· 曾巩

吟笑还孤永。

简要说明

此为北宋诗人曾巩的传世单句断章,以极简笔墨铺陈出诗人独自吟咏谈笑、心境孤高悠远的状态,传递出文人独处时的闲寂自持与精神自足。

逐句注释

  1. 吟笑:指吟咏抒怀、谈笑自娱,此处侧重诗人独自以诗文遣兴的状态,并非与他人谈笑。
  2. :此处读作huán,意为“仍、尚且”,用以强化动作与心境的持续性。
  3. 孤永:“孤”指孤高、孤寂,亦指脱离世俗的清寂状态;“永”指悠远绵长,既可形容心境的悠长,也可指独处时光的静谧悠长。
    整句字面意为:独自吟咏谈笑,仍只余下孤高悠远的心境。

现代译文

独自吟咏遣兴,谈笑自娱,唯余这孤高悠远的心境,悠长无尽。

创作背景

曾巩是北宋古文运动核心人物之一,诗作风格质朴平实,多以日常情志与治学感悟入诗。此句为传世单句断章,未留存完整诗篇,创作具体时间无明确记载,大概率为其闲居读书、独处治学时随手记录的感悟,抒发了文人在独处中自得其乐、超脱世俗的心境。

艺术赏析

  1. 凝练极简:仅七字便完成了动态动作与静态心境的结合,以“吟笑”的闲适动态反衬“孤永”的清寂静态,动静相融,意蕴饱满。
  2. 留白含蓄:未直接抒发情绪,而是以“孤永”二字收束,将独处的孤寂与精神世界的悠远融为一体,给读者留下充足的想象空间,契合宋诗“以意胜”的典型特征。
  3. 用词精准:“还”字的使用强化了状态的持续性,点明诗人并非一时的闲适,而是长期沉浸在自身的精神世界中,不为外物所扰的自持状态。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋诗人曾巩的传世单句断章,以极简笔墨铺陈出诗人独自吟咏谈笑、心境孤高悠远的状态,传递出文人独处时的闲寂自持与精神自足。

《句》的创作背景是什么?

曾巩是北宋古文运动核心人物之一,诗作风格质朴平实,多以日常情志与治学感悟入诗。此句为传世单句断章,未留存完整诗篇,创作具体时间无明确记载,大概率为其闲居读书、独处治学时随手记录的感悟,抒发了文人在独处中自得其乐、超脱世俗的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 凝练极简 :仅七字便完成了动态动作与静态心境的结合,以“吟笑”的闲适动态反衬“孤永”的清寂静态,动静相融,意蕴饱满。 2. 留白含蓄 :未直接抒发情绪,而是以“孤永”二字收束,将独处的孤寂与精神世界的悠远融为一体,给读者留下充足的想象空间,契合宋诗“以意胜”的典型特征。 3. 用词精准 :“还”字的使用强化了状态的持续性,点明诗人并非一时的闲适,而是长...