仁宗皇帝挽词三首

· 曾巩

纳谏终无牾,无人久更明。
恩波通四海,寿域载群生。
异俗衣裳会,诸儒雅颂声。
威灵空想象,盛德讵能名。

简要说明

这首挽词为纪念北宋仁宗皇帝赵祯而作,组诗共三首,此为其一。全诗以称颂仁宗的仁德治政、恩被四海、万邦来朝的盛德为核心,末句收束于盛德难名的追思叹惋,抒发了后世对仁君的崇敬与怀念之情。

逐句注释

纳谏终无牾
纳谏:君主听取臣下的规劝谏诤;牾(wǔ):抵触、违逆。此句谓仁宗终身乐于纳谏,从未因拒谏而与臣下产生抵牾。

无人久更明
按曾巩诗集通行本,此句原作“於人久更明”,疑传抄致误。更(gèng):更加。此句谓仁宗统治日久,天下臣民愈发感受到政治清明。若按原文“无人”解,则可释为“没有谁能比仁宗更长久地使天下清明”。

恩波通四海
恩波:喻帝王的恩泽如水波流布;四海:代指天下全境。此句谓仁宗的恩泽遍及天下各处。

寿域载群生
寿域:语出《礼记·月令》,谓人人得以尽天年的太平盛世;:承载、遍及;群生:万民、众生。此句谓太平盛世之中,万民都能安享天年。

异俗衣裳会
异俗:不同风俗的边远地区;衣裳会:指各民族、地区的人们身着礼服朝会,喻天下一统、万邦来朝。此句谓边远异族也前来朝会,天下统一和睦。

诸儒雅颂声
诸儒:朝中儒者、文士朝臣;颂声:歌颂太平的乐章与声韵。此句谓朝中儒臣皆作诗文歌颂太平盛世。

威灵空想象
威灵:帝王的声威与灵验德业;空想象:只能凭后世之人空自追思想象。此句谓仁宗的声威德业,如今只能让后人空自追怀。

盛德讵能名
盛德:伟大的恩德与品德;讵(jù):岂、怎么;:此处指用言辞完全称扬、命名。此句谓仁宗的盛德之隆,实在难以用言语完全称颂。

现代译文

君王纳谏终身无抵牾,治世日久天下愈清明。
恩泽如波遍及四海地,太平盛世承载万民安。
异邦远俗皆来朝会礼服,诸儒文士共作颂声传。
帝王威灵只余空追想,盛德巍巍岂易尽称扬。

创作背景

宋仁宗赵祯为北宋第四位皇帝,在位四十二年(1022-1063),期间政治相对稳定,经济文化繁荣,史称“仁宗盛治”。曾巩生于北宋天禧三年(1019),早年即有文名,曾多次上书言事,得到仁宗赏识,晚年官至史馆修撰、中书舍人。嘉祐八年(1063)仁宗驾崩,曾巩作为北宋朝臣创作这组挽词,这类庙堂挽词多以称颂帝王文治武功与仁德为要,兼具礼仪性与文学性。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:全诗为五言律诗,严格遵循近体格律,颔联“恩波通四海,寿域载群生”与颈联“异俗衣裳会,诸儒雅颂声”对仗工整,意象与结构贴合自然,既符合律诗体制要求,又流畅铺陈了仁宗的治绩。
  2. 章法分明,情感递进:前四句以“纳谏”“清明”“恩波”“寿域”铺陈仁宗的仁政与治世成就,正面称颂;后四句转写后世追怀,以“空想象”“讵能名”收束,由称颂转为叹惋,情感真挚厚重,契合挽词的庄重基调。
  3. 用典典雅,风格醇厚:诗中“寿域”“威灵”等语均出自经典古籍,用典自然不生硬,贴合帝王挽词的典雅庄重风格,契合曾巩一贯平实醇厚的创作特色,既不失庙堂文学的礼仪性,又蕴含了真挚的追思之情。
  4. 主旨隽永:末句“盛德讵能名”点明全诗主旨,仁宗的盛德无法用言语完全称扬,既呼应了前文对仁宗治绩的铺陈,又留下悠长余味,将对仁君的追思推向高潮。

常见问题

《仁宗皇帝挽词三首》的作者和朝代是什么?

《仁宗皇帝挽词三首》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《仁宗皇帝挽词三首》主要写了什么?

这首挽词为纪念北宋仁宗皇帝赵祯而作,组诗共三首,此为其一。全诗以称颂仁宗的仁德治政、恩被四海、万邦来朝的盛德为核心,末句收束于盛德难名的追思叹惋,抒发了后世对仁君的崇敬与怀念之情。

《仁宗皇帝挽词三首》的创作背景是什么?

宋仁宗赵祯为北宋第四位皇帝,在位四十二年(1022 1063),期间政治相对稳定,经济文化繁荣,史称“仁宗盛治”。曾巩生于北宋天禧三年(1019),早年即有文名,曾多次上书言事,得到仁宗赏识,晚年官至史馆修撰、中书舍人。嘉祐八年(1063)仁宗驾崩,曾巩作为北宋朝臣创作这组挽词,这类庙堂挽词多以称颂帝王文治武功与仁德为要,兼具礼仪性与文学性。

《仁宗皇帝挽词三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为五言律诗,严格遵循近体格律,颔联“恩波通四海,寿域载群生”与颈联“异俗衣裳会,诸儒雅颂声”对仗工整,意象与结构贴合自然,既符合律诗体制要求,又流畅铺陈了仁宗的治绩。 2. 章法分明,情感递进 :前四句以“纳谏”“清明”“恩波”“寿域”铺陈仁宗的仁政与治世成就,正面称颂;后四句转写后世追怀,以“空想象”“讵能名”收束,由称颂转...