这首七言绝句描绘了秋日乡村清晨的静谧图景,以鸡鸣犬吠、社酒唤客、晓日陂塘、荞麦花香等典型田园意象,展现了田家生活的闲适淳朴,含蓄抒发了诗人对乡村风物与淳朴人情的喜爱与赞美。
和崔若拙四时田家词四首之三
晓日晴明陂更阔,风吹荞麦蜜花香。
简要说明
逐句注释
鸡声犬吠远相望
- 鸡声:鸡鸣之声,指代清晨的乡村晨景;犬吠:狗的叫声,同样是乡村日常声响。
- 远相望:鸡鸣犬吠的声音在远处相互听闻,形容村落间相距不远、邻里相望的静谧氛围。
社酒登槽唤客尝
- 社酒:古代春秋两季祭祀土地神(社日)时酿制并饮用的酒,是乡村传统民俗饮品。
- 登槽:指新酿的酒发酵完成,酒糟与酒液分离,酒槽中酒已酿成。
- 唤客尝:招呼邻里乡亲前来品尝新酿的社酒,体现乡村淳朴的待客之风。
晓日晴明陂更阔
- 晓日:清晨的太阳;晴明:天气晴朗明净。
- 陂(bēi):指田间的池塘、水边洼地,是乡村常见的水利设施与景观。
- 更阔:清晨空气清新,能见度高,陂塘水面显得更加开阔辽远。
风吹荞麦蜜花香
- 荞麦:一年生草本作物,秋季开白色或淡红色小花,花味清甜,可吸引蜂群采蜜。
- 蜜花香:此处形容荞麦花的香气浓郁清甜,如同蜂蜜的芬芳,也暗指荞麦花引来蜜蜂采蜜的田园生机。
现代译文
清晨的鸡鸣与犬吠隔着村落遥遥相闻,
社日新酿的酒刚出糟,便招呼邻里来尝鲜。
晴日破晓,空气澄澈,陂塘水面显得格外开阔,
晚风拂过,荞麦花开,满野都是清甜的香气。
创作背景
这首诗是贺铸《和崔若拙四时田家词四首》的第三首,崔若拙原作已佚失。贺铸为北宋著名词人,仕途坎坷,晚年多寄情于山水田园。这首组诗模仿唐代田园诗的创作范式,分别对应四季田家生活,此第三首描绘的是秋社时节的乡村清晨景象,应是作者游历乡村或闲居期间,有感于田园风物的清新质朴,与友人唱和所作。
艺术赏析
- 白描手法的极致运用:全诗无刻意雕琢的辞藻,全以朴素的乡村日常场景入诗,从鸡鸣犬吠的听觉细节,到社酒唤客的生活场景,再到晓日陂塘的视觉画面、荞麦花香的嗅觉感知,以极简的笔墨勾勒出宁静鲜活的田园清晨图景,契合田园诗“清水出芙蓉”的审美追求。
- 多感官融合的意境营造:通过听觉、视觉、嗅觉的多维度描写,将抽象的“乡村清晨”具象化,让读者仿佛置身于秋日的田家村落,感受到闲适松弛的氛围。
- 民俗意象的融入:“社酒”是古代乡村社日的标志性民俗符号,既点明了时节,也烘托出乡村邻里间和睦淳朴的人情风貌,让诗歌不仅有自然之美,更有人情之暖。
- 格律合规的七言绝句:此诗为标准七言绝句,押韵严谨(“尝”“香”同属平水韵“七阳”韵部),平仄虽有小的变通,但整体符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 情感的含蓄表达:全诗未直接抒发对田园生活的喜爱,而是将情感寄托于景物与场景之中,通过清新质朴的画面自然流露诗人对淳朴田家生活的向往与赞美,体现了贺铸诗歌创作中不同于词风的清新自然一面。
常见问题
《和崔若拙四时田家词四首之三》的作者和朝代是什么?
《和崔若拙四时田家词四首之三》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《和崔若拙四时田家词四首之三》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了秋日乡村清晨的静谧图景,以鸡鸣犬吠、社酒唤客、晓日陂塘、荞麦花香等典型田园意象,展现了田家生活的闲适淳朴,含蓄抒发了诗人对乡村风物与淳朴人情的喜爱与赞美。
《和崔若拙四时田家词四首之三》的创作背景是什么?
这首诗是贺铸《和崔若拙四时田家词四首》的第三首,崔若拙原作已佚失。贺铸为北宋著名词人,仕途坎坷,晚年多寄情于山水田园。这首组诗模仿唐代田园诗的创作范式,分别对应四季田家生活,此第三首描绘的是秋社时节的乡村清晨景象,应是作者游历乡村或闲居期间,有感于田园风物的清新质朴,与友人唱和所作。
《和崔若拙四时田家词四首之三》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法的极致运用 :全诗无刻意雕琢的辞藻,全以朴素的乡村日常场景入诗,从鸡鸣犬吠的听觉细节,到社酒唤客的生活场景,再到晓日陂塘的视觉画面、荞麦花香的嗅觉感知,以极简的笔墨勾勒出宁静鲜活的田园清晨图景,契合田园诗“清水出芙蓉”的审美追求。 2. 多感官融合的意境营造 :通过听觉、视觉、嗅觉的多维度描写,将抽象的“乡村清晨”具象化,让读者仿佛置身于秋日的...