明背景又不堆砌典故,符合绝句短小精悍的体裁要求,尽显古典诗词的典雅质感。
- 情景交融,以景衬情:后两句以拟人的手法写春风“不知惜”,实则反衬自然生机不受世事劫难的影响;明月满树的清寂美景,与诗人初见繁花的欣喜心境浑然相融,不着痕迹地抒发出对生命复苏的赞叹。
- 语言浅近含蓄:全诗摒弃了江西诗派部分作品的晦涩雕琢,以白描手法勾勒景致,情感藏于景物之中,于平淡质朴的语言中见深沉真挚的心境,体现了陈与义后期诗歌“清婉超逸”的风格特点。
常见问题
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》的作者和朝代是什么?
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》主要写了什么?
这首七言绝句为组诗《火后借居君子亭书事四绝》中的一篇,是诗人遭遇火灾后借居君子亭时的即景抒怀之作。全诗以灾后盛放的梅花为核心意象,既点明了劫后余生的生活处境,又借清美的花月之景,寄寓了释然豁达的心境与对自然蓬勃生机的赞叹,同时呈赠友人以抒怀。
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》的创作背景是什么?
此诗创作于宋室南渡之后。靖康之变爆发后,诗人辗转避乱南方,居留潭州(今湖南长沙)一带时居所遭遇火灾,遂借居君子亭。“粹翁”学界一般认为是南宋诗人吕本中(字居仁),为陈与义的文坛挚友,诗人作此组诗以呈赠友人,抒发劫后心境。
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 构思奇巧,反语见情 :诗人并未直接铺陈火灾的惨痛,反而以“意佳哉”反说,将灾难转化为邂逅梅花的契机,以戏谑之笔消解劫难的沉重,体现出劫后余生的豁达释然,不落悲叹苦难的俗套。 2. 用典凝练自然 :以“祝融回禄”代指火灾,既简洁点明背景又不堆砌典故,符合绝句短小精悍的体裁要求,尽显古典诗词的典雅质感。 3. 情景交融,以景衬情 :后两句以拟人的手法写春风...