秋日感事示介甫

· 曾巩

秋日气已盛,阴虫朝暮声。
烟云断溪树,风雨入山城。
沙碛有遗虏,旌旗多远行。
生民苦未息,吾党耻论兵。

简要说明

这首五言律诗是曾巩秋日感怀时事、寄赠友人王安石的作品。诗人借秋日萧瑟之景起兴,由眼前的风雨山城联想到北宋边境的忧患与民生的困苦,批判空谈兵事的庸碌之风,抒发了忧国忧民的赤诚情怀与务实救世的志向,同时也与友人共勉,共图匡时济世之策。

逐句注释

  1. 秋日气已盛,阴虫朝暮声
    > 秋日气已盛,阴虫朝暮声
    秋日:秋季,此处特指萧索肃杀的秋节;气已盛:指秋气弥漫、寒气渐浓;阴虫:秋日潜伏于阴暗处的昆虫(如蟋蟀、蚱蜢等),常以悲鸣烘托秋意;朝暮声:早晚间持续发出的凄切鸣声。
  2. 烟云断溪树,风雨入山城
    > 烟云断溪树,风雨入山城
    烟云:云雾烟霭;断:笼罩、遮断;溪树:溪边的林木;风雨:既写自然的秋风秋雨,也暗喻时局的动荡;山城:依山而建的城邑,此处指诗人任职的地方州城。
  3. 沙碛有遗虏,旌旗多远行
    > 沙碛有遗虏,旌旗多远行
    沙碛(qì):沙漠地带,代指北宋北部与西部的边境地区;遗虏:遗留的外族侵扰势力,指辽、西夏等边患;旌旗:代指朝廷军队;远行:指军队调遣出征或戍边。
  4. 生民苦未息,吾党耻论兵
    > 生民苦未息,吾党耻论兵
    生民:黎民百姓;苦未息:苦难从未停息;吾党:志同道合的友人(此处特指王安石等主张改革的士人群体);耻论兵:以空泛议论兵事为耻,意为不愿徒然空谈军备,而要务实解决边患与民生问题。

现代译文

秋气肃杀已然弥漫天地,
秋虫朝暮悲鸣不绝于耳。
烟云遮断了溪边的林木,
风雨裹挟寒意侵入山城。
边塞沙碛仍有敌虏遗患,
军中旌旗频频调遣远行。
黎民百姓的苦难从未停息,
我辈耻于空论兵戈战事。

创作背景

北宋中期国家面临“积贫积弱”的局面:辽与西夏屡屡侵扰边境,朝廷军备废弛,赋税繁重导致民生困苦。曾巩与王安石为终生至交,二人皆主张改革弊政、匡扶时局。这首诗约作于仁宗朝中后期,曾巩当时在地方任职,眼见秋日萧瑟之景,触景生情,由眼前的风雨山城联想到边境忧患与民生艰危,遂作此诗寄赠王安石。关于具体创作年份学界暂无定论,主流观点认为作于二人共同活跃于北宋政坛的庆历至嘉祐年间。

艺术赏析

  1. 借景抒情,情景交融:开篇以白描手法勾勒出萧瑟沉郁的秋日图景,以“阴虫悲鸣”“风雨入城”等意象烘托悲凉氛围,既写出秋日的自然之景,也暗喻时局的压抑动荡,将个人秋感与家国之忧融为一体。
  2. 对仗工整,格律严谨:中间两联“烟云断溪树,风雨入山城”“沙碛有遗虏,旌旗多远行”均为严整的对仗句,意象对应、词性相合,既符合五言律诗的格律要求,也使诗歌结构紧凑、节奏鲜明。
  3. 直抒胸臆,主旨鲜明:尾联“生民苦未息,吾党耻论兵”直接点明诗歌主旨,将前文的景物之悲、时局之忧收束为对民生的关切与务实救世的主张。“耻论兵”并非反对谈论兵事,而是批判空谈误国,体现了诗人务实刚正的品格与忧国忧民的赤诚。
  4. 语言质朴沉郁:全诗未用华丽辞藻,以平实的语言写秋景、叙时事、抒真情,风格接近曾巩散文的平实厚重,情感深沉内敛却极具感染力,体现了宋诗重意理、尚平实的特点。

常见问题

《秋日感事示介甫》的作者和朝代是什么?

《秋日感事示介甫》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《秋日感事示介甫》主要写了什么?

这首五言律诗是曾巩秋日感怀时事、寄赠友人王安石的作品。诗人借秋日萧瑟之景起兴,由眼前的风雨山城联想到北宋边境的忧患与民生的困苦,批判空谈兵事的庸碌之风,抒发了忧国忧民的赤诚情怀与务实救世的志向,同时也与友人共勉,共图匡时济世之策。

《秋日感事示介甫》的创作背景是什么?

北宋中期国家面临“积贫积弱”的局面:辽与西夏屡屡侵扰边境,朝廷军备废弛,赋税繁重导致民生困苦。曾巩与王安石为终生至交,二人皆主张改革弊政、匡扶时局。这首诗约作于仁宗朝中后期,曾巩当时在地方任职,眼见秋日萧瑟之景,触景生情,由眼前的风雨山城联想到边境忧患与民生艰危,遂作此诗寄赠王安石。关于具体创作年份学界暂无定论,主流观点认为作于二人共同活跃于北宋政坛的庆历至...

《秋日感事示介甫》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借景抒情,情景交融 :开篇以白描手法勾勒出萧瑟沉郁的秋日图景,以“阴虫悲鸣”“风雨入城”等意象烘托悲凉氛围,既写出秋日的自然之景,也暗喻时局的压抑动荡,将个人秋感与家国之忧融为一体。 2. 对仗工整,格律严谨 :中间两联“烟云断溪树,风雨入山城”“沙碛有遗虏,旌旗多远行”均为严整的对仗句,意象对应、词性相合,既符合五言律诗的格律要求,也使诗歌结构紧凑、...