这首诗以皇家郊社大典与民间里社祭祀形成强烈对比,批判了北宋帝王郊祀的铺张劳民,赞美了民间祭祀的质朴真诚,寄寓了诗人对民生的关切与对简朴风尚的推崇。
里社
秦皇汉帝陋古初,桀畴殊坛倾力奉。
年年属车九重出,羽卫千人万人从。
黄金日搜尽崖窟,飞樯走箠华夷动。
马蹄路南村有社,里老邀神迎且送。
荒林破屋风雨入,野鼠山狐狼藉共。
何言茅箸古瓦瓯,稻饭豚蹄人得用。
简要说明
逐句注释
- 郊天社地君所重,翦秸刲匏微得供:
- 郊天社地:古代帝王国家级祭祀大典,祭天称“郊”,祭土神称“社”。
- 翦秸刲匏:翦通“剪”,秸指禾秆,此处指以禾秆为祭物;刲指宰杀,匏指葫芦,此处指剖开葫芦为祭器。
- 微得供:指民间祭祀仅能以微薄简朴的祭品供奉神灵。
- 秦皇汉帝陋古初,桀畴殊坛倾力奉:
- 陋古初:认为上古的祭祀礼制过于简陋。
- 桀畴殊坛:主流解读为为各类祭祀修建不同规格的祭坛,暗指秦皇汉帝为彰显祭祀规格,倾尽财力物力扩建祭坛、备办祭品。
- 年年属车九重出,羽卫千人万人从:
- 属车:帝王的侍从车驾,代指帝王出行的仪仗队伍。
- 九重:指皇宫禁地,此处代指帝王。
- 羽卫:帝王出行的仪仗护卫部队。
- 黄金日搜尽崖窟,飞樯走箠华夷动:
- 黄金日搜:指朝廷每日搜刮民间黄金,搜刮范围遍及山野洞窟。
- 飞樯走箠:樯指船桅,代指帆船;箠指马鞭,代指车马,形容搜刮的物资水陆并行、极速运输。
- 华夷动:惊动中原与四方边地,极言场面浩大扰民。
- 马蹄路南村有社,里老邀神迎且送:
- 马蹄路:乡野间的简易小路。
- 里社:古代基层民间的土地神祭祀活动,为乡村百姓的传统祭祀习俗。
- 里老:乡里的年长父老。
- 荒林破屋风雨入,野鼠山狐狼藉共:
- 荒林破屋:指民间里社祭祀的场所简陋破败,风雨可直接侵入。
- 野鼠山狐狼藉共:形容破败的祭祀场所中,野鼠山狐肆意窜行,尽显荒凉杂乱。
- 何言茅箸古瓦瓯,稻饭豚蹄人得用:
- 茅箸:茅草制作的筷子,代指朴素的祭器。
- 古瓦瓯:老旧的瓦制酒器,代指简朴的祭具。
- 稻饭豚蹄:米饭与猪蹄,为民间常见的朴素祭品。
- 人得用:百姓用这样的祭品即可表达诚意,无需奢华。
现代译文
帝王向来看重祭天祭地的大典,
剪取禾秆、剖制葫芦,仅能以微薄祭品供奉。
秦皇汉武尚且嫌上古礼制太过简陋,
遍筑异坛,倾尽心力奉祀神灵。
年年帝王车驾从深宫驶出,
千万羽林军仪仗前呼后拥,声势浩大。
日日搜刮黄金,掘遍山野洞窟,
车船飞驰转运,惊动华夷四方。
乡野小路旁,南村正举行里社祭祀,
乡里父老忙忙碌碌,迎神送神。
荒林里的破屋漏风又漏雨,
野鼠山狐在其间肆意窜行,一片狼藉。
何须执着于茅草筷子、古旧瓦瓯?
稻米饭与猪蹄,百姓用着便恰好合宜。
创作背景
曾巩为北宋中期诗文革新运动的参与者,为官期间关注民生疾苦。这首诗创作于其地方任职时期(曾历任越州通判、齐州知州等职),针对北宋朝廷三年一次的郊祀大典耗费巨万、劳民伤财的现实:北宋郊祀礼制规模远超前代,祭典所需的仪仗、祭品、护卫等开支沉重,加重了百姓负担。诗人通过对比皇家祭典的奢靡与民间里社祭祀的简朴,批判了统治者的虚耗民力,赞美了民间质朴的祭祀传统。
艺术赏析
- 对比手法的极致运用:全诗以浓墨铺陈皇家郊祀的排场与搜刮之巨,后笔锋一转写民间里社的简陋场景,形成强烈的反差,将批判锋芒直指封建帝王的铺张浪费,情感表达鲜明深刻。
- 白描与细节刻画:如“荒林破屋风雨入,野鼠山狐狼藉共”,以极简的白描勾勒出民间祭祀场所的破败荒凉,与前文“黄金日搜尽崖窟”的奢华形成鲜明对照,凸显主题。
- 结构严谨,主旨显豁:前六句铺叙皇家祭典的奢靡扰民,后六句转向民间祭祀,最后一联直接点明主旨,赞美简朴真诚的民间风尚,批判统治者的虚饰与劳民。
- 语言质朴平实:全诗以浅近直白的语言叙事议论,无刻意雕琢之辞,却能准确传达出诗人的批判态度与对民生的关切,符合曾巩“文从字顺”的文风特色。
常见问题
《里社》的作者和朝代是什么?
《里社》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《里社》主要写了什么?
这首诗以 皇家郊社大典 与 民间里社祭祀 形成强烈对比,批判了北宋帝王郊祀的铺张劳民,赞美了民间祭祀的质朴真诚,寄寓了诗人对民生的关切与对简朴风尚的推崇。
《里社》的创作背景是什么?
曾巩为北宋中期诗文革新运动的参与者,为官期间关注民生疾苦。这首诗创作于其地方任职时期(曾历任越州通判、齐州知州等职),针对北宋朝廷三年一次的郊祀大典耗费巨万、劳民伤财的现实:北宋郊祀礼制规模远超前代,祭典所需的仪仗、祭品、护卫等开支沉重,加重了百姓负担。诗人通过对比皇家祭典的奢靡与民间里社祭祀的简朴,批判了统治者的虚耗民力,赞美了民间质朴的祭祀传统。
《里社》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的极致运用 :全诗以浓墨铺陈皇家郊祀的排场与搜刮之巨,后笔锋一转写民间里社的简陋场景,形成强烈的反差,将批判锋芒直指封建帝王的铺张浪费,情感表达鲜明深刻。 2. 白描与细节刻画 :如“荒林破屋风雨入,野鼠山狐狼藉共”,以极简的白描勾勒出民间祭祀场所的破败荒凉,与前文“黄金日搜尽崖窟”的奢华形成鲜明对照,凸显主题。 3. 结构严谨,主旨显豁 :前...