京居感兴

· 贺铸

为问长安客,何人识要津。
长持一马箠,浪走六街尘。
城阙烟中晓,关河雪後春。
故园桃李在,樽酒愿相亲。

简要说明

这首诗是贺铸居京时的感怀之作,以自问开篇,抒发了自身沉沦下僚、京华漂泊的失意苦闷,借眼前京华晓景与虚写的关河春景,引出对故园亲友的思念,将仕途失意与乡思怀人融为一体,情感沉郁真挚。

逐句注释

  1. 为问长安客,何人识要津
    长安客:代指旅居京城的游子,此处为诗人自指。汉唐故都长安后世常被用作京城的代称,此处指北宋汴京。
    要津:原指河流的重要渡口,此处比喻显要的仕途地位、仕进关键节点,出自古典诗词中“津渡”的意象引申义。
    句意:试问这旅居京城的游子,可有谁能赏识我的才学,为我打通仕途的津要?

  2. 长持一马箠,浪走六街尘
    马箠(chuí):即马鞭,此处代指诗人卑微的身份与闲散的小吏职位,暗含自身只能奔走于仕途边缘的窘迫。
    六街:唐代长安城中的六条主街,后世常以代指京城繁华街巷,此处指代北宋汴京的市井街道。
    浪走:徒然奔走、奔波无依。
    句意:我始终只握着一根马鞭,在汴京的街巷间徒然奔走,浮沉于车马尘土之中。

  3. 城阙烟中晓,关河雪後春
    城阙:指京城的宫殿城郭,此处代指汴京的宫阙街市。
    烟中晓:拂晓时分,城阙笼罩在晨烟薄雾之中,烘托出京华清冷孤寂的氛围。
    关河:泛指山河、边关与河流,此处既指远方的故土山河,也暗含对家国风物的寄寓。
    雪後春:大雪过后迎来春日,既写节令变化,也暗喻诗人对仕途转机与春日生机的期盼。
    句意:拂晓的京城宫阙浸在晨烟之中,关外的山河在大雪过后迎来了春回大地的生机。

  4. 故园桃李在,樽酒愿相亲
    故园:诗人故乡山阴(今浙江绍兴),此处泛指家乡。
    桃李:代指故园的桃李园,也隐喻家乡的亲友与旧日交游。
    樽酒:即酒杯,代指饮酒相聚的欢宴。
    相亲:指相聚言欢、互诉衷肠。
    句意:故园的桃李想必已经绽满枝头,只盼能与亲友们举杯共饮,相叙旧情。

现代译文

试问这京华旅居的游子,
可有谁能识我才略,打通仕途津要?
我始终握着一根马鞭,
徒然奔走在汴京六街的尘土里。
拂晓的城阙浸在晨烟之中,
关外的山河在雪后迎来春回。
故园的桃李想必已绽满枝头,
只盼与亲友举杯共饮,相叙欢颜。

创作背景

贺铸为北宋中期诗人,出身将门却仕途坎坷,一生沉沦下僚,多次辗转各地任职。这首《京居感兴》是他旅居汴京(北宋都城)时所作,学界普遍认为创作于其中年时期:当时他虽有经世之才,却因性格刚直难获权贵赏识,只能在京城担任闲散小官,终日奔走于市井街巷,郁郁不得志,遂借京居所见所感,抒发仕途失意的苦闷与对故乡亲友的思念。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰,情感递进自然:全诗以“感兴”为核心,首联以自问开篇,点出仕途失意的核心矛盾;颔联紧承首联,以“马箠”“六街尘”的具象描写,刻画自身卑微奔走的处境;颈联宕开一笔,由眼前京华晓景转向虚写的关河春景,以景衬情,既烘托了自身的孤寂,又为尾联的乡思铺垫;尾联收束全篇,由景及情,将仕途失意的苦闷转化为对故园的思念,情感转折流畅自然。
  2. 用典与意象贴切:诗中“要津”“六街”均化用前代典故,以汉唐故都代指北宋京城,既符合古典诗词的表达传统,又暗含对盛世京华的追怀与现实失意的对比;“马箠”“六街尘”“城阙烟”等意象,精准刻画了京华漂泊的窘迫与清冷,“桃李”“樽酒”则寄托了对故园温情的向往,意象搭配相得益彰。
  3. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,符合五律平仄规则,其中颈联“城阙烟中晓,关河雪後春”词性相对、意境相承,对仗工整,体现了诗人精湛的格律功底。
  4. 语言平实沉郁:全诗语言质朴无华,无华丽辞藻修饰,以白描手法将仕途失意的苦闷与乡思的深情融为一体,情感沉郁真挚,契合贺铸诗歌“清刚俊爽、沉郁顿挫”的风格特点。

常见问题

《京居感兴》的作者和朝代是什么?

《京居感兴》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《京居感兴》主要写了什么?

这首诗是贺铸居京时的感怀之作,以自问开篇,抒发了自身沉沦下僚、京华漂泊的失意苦闷,借眼前京华晓景与虚写的关河春景,引出对故园亲友的思念,将仕途失意与乡思怀人融为一体,情感沉郁真挚。

《京居感兴》的创作背景是什么?

贺铸为北宋中期诗人,出身将门却仕途坎坷,一生沉沦下僚,多次辗转各地任职。这首《京居感兴》是他旅居汴京(北宋都城)时所作,学界普遍认为创作于其中年时期:当时他虽有经世之才,却因性格刚直难获权贵赏识,只能在京城担任闲散小官,终日奔走于市井街巷,郁郁不得志,遂借京居所见所感,抒发仕途失意的苦闷与对故乡亲友的思念。

《京居感兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰,情感递进自然 :全诗以“感兴”为核心,首联以自问开篇,点出仕途失意的核心矛盾;颔联紧承首联,以“马箠”“六街尘”的具象描写,刻画自身卑微奔走的处境;颈联宕开一笔,由眼前京华晓景转向虚写的关河春景,以景衬情,既烘托了自身的孤寂,又为尾联的乡思铺垫;尾联收束全篇,由景及情,将仕途失意的苦闷转化为对故园的思念,情感转折流畅自然。 2. 用典与意...