这首诗是北宋曾巩创作的政治讽喻七言古诗,以“降龙”喻指骄横跋扈、僭越礼法的权贵阶层。全诗通过铺陈权贵穷奢极欲的排场与生活,对比底层百姓的愁苦困境,批判其尸位素餐、漠视民生的行径,抒发了诗人对朝政的忧虑与对百姓疾苦的深切同情。
降龙
礼下天子一等尔,衣服居处何其殊。
文旛列戟照私第,青紫若若官其孥。
先后荧煌首珠翠,侍者百十颜温瑜。
凝寒堕指热侵骨,一宴百盏倾金壶。
穷民疾首望雨露,太上欲倚攀姚虞。
君胡为乎目时病,橐针补艾恬以愉。
生前赫赫浪自重,身后没没宁非愚。
简要说明
逐句注释
- 降龙左右施襟裾:降龙,喻指骄横跋扈、权势显赫的权贵。左右,指权贵身边的侍从。施襟裾,展开衣襟衣袖,形容权贵耀武扬威、摆尽排场的姿态。
- 两廊夹庙深渠渠:两廊,指权贵府邸两侧的廊屋建筑。夹庙,指府邸环绕着类似宗庙的礼制性建筑,暗含权贵僭越礼法之意。渠渠,形容房屋高大深邃的样子。
- 礼下天子一等尔:语出古代礼制表述,意为地位仅比天子低一级,极言权贵权势之盛。
- 衣服居处何其殊:殊,特殊、奢华。指权贵的服饰、居所都远超常人规格,极尽奢华。
- 文旛列戟照私第:文旛,带有纹饰的仪仗旗帜。列戟,古代权贵府邸门前陈列的戟杖仪仗,为彰显身份的礼制配置。私第,私人住宅。此句形容权贵府邸仪仗排场盛大,旗帜与戟杖映照私宅。
- 青紫若若官其孥:青紫,古代公卿阶层服饰与印绶的颜色,代指高官显爵。若若,众多、连绵的样子。孥,指妻子儿女。此句意为权贵的妻小都身居高位,官爵显赫。
- 先后荧煌首珠翠,侍者百十颜温瑜:先后,疑为“后先”之误,指权贵的妻妾姬妾。荧煌,光彩闪耀的样子。首珠翠,头戴珠玉翡翠制成的首饰。侍者百十,身边侍从多达百人以上。颜温瑜,面色温润端庄,形容侍从仪态规整。
- 凝寒堕指热侵骨,一宴百盏倾金壶:凝寒,严寒。堕指,手指冻僵欲落。热侵骨,形容府邸内暖意逼人,与室外严寒形成强烈反差。金壶,古代盛酒的铜制器具。此句极言权贵府邸内生活奢靡,一场宴席便倾尽金壶中的百盏美酒。
- 穷民疾首望雨露,太上欲倚攀姚虞:穷民,贫苦百姓。疾首,头痛,形容百姓愁苦不堪的样子。望雨露,比喻盼望朝廷的恩泽。太上,指当朝天子。姚虞,指虞舜(姚重华),代指圣明君主。此句意为贫苦百姓愁苦万分,期盼朝廷恩泽;天子本想效仿虞舜等圣君,推行仁政安抚百姓。
- 君胡为乎目时病,橐针补艾恬以愉:君,指代权贵“降龙”。胡为乎,为何。目时病,指对百姓疾苦视而不见,如同眼疾蒙蔽。橐针补艾,橐为盛物的口袋,针与艾为治病的器具,此处指权贵自身偶有小疾却仅以袋中针艾自治,全然不顾天下苍生。恬以愉,安然自得、愉悦闲适的样子。
- 生前赫赫浪自重,身后没没宁非愚:赫赫,声势显赫的样子。浪自重,徒然自高自大。没没,指死后湮没无闻、无声无息。宁非愚,难道不是愚蠢之举吗?此句意为权贵生前纵然声势显赫,也不过是虚妄自傲,死后终将湮没无闻,这般行径实为愚蠢。
现代译文
骄横的权贵侍从簇拥,耀武扬威摆尽排场;
府邸廊屋环绕,仿宗庙建筑高大深邃气象堂皇。
地位仅比天子低上一等,服饰居所何等奢华不同寻常。
纹饰旗帜与仪仗戟杖照亮私宅,妻小都身居高位显爵满堂。
妻妾珠光宝气头戴珠翠,百十侍从面色温润仪态端庄。
室外严寒冻得手指欲堕,室内却暖意逼人浸透衣裳;
一场宴席便倾尽金壶美酒,百盏佳酿一饮而尽何其酣畅。
贫苦百姓愁苦不堪,正盼望着朝廷恩泽普降;
天子本想效仿圣君之治,让天下百姓都能安居乐业。
你为何对百姓疾苦视而不见,即便偶有小恙也安然自得其乐洋洋?
生前纵然声势显赫也不过是徒然自傲,死后湮没无闻,这般行径难道不是愚蠢之极?
创作背景
曾巩为北宋中期古文运动核心人物之一,为官清廉正直,始终关注民生疾苦与朝政得失。北宋仁宗、英宗至神宗初年,社会承平日久但阶级矛盾渐显,权贵阶层尤其是恩幸之臣、外戚群体骄奢淫逸,僭越礼法、不恤民生的现象屡见不鲜。学界普遍认为此诗为针对当时权贵专权、奢靡成风的现实所作,诗人借“降龙”这一形象,将批判的矛头直指那些位高权重却漠视百姓生死的官僚群体,抒发了自身的政治忧思与仁政理想。
艺术赏析
- 对比手法的极致运用:全诗以强烈的反差构建批判张力:前半铺陈权贵的奢华排场、家族显贵、侍从如云、宴饮奢靡,后半笔锋一转写百姓“疾首望雨露”的困苦,以及天子欲行圣政的期许,最终直指权贵“目时病”的麻木不仁,将批判的尖锐性推向顶点。
- 形象的比喻与指代:以“降龙”喻权贵,既点出其骄横跋扈的姿态,又暗含其如恶龙般祸国殃民的讽刺意味;用“青紫”代指高官、“雨露”代指恩泽,用典简洁贴切,既符合古诗的含蓄表达传统,又强化了表意的凝练性。
- 结构层层递进:全诗从权贵的外在排场写起,渐次深入其家族权势、生活奢靡,再转向百姓疾苦与天子期望,最终落点于对权贵自身的批判,逻辑清晰,情感层层深化,兼具讽喻诗的尖锐性与文学性。
- 语言风格直白有力:作为政治讽喻诗,语言不尚晦涩,以直白的铺陈与质问(“君胡为乎目时病”“身后没没宁非愚”)直接抒发批判态度,既符合古诗的韵律节奏,又实现了讽喻的现实功能。
常见问题
《降龙》的作者和朝代是什么?
《降龙》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《降龙》主要写了什么?
这首诗是北宋曾巩创作的政治讽喻七言古诗,以“降龙”喻指骄横跋扈、僭越礼法的权贵阶层。全诗通过铺陈权贵穷奢极欲的排场与生活,对比底层百姓的愁苦困境,批判其尸位素餐、漠视民生的行径,抒发了诗人对朝政的忧虑与对百姓疾苦的深切同情。
《降龙》的创作背景是什么?
曾巩为北宋中期古文运动核心人物之一,为官清廉正直,始终关注民生疾苦与朝政得失。北宋仁宗、英宗至神宗初年,社会承平日久但阶级矛盾渐显,权贵阶层尤其是恩幸之臣、外戚群体骄奢淫逸,僭越礼法、不恤民生的现象屡见不鲜。学界普遍认为此诗为针对当时权贵专权、奢靡成风的现实所作,诗人借“降龙”这一形象,将批判的矛头直指那些位高权重却漠视百姓生死的官僚群体,抒发了自身的政治忧...
《降龙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的极致运用 :全诗以强烈的反差构建批判张力:前半铺陈权贵的奢华排场、家族显贵、侍从如云、宴饮奢靡,后半笔锋一转写百姓“疾首望雨露”的困苦,以及天子欲行圣政的期许,最终直指权贵“目时病”的麻木不仁,将批判的尖锐性推向顶点。 2. 形象的比喻与指代 :以“降龙”喻权贵,既点出其骄横跋扈的姿态,又暗含其如恶龙般祸国殃民的讽刺意味;用“青紫”代指高官、...