这首诗是北宋诗人曾巩的咏雪佳作,先以生动笔触描绘漫天飞雪的壮美景致,再由雪景延伸至山野田畴的变化、游人赏雪的雅兴,最终落脚于恰逢新酒酿成、共庆丰年的喜悦,将自然之景与民生期盼融为一体,体现了诗人对雪景的喜爱与忧民乐业的情怀。
再赋喜雪
山险龙蛇盘鸟道,野平江海变畲田。
人狂奔月非关夜,马健乘云别有天。
况值白羊新酒熟,可能相就庆丰年。
简要说明
逐句注释
- 六花飞舞势蹁跹:六花,雪花的别称,因雪花多呈六角形得名;蹁跹,形容雪花旋转飞舞的轻盈姿态。
- 点缀寒林熊更妍:此处“熊”疑为倏的形近笔误(原诗通行版本多作“倏”,意为“忽然”)。点缀,装点、装饰;寒林,冬日的树林;妍,妍丽美好。此句意为雪花装点冬日树林,使林间景致忽然更显秀美。
- 山险龙蛇盘鸟道:龙蛇,比喻积雪覆盖的险峻山路蜿蜒起伏,如同龙蛇盘绕;鸟道,指狭窄险峻、仅容飞鸟通过的山间小路。
- 野平江海变畲田:野平,平坦的原野;畲田,古代指焚烧草木后开垦的田地,此处泛指被积雪覆盖后看起来如同平整田亩的江湖河泽。此句写原野被雪覆盖,江湖仿佛变成了平整的农田。
- 人狂奔月非关夜:狂奔月,即踏月而行、在月光下奔走;非关夜,并非因为夜色降临。此句打破常规叙事,写出人们被雪景吸引,即便月色下也争相赏雪,并非因夜色而起意。
- 马健乘云别有天:乘云,形容骑马踏雪而行,仿佛踏云遨游;别有天,指雪景中另有一番独特的天地景致。
- 况值白羊新酒熟:况值,恰逢;白羊酒,古代名酒,相传山西白羊县(今汾阳一带)所产佳酿,后世以“白羊酒”代指美酒;新酒熟,新酿的酒酿成。
- 可能相就庆丰年:可能,此处意为“何不”;相就,前来相聚;庆丰年,庆贺丰收之年。此句发出邀约,与友人共赏雪景、同庆丰年。
现代译文
六角雪花漫天飞舞,姿态轻盈蹁跹,
装点着冬日的树林,忽然更显妍丽动人。
险峻山峦积雪如龙蛇盘绕鸟道,
平坦原野被雪覆盖,江湖河泽都化作平整田亩。
人们踏月奔走,并非因夜色降临,
骏马踏雪而行,仿佛乘云遨游,别有天地。
恰逢此时白羊美酒新酿成熟,
何不前来相聚,一同庆贺这丰收的年岁。
创作背景
曾巩是北宋古文运动的核心人物之一,其诗作风格平实雅正,兼具理趣与真情。这首《再赋喜雪》为其咏雪诗代表作,“再赋”说明此前已有咏雪之作。结合曾巩生平,其多在地方任职,关注民生疾苦,此诗创作大致在其仕途较为平顺的神宗时期,冬日偶遇大雪,见雪景壮美开阔,联想到积雪将为来年农业带来丰收,因而再赋此诗,将赏雪之乐与忧民乐业的情怀结合。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,符合平起首句入韵的格律规则,颔联、颈联对仗工整:颔联“山险龙蛇盘鸟道”对“野平江海变畲田”,“山险”对“野平”、“龙蛇”对“江海”、“盘鸟道”对“变畲田”;颈联“人狂奔月非关夜”对“马健乘云别有天”,词性、结构均严丝合缝,体现了宋诗的炼字功力。
- 意象生动:以“六花”代指雪花,新颖贴切;以“龙蛇”比喻蜿蜒的山路积雪,化静为动;“乘云”形容骑马踏雪之景,将雪地的开阔与空灵化为可感的意境,极具画面感。
- 手法巧妙:颈联“人狂奔月非关夜”打破常规叙事逻辑,不说“赏雪”而说“非关夜”,侧面烘托出雪景的迷人魅力;全诗由景及情,从雪景描摹到游人雅兴,最终落脚于“庆丰年”,将自然之景与民生期盼自然融合,体现了“诗言志”的传统。
- 语言与用典:全诗语言平实自然,无过度雕琢之痕,却意境开阔。“白羊酒”的典故运用自然贴切,既增添了生活气息,又将赏雪之乐与宴饮庆丰的场景结合,使情感表达更为饱满。
常见问题
《再赋喜雪》的作者和朝代是什么?
《再赋喜雪》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《再赋喜雪》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人曾巩的咏雪佳作,先以生动笔触描绘漫天飞雪的壮美景致,再由雪景延伸至山野田畴的变化、游人赏雪的雅兴,最终落脚于恰逢新酒酿成、共庆丰年的喜悦,将自然之景与民生期盼融为一体,体现了诗人对雪景的喜爱与忧民乐业的情怀。
《再赋喜雪》的创作背景是什么?
曾巩是北宋古文运动的核心人物之一,其诗作风格平实雅正,兼具理趣与真情。这首《再赋喜雪》为其咏雪诗代表作,“再赋”说明此前已有咏雪之作。结合曾巩生平,其多在地方任职,关注民生疾苦,此诗创作大致在其仕途较为平顺的神宗时期,冬日偶遇大雪,见雪景壮美开阔,联想到积雪将为来年农业带来丰收,因而再赋此诗,将赏雪之乐与忧民乐业的情怀结合。
《再赋喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,符合平起首句入韵的格律规则,颔联、颈联对仗工整:颔联“山险龙蛇盘鸟道”对“野平江海变畲田”,“山险”对“野平”、“龙蛇”对“江海”、“盘鸟道”对“变畲田”;颈联“人狂奔月非关夜”对“马健乘云别有天”,词性、结构均严丝合缝,体现了宋诗的炼字功力。 2. 意象生动 :以“六花”代指雪花,新颖贴切;以“龙蛇”比喻蜿蜒的山路积雪...