这首七言绝句描绘了春日清晨庭院与郊野的明媚景致,由眼前生机盎然的春景触发创作灵感,却又苦于难以锤炼出精妙的诗句,细腻抒发了诗人对春景的喜爱,以及创作时灵感乍现又转瞬即逝的微妙心境。
春日
忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。
简要说明
逐句注释
朝来庭树有鸣禽
朝来:清晨、早晨。庭树:庭院中的树木。鸣禽:啼鸣的飞鸟。句意:清晨时分,庭院里的树木间传来飞鸟婉转的啼鸣。红绿扶春上远林。
红绿:代指春日里红花绿叶等各色景物。扶春:将春色拟人化,仿佛春色正被搀扶着向上蔓延。远林:远处的树林。句意:红花绿叶交织的春色,顺着林梢向上蔓延,一直铺展到远处的山林。忽有好诗生眼底,
忽有:忽然浮现。好诗:此处指绝妙的诗思、佳句。生眼底:在眼前浮现、涌上心头。句意:忽然间绝妙的诗思涌上心头,仿佛就在眼前。安排句法已难寻。
安排句法:指构思诗句、锤炼章法。难寻:难以找到合适的词句与章法。句意:可待到想要仔细安排诗句的章法时,却再也寻不到方才的灵感与佳句了。
现代译文
清晨庭院的树木间,禽鸟婉转啼鸣,
红花绿叶交织的春色,顺着林梢漫向远空。
忽然间绝妙的诗思涌上眼底,
可待要细细安排字句章法,却早已寻它不见。
创作背景
陈与义是南宋初期江西诗派的代表诗人之一,经历了靖康之变的社会动荡,这首《春日》大概率作于他南渡之后的闲居时期。诗人春日晨起,见庭中春景明媚动人,自然触发创作兴致,却在想要落笔成文时,发觉方才涌现的灵感转瞬即逝,难以捕捉精妙的词句,由此写下此诗,流露了当时闲适又略带怅惘的心境。
艺术赏析
- 景情交融,层次分明:前两句以白描手法铺陈春日晨景,“红绿”点出春景的色彩生机,“扶”字运用拟人修辞,将无形的春色赋予动态,生动写出春意蔓延、渐至远林的过程,画面感十足。后两句由景入情,将创作时的真实心境具象化,从“忽有”的惊喜到“难寻”的怅惘,细腻刻画了灵感乍现又转瞬即逝的微妙体验,引发读者共鸣。
- 格律精工,贴合近体:此诗为标准七言绝句,平起首句入韵,平仄协调,音韵流畅,严格遵循近体诗的格律规范,同时又不失自然灵动。
- 诗学追求的自然流露:作为江西诗派成员,陈与义素来注重炼句、讲究章法,此诗后两句正是其诗学追求的体现——诗人真切写出了为求佳句而苦思的状态,却以浅近自然之笔写出,没有江西诗派常见的晦涩雕琢,兼具精工与灵动。
- 语言平易有味:全诗无生僻典故与繁复辞藻,以浅近的语言写出春日之景与创作之态,平淡中见韵味,体现了陈与义后期诗风“简严”又不失灵动的特点。
常见问题
《春日》的作者和朝代是什么?
《春日》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《春日》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了春日清晨庭院与郊野的明媚景致,由眼前生机盎然的春景触发创作灵感,却又苦于难以锤炼出精妙的诗句,细腻抒发了诗人对春景的喜爱,以及创作时灵感乍现又转瞬即逝的微妙心境。
《春日》的创作背景是什么?
陈与义是南宋初期江西诗派的代表诗人之一,经历了靖康之变的社会动荡,这首《春日》大概率作于他南渡之后的闲居时期。诗人春日晨起,见庭中春景明媚动人,自然触发创作兴致,却在想要落笔成文时,发觉方才涌现的灵感转瞬即逝,难以捕捉精妙的词句,由此写下此诗,流露了当时闲适又略带怅惘的心境。
《春日》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 景情交融,层次分明 :前两句以白描手法铺陈春日晨景,“红绿”点出春景的色彩生机,“扶”字运用拟人修辞,将无形的春色赋予动态,生动写出春意蔓延、渐至远林的过程,画面感十足。后两句由景入情,将创作时的真实心境具象化,从“忽有”的惊喜到“难寻”的怅惘,细腻刻画了灵感乍现又转瞬即逝的微妙体验,引发读者共鸣。 2. 格律精工,贴合近体 :此诗为标准七言绝句,平起...