· 曾巩

濯残暑气朝来雨,助作秋声夜半风。

简要说明

这是北宋诗人曾巩的写景断句,以朝雨、晚风为核心意象,描绘了夏末秋初时节残暑被晨雨涤尽、夜半秋风起而秋声渐生的清新景致,暗含诗人对季节转换的细腻体察与闲适淡然的心境。

逐句注释

  1. 濯残暑气朝来雨
    • 濯(zhuó):本义为洗涤,此处指雨水冲刷、涤荡。
    • 残暑:夏末残留的暑热之气,点明时节为夏秋之交。
    • 朝来雨:清晨落下的雨水。
    • 句意:清晨的雨水彻底冲刷掉了残存的夏末暑气。
  2. 助作秋声夜半风
    • 助:助长、增添,赋予秋风以主动性。
    • 秋声:古典诗词中典型的秋日意象,指秋风呼啸、草木摇落的声响,语出欧阳修《秋声赋》。
    • 夜半风:半夜刮起的秋风。
    • 句意:半夜刮起的秋风,更添出满耳的秋日声响。

现代译文

晨雨初歇,洗尽了夏末残留的溽热;
夜半风来,更添了满庭满耳的秋声。

创作背景

曾巩是北宋诗文革新运动的核心参与者之一,为文为诗均主张平实雅正,反对浮华雕琢。此诗题为《句》,说明其为流传至今的断章残句,具体创作年份未可考。从内容推断,当是诗人于夏秋之交的某个晨昏,目睹风雨变化、体察节令转换后即兴所作,以极简笔墨捕捉自然景致的细微变化,体现出北宋文人细腻的自然审美与日常寄兴的创作取向。

艺术赏析

  1. 对仗精工,法度谨严:两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“濯残暑气”(动宾结构)对“助作秋声”(动宾结构),“朝来雨”(时间+物象)对“夜半风”(时间+物象),词性、结构均严丝合缝,体现出宋诗注重格律法度的典型特征。
  2. 炼字精准,以形写神:“濯”字将无形的暑气具象为可被洗涤之物,生动写出晨雨涤荡暑热的清爽通透;“助”字打破客观写景的平淡,赋予秋风以主动烘托秋意的情态,让秋声的出现更具灵动意趣。
  3. 意境淡远,寄意含蓄:全诗仅两句,却完整勾勒出夏末秋初的清寂氛围,未直接抒发情感,却通过“残暑”“秋声”的时节转换,暗含诗人对秋意初临的欣然体察,以淡笔写幽情,契合曾巩平实雅致的诗风。
  4. 化用传统意象,翻出新意:“秋声”一语化用欧阳修《秋声赋》的经典意象,却并未沿袭传统“悲秋”的基调,转而以清新笔触写出秋意初临的舒爽之感,为传统秋日意象注入了新的审美内涵。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋诗人曾巩的写景断句,以朝雨、晚风为核心意象,描绘了夏末秋初时节残暑被晨雨涤尽、夜半秋风起而秋声渐生的清新景致,暗含诗人对季节转换的细腻体察与闲适淡然的心境。

《句》的创作背景是什么?

曾巩是北宋诗文革新运动的核心参与者之一,为文为诗均主张平实雅正,反对浮华雕琢。此诗题为《句》,说明其为流传至今的断章残句,具体创作年份未可考。从内容推断,当是诗人于夏秋之交的某个晨昏,目睹风雨变化、体察节令转换后即兴所作,以极简笔墨捕捉自然景致的细微变化,体现出北宋文人细腻的自然审美与日常寄兴的创作取向。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工,法度谨严 :两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“濯残暑气”(动宾结构)对“助作秋声”(动宾结构),“朝来雨”(时间+物象)对“夜半风”(时间+物象),词性、结构均严丝合缝,体现出宋诗注重格律法度的典型特征。 2. 炼字精准,以形写神 :“濯”字将无形的暑气具象为可被洗涤之物,生动写出晨雨涤荡暑热的清爽通透;“助”字打破客观写景的平淡,赋予秋风以主...