题项羽庙三首之一

· 贺铸

分张天下付群雄,回首咸阳卷地空。
六国三秦随扰攘,锦衣何暇到江东。

简要说明

这首七言绝句为咏史怀古之作,诗人借题咏项羽庙,回顾秦亡后项羽的兴亡历程,评析其刚愎自用、短视浅见的性格缺陷,感慨其错失天下、身死东城的悲剧结局,寄寓了对历史兴衰的深沉思考。

逐句注释

  1. 分张天下付群雄:分张,指分裂割据;付群雄,指秦末农民起义爆发后,各地豪杰纷纷起兵裂土称王,形成群雄逐鹿的局面。
  2. 回首咸阳卷地空:咸阳,秦朝都城;卷地空,形容项羽率军攻入咸阳后,焚毁秦宫室、抢掠财宝,使繁华帝都化为一片废墟的惨状;此处“回首”为诗人对项羽当年行径的回望。
  3. 六国三秦随扰攘:六国,指战国时期齐、楚、燕、韩、赵、魏六国旧贵族,秦亡后纷纷复国;三秦,项羽灭秦后将秦地分为雍、塞、翟三国,封给秦降将章邯、司马欣、董翳,故称三秦;扰攘,指战乱纷扰、天下大乱的局面,此句意为六国与三秦都随着秦亡后的战乱而相继覆灭。
  4. 锦衣何暇到江东:此句化用《史记·项羽本纪》中衣绣夜行的典故:项羽灭秦后,有人劝他定都关中以图天下,他却称“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者”,随即东归彭城;江东,指项羽的故乡楚地(今长江下游一带);何暇,意为“哪有机会”,此句慨叹项羽焚掠咸阳后急于东归,却最终兵败身死,连回到江东衣锦还乡的机会都未曾拥有。

现代译文

天下分裂交付各路豪杰,回望咸阳,卷地战火将帝都化作虚空。
六国旧地与三秦封疆,都随战乱归于纷扰倾覆。
那衣锦还乡的心愿,终究来不及再踏足江东。

创作背景

贺铸为北宋中后期著名诗人、词人,仕途坎坷,一生多沉沦下僚。这首诗是他途经楚地项羽庙时所作,属于《题项羽庙三首》组诗的第一首。北宋咏史怀古题材文学创作兴盛,文人常借历史人物与事件抒发对现实的感慨,此诗即通过审视项羽的成败得失,寄托了诗人对历史兴衰的认知,也暗含了对自身仕途不顺的怅惘情绪。

艺术赏析

  1. 用典精准凝练:“锦衣”一句化用《史记》典故,未加铺陈便精准点出项羽放弃关中形胜、急于东归的短视,将其败亡的核心诱因以极简笔墨揭示,典故与史实、诗意融为一体。
  2. 叙事与议论结合:前两句以“分张”“卷地空”简述秦末群雄逐鹿、项羽破秦焚都的历史脉络,后两句转入议论:以“随扰攘”概括乱世中各方势力相继覆灭的结局,以“何暇”收束全诗,点出项羽的悲剧宿命,逻辑清晰,层层递进。
  3. 意境苍凉沉郁:全诗以“卷地空”“扰攘”等词语营造出战乱后的荒芜氛围,结合对项羽悲剧的慨叹,整体基调沉郁苍凉,怀古伤今之意含蓄蕴藉,未直接抒发个人情绪却暗含对历史兴衰的深刻思考。
  4. 格律合规:全诗为七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,仅个别字句略有宽对,不影响整体韵律和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《题项羽庙三首之一》的作者和朝代是什么?

《题项羽庙三首之一》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《题项羽庙三首之一》主要写了什么?

这首七言绝句为咏史怀古之作,诗人借题咏项羽庙,回顾秦亡后项羽的兴亡历程,评析其刚愎自用、短视浅见的性格缺陷,感慨其错失天下、身死东城的悲剧结局,寄寓了对历史兴衰的深沉思考。

《题项羽庙三首之一》的创作背景是什么?

贺铸为北宋中后期著名诗人、词人,仕途坎坷,一生多沉沦下僚。这首诗是他途经楚地项羽庙时所作,属于《题项羽庙三首》组诗的第一首。北宋咏史怀古题材文学创作兴盛,文人常借历史人物与事件抒发对现实的感慨,此诗即通过审视项羽的成败得失,寄托了诗人对历史兴衰的认知,也暗含了对自身仕途不顺的怅惘情绪。

《题项羽庙三首之一》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准凝练 :“锦衣”一句化用《史记》典故,未加铺陈便精准点出项羽放弃关中形胜、急于东归的短视,将其败亡的核心诱因以极简笔墨揭示,典故与史实、诗意融为一体。 2. 叙事与议论结合 :前两句以“分张”“卷地空”简述秦末群雄逐鹿、项羽破秦焚都的历史脉络,后两句转入议论:以“随扰攘”概括乱世中各方势力相继覆灭的结局,以“何暇”收束全诗,点出项羽的悲剧宿命,...