霿凇

· 曾巩

园林初日静无风,霿凇花开处处同。
记得集英深殿里,舞人齐插玉笼{上髟中公下心}。

简要说明

这是一首北宋咏物抒怀的七言绝句,诗人以雾凇为吟咏核心,先实写眼前冬日园林的雾凇盛景,再追忆宫廷所见的舞人列队场景,将自然之景与旧日京华见闻相融合,既描摹了雾凇匀净素雅的美感,也暗含对往昔仕途生涯的淡淡追忆。

逐句注释

  1. 园林初日静无风:园林,指诗人眼前的园囿林苑;初日,初升的朝阳;静无风,点明环境静谧无扰,为雾凇的凝华铺垫了无风的自然条件。
  2. 霿凇花开处处同霿凇,即雾凇,俗称树挂,是低温时空气中水汽直接凝华,或过冷雾滴冻结在物体上的乳白色冰晶沉积物;花开,将静态的冰晶比作盛放的繁花,赋予清冷景观以动态美感;处处同,谓各处雾凇景致匀净一致,无甚差别。
  3. 记得集英深殿里集英殿,北宋皇宫核心宫殿之一,多用于举办登基、殿试、大型宴会等国家典礼;深殿,指深邃静谧的宫殿内部。
  4. 舞人齐插玉笼{上髟中公下心}:此处异体字“{上髟中公下心}”应为鬙(sēng),原指毛发蓬松之貌,此处代指舞人头上华美蓬松的玉制头饰;齐插,谓舞人们整齐划一的妆扮,凸显宫廷典礼的规整秩序。

现代译文

初升的朝阳静静铺洒在园林,四下里没有半缕微风。
雾凇如千树繁花绽放,处处景致都一般匀净相同。
犹记当年在深邃的集英殿中,
舞人们一齐插上那玉制的蓬松头饰。

创作背景

关于此诗的具体创作时间,学界暂无确切定论。曾巩为唐宋八大家之一,嘉祐二年进士及第后曾入京任馆阁校勘、集贤校理,参与校勘皇家藏书,期间得以接触宫廷典仪,留存相关记忆。主流观点认为,此诗是诗人冬日偶遇雾凇盛景,由眼前匀净规整的雾凇之态,联想到早年在京城宫廷所见的舞人列队场景,借咏雾凇追忆京华旧游。

艺术赏析

  1. 虚实结合,意境拓展:前两句实写眼前雾凇之景,以“花开”喻雾凇,将清冷的自然冰晶转化为富有生机的繁花之态,“处处同”突出其匀净规整的特质;后两句宕开一笔转入追忆,以“记得”自然衔接,将自然之景与宫廷人文场景勾连,以“齐插”呼应前句“处处同”的规整感,使诗歌意境从眼前园林拓展至京华宫廷,丰富了抒情维度。
  2. 语言平实洗练:全诗无刻意雕琢之语,符合曾巩“古雅平正”的诗文风格,以极简笔墨描摹雾凇形态,以淡语带出怀旧心绪,不刻意煽情却余味悠长。
  3. 意象暗合呼应:雾凇的素雅洁白与“玉笼鬙”的华美玉饰在色调上形成暗合,而“处处同”与“齐插”的规整感则形成内容呼应,强化了诗歌的秩序美感,暗含诗人对匀净、规整之美的隐性推崇。

常见问题

《霿凇》的作者和朝代是什么?

《霿凇》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《霿凇》主要写了什么?

这是一首北宋咏物抒怀的七言绝句,诗人以雾凇为吟咏核心,先实写眼前冬日园林的雾凇盛景,再追忆宫廷所见的舞人列队场景,将自然之景与旧日京华见闻相融合,既描摹了雾凇匀净素雅的美感,也暗含对往昔仕途生涯的淡淡追忆。

《霿凇》的创作背景是什么?

关于此诗的具体创作时间,学界暂无确切定论。曾巩为唐宋八大家之一,嘉祐二年进士及第后曾入京任馆阁校勘、集贤校理,参与校勘皇家藏书,期间得以接触宫廷典仪,留存相关记忆。主流观点认为,此诗是诗人冬日偶遇雾凇盛景,由眼前匀净规整的雾凇之态,联想到早年在京城宫廷所见的舞人列队场景,借咏雾凇追忆京华旧游。

《霿凇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实结合,意境拓展 :前两句实写眼前雾凇之景,以“花开”喻雾凇,将清冷的自然冰晶转化为富有生机的繁花之态,“处处同”突出其匀净规整的特质;后两句宕开一笔转入追忆,以“记得”自然衔接,将自然之景与宫廷人文场景勾连,以“齐插”呼应前句“处处同”的规整感,使诗歌意境从眼前园林拓展至京华宫廷,丰富了抒情维度。 2. 语言平实洗练 :全诗无刻意雕琢之语,符合曾巩...