南源庄

这首诗是曾巩游赏南源庄时的抒怀之作，先描绘庄院清幽脱俗的人居环境，再由景生情，抒发对世俗官场喧嚣的厌弃，追慕古代隐逸高贤，表达超脱尘俗、放意山水的志趣，然诗作未竟。

1. 床上不废看青山，门前便踏南涧路：床上，指庄中居所卧床；不废，不妨碍、依旧可以；南涧，南源庄附近的山涧。句意：在庄中的卧榻上仍能悠然眺望青山，门前便可踏上通往南涧的小路。
2. 绕墙顿失车马喧，岸帻日得沧洲趣：绕墙，环绕庄墙；车马喧，指代世俗官场的喧嚣纷扰；岸帻，推起头巾露出前额，形容洒脱不拘的姿态；沧洲趣，指隐士隐居水边的志趣与乐趣。句意：环绕庄墙的车马喧闹声顿时消散，每日推巾露额，都能享受到隐居滨水之地的意趣。
3. 尝嗟秋蓬转，未有茅屋据：尝嗟，曾经叹息；秋蓬转，秋日蓬草随风飘转，比喻身世漂泊无定；未有茅屋据，没有可以依托安居的茅屋居所。句意：曾经叹息自己如秋蓬一般飘转不定，长久以来都没有一处安稳的栖身之所。
4. 对此耳目新，始觉精爽聚：耳目新，耳目所及皆清新宜人；精爽聚，精神、心神凝聚安定。句意：面对南源庄的景致只觉耳目一新，方才觉得心神重新凝聚安定下来。
5. 沧溟未可泛舟入，雁荡谁能胝足去：沧溟，大海；未可泛舟入，无法乘船畅游；雁荡，代指名山大川；胝足，手脚磨出厚茧，形容跋涉的辛劳。句意：浩瀚大海无法乘船畅游，雁荡诸山又有谁甘愿手脚磨茧、跋涉前往？
6. 医闾在夷蛮，罗浮苦烟雾：医闾，医巫闾山，古时地处边远蛮荒之地；夷蛮，古代对四方少数民族的泛称，此处指偏远蛮荒；罗浮，罗浮山，山间常年云雾缭绕。句意：医闾山地处偏远蛮荒，罗浮山又常被重重烟雾笼罩。
7. 子真自爱谷口家，孔丘老亦洙泗住：子真，西汉隐士郑朴，字子真，隐居于谷口；谷口家，指隐居之所；孔丘，孔子；洙泗，洙水与泗水，孔子曾在此讲学授徒，此处代指孔子的故乡与讲学之地。句意：郑子真只爱隐居在谷口的家园，孔子晚年也在洙泗一带安居讲学。
8. 吾能放意游八极，此兴久与前贤附：放意，纵情、任意；八极，八方极远之地，泛指天下；附，契合、追随。句意：我能够纵情遨游于八方极远之地，这份志趣早已与前贤们相契合。
9. 悄然怪我思虑深，已欲摧倒闻猿树：悄然，默然沉静的样子；摧倒闻猿树，化用“闻猿下泪”典故，指听闻猿啼便生悲愁的心境，喻指尘俗愁苦摧折身心。句意：默然间只怪我思虑太深，早已想要摧倒那闻猿而悲的愁树。
10. 眼前了竹林扫月散絺葛，雪艇搜溪出鲂鱮：了，疑为“见”之误；絺葛，细葛布，代指葛布制成的粗衣；雪艇，指洁白的小船；鲂鱮，鲂鱼与鲢鱼，泛指淡水河鲜。句意：眼前只见竹林间扫落月光，散开葛布衣裳，驾着如雪的小船在溪中捕捞河鲜。
11. 帽尘便可临水濯，里斗何妨闭门拒：帽尘，帽上的尘土，代指世俗尘埃；临水濯，到水边洗濯，喻指超脱尘俗；里斗，邻里间的世俗纷争；闭门拒，闭门拒绝，指不参与俗世纠葛。句意：帽上的尘污便可到水边洗去，邻里间的争斗何妨闭门拒之门外。
12. 介推母厌俗，久思颠崖住不顾：介推，介子推，春秋时隐士，随晋文公流亡后隐居绵山；厌俗，厌恶世俗名利；颠崖，高山之巅；不顾，指不顾世俗荣华。句意：介子推的母亲厌恶世俗，长久以来就想隐居高山之巅而不顾其他。
13. 梁鸿妻亦高，能快穿衣与藜茹：梁鸿，东汉隐士，与妻子孟光隐居霸陵山中，以耕织为业；高，指志趣高洁；藜茹，藜草与野菜，代指粗劣的食物。句意：梁鸿的妻子也志趣高洁，能够安然穿着粗衣、食用野菜。
14. 成家傥已嫁诸妹，：成家，操持家事；傥，倘若、如果；嫁诸妹，为妹妹们办妥婚事。句意：倘若家中事务已经为妹妹们办妥婚事（文本未竟）。

庄中卧榻仍能悠然望青山，
门前即可踏上南涧的小路。
环绕庄墙的车马喧嚣顿消，
每日推巾露额，尽享隐居滨水的意趣。
曾经叹息自己如秋蓬飘转不定，
长久都没有一处安稳的茅屋安居。
面对此处只觉耳目一新，
方才心神凝聚，安定下来。
浩瀚大海无法乘船畅游，
雁荡诸山又有谁愿跋涉磨茧前往？
医闾山地处偏远蛮荒，
罗浮山又常被云雾笼罩。
郑子真只爱谷口的隐居家园，
孔子晚年也安居在洙泗之间。
我能纵情遨游八方极远之地，
这份志趣早已与前贤相契合。
默然间怪我思虑太深，
早已想要摧倒那闻猿悲愁的愁树。
眼前只见竹林扫落月光，散开葛布衣裳，
驾着雪艇在溪中捕捞鲂鱮河鲜。
帽上尘污便可到水边洗濯，
邻里纷争何妨闭门拒之？
介子推的母亲厌恶世俗，
久想隐居高山之巅不顾名利。
梁鸿的妻子志趣高洁，
能安然穿粗衣食野菜。
倘若家中事务已经为妹妹们办妥婚事，
（译文随未竟文本戛然而止）

曾巩为北宋古文名家，早年仕途辗转，曾有长期漂泊的经历。此诗当是他寻得南源庄一处清幽居所，暂得安居时所作，抒发其对官场喧嚣的厌倦，以及对隐逸超脱生活的向往。学界一般认为此诗作于其早年游历南方之际，具体创作年份未详。

1. 情景交融，脉络清晰：开篇先铺陈南源庄清幽脱俗的人居环境，由景入情，自然过渡到自身漂泊后的安定之感，再延伸至对隐逸志趣的抒发，结构层次分明。
2. 用典丰富，意蕴深厚：全诗多处引用郑子真、孔子、介子推、梁鸿等隐逸先贤的典故，将自身志趣与前贤呼应，强化了超脱尘俗的主题，使情感表达更具厚重感。
3. 语言平易典雅：整体风格贴合曾巩古文平易质朴的特点，不尚雕琢，语言流畅自然，兼具诗歌的抒情性与古文的典雅感。
4. 遗憾未尽：全诗从写景到抒情、追慕前贤再到描绘隐逸生活图景，逻辑连贯，却因文本未完成戛然而止，留有未尽之意与些许遗憾。