这首诗记叙了余杭久旱之际,赵悦道入境当晚普降甘霖的场景,抒发了诗人对旱情得解的欣喜,以及对赵悦道带来恩泽的感激与赞颂,体现了关切民生的民本情怀。
余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首
旌旗东下路尘开,六月风云席上回。
正恐一方人暍死,直将霖雨过江来。
正恐一方人暍死,直将霖雨过江来。
简要说明
逐句注释
- 旌旗东下路尘开:旌旗,指赵悦道出行的仪仗旗帜;东下,指赵悦道从东边前往余杭;路尘开,仪仗队伍行进时扬起的路尘散开,点明官员入境的场景。
- 六月风云席上回:六月,农历盛夏时节,正值旱情最重之时;风云,指降雨前的天象变化;席上回,指在接待赵悦道的宴席之间,风云突变,预示甘霖将至。
- 正恐一方人暍死:正恐,正担忧;一方,指余杭一地;暍(yē),中暑、热伤,此处指百姓因酷暑干旱中暑丧生,点明旱情的惨烈。
- 直将霖雨过江来:直将,径直带来;霖雨,连绵大雨,指久旱后的及时甘霖;过江来,暗指甘霖随赵悦道的到来降临余杭,将降雨与官员的德政联系起来。
现代译文
仪仗旌旗自东而来,沿途尘土尽皆散开。
六月暑天里,席间风云忽转,甘霖将降。
正忧心这一方百姓会因旱情酷暑丧生,
你竟带着滂沱大雨,渡江而来解民倒悬。
创作背景
这首诗是曾巩任地方官期间所作,具体为余杭久旱之时。彼时当地遭遇严重夏旱,百姓饱受酷暑煎熬,诗人正忧心民生。恰逢上级官员赵悦道前来巡察,入境当晚便天降滂沱大雨,旱情得以缓解。诗人有感于此,写下这组纪喜诗,本组为第一首,抒发了从焦虑到释然的复杂情感,以及对赵悦道勤政爱民的赞颂。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,遵循平水韵格律,首句入韵,平仄协调,读来朗朗上口,符合宋诗的格律规范。
- 白描叙事结合:前两句以白描手法勾勒赵悦道入境的场景,“旌旗东下路尘开”简洁明快,点明事件背景;后两句将叙事与抒情结合,先写旱情之危,再写甘霖之至,情感转折自然。
- 意象关联寄情:诗人将“霖雨”与赵悦道的到来紧密结合,以“直将”二字强化了降雨的及时性,暗合传统“天人感应”观念,将甘霖视为官员德政感召天地的结果,既赞颂了赵悦道的仁政,也寄托了百姓对救民官员的期盼。
- 语言质朴真挚:全诗无华丽辞藻,以平实的语言传递真情实感,体现了曾巩“古雅平正”的诗歌风格,契合北宋诗文革新运动的审美取向。
常见问题
《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首》的作者和朝代是什么?
《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首》主要写了什么?
这首诗记叙了余杭久旱之际,赵悦道入境当晚普降甘霖的场景,抒发了诗人对旱情得解的欣喜,以及对赵悦道带来恩泽的感激与赞颂,体现了关切民生的民本情怀。
《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首》的创作背景是什么?
这首诗是曾巩任地方官期间所作,具体为余杭久旱之时。彼时当地遭遇严重夏旱,百姓饱受酷暑煎熬,诗人正忧心民生。恰逢上级官员赵悦道前来巡察,入境当晚便天降滂沱大雨,旱情得以缓解。诗人有感于此,写下这组纪喜诗,本组为第一首,抒发了从焦虑到释然的复杂情感,以及对赵悦道勤政爱民的赞颂。
《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,遵循平水韵格律,首句入韵,平仄协调,读来朗朗上口,符合宋诗的格律规范。 2. 白描叙事结合 :前两句以白描手法勾勒赵悦道入境的场景,“旌旗东下路尘开”简洁明快,点明事件背景;后两句将叙事与抒情结合,先写旱情之危,再写甘霖之至,情感转折自然。 3. 意象关联寄情 :诗人将“霖雨”与赵悦道的到来紧密结合,以“直将”二字强...