这首诗为寄题友人杜子师东山草堂之作,以谢安隐居东山的典故代指草堂清幽的隐居环境,赞誉杜子师有避世高蹈的志节与高洁品格,同时以“安石起”“德璋移”的典故,既暗含对其济世之才的期许,又肯定其隐居守正的操守;末句以虚笔想象后人游赏草堂时追怀其人,余韵悠长,全诗兼具隐逸之赞与济世之望。
寄题盱眙杜子师东山草堂
信有冥鸿志,难藏雾豹姿。
会招安石起,何患德璋移。
後日岩扉下,游人想履綦。
简要说明
逐句注释
- 东山与物远,松竹荫茅茨:
东山:典出东晋谢安隐居会稽东山,此处代指杜子师的隐居之处。与物远:超脱世俗,不与俗世同流。荫:遮蔽、掩映。茅茨:茅草盖造的屋舍,指杜子师的草堂。 - 信有冥鸿志,难藏雾豹姿:
信:确实、诚然。冥鸿:高飞的鸿雁,典出扬雄《法言》,比喻避世隐居的高士。雾豹:典出《列女传·贤明传》,谓豹隐于雾中七年,不轻易出猎以损伤其皮毛,比喻隐士藏身远害、保持高洁品格。此句谓杜子师确有避世高蹈的志向,其高洁的姿仪如雾豹般难以掩藏。 - 会招安石起,何患德璋移:
会:应当、终将。安石:东晋谢安字安石,早年隐居东山,后出仕辅佐晋室,以济世之才闻名。何患:不必担忧。德璋:南朝宋孔稚圭字德璋,曾作《北山移文》,讽刺隐士周颙隐居后又出仕变节。此处反用典故,谓杜子师终将如谢安般被朝廷起用济世,又不必担忧会如周颙般变节移志,坚守自身操守。 - 後日岩扉下,游人想履綦:
後日:日后、将来。岩扉:指草堂依山而建的山门。履綦:原指鞋上的饰带,代指人的足迹,此处代指杜子师的踪迹。此句谓日后游人行至草堂岩扉之下,仍会追怀杜子师的过往踪迹。
现代译文
东山幽境远隔尘寰,松竹丛中掩映着茅茨草屋。
君自有冥鸿避世的高志,如雾豹深藏的姿仪,难掩其高洁。
终当如谢安一般被起用济世,何需担忧会如周颙般变节移志?
他日草堂岩扉之下,游人至此,仍会追怀您的履迹。
创作背景
此诗为贺铸寄题友人杜子师的隐居草堂而作。杜子师为盱眙隐士,隐居于东山,其人品格高洁,有济世之志却甘于退隐。贺铸一生仕途坎坷,虽有报国之心却难展抱负,故诗中既以隐逸之典赞誉杜子师的高洁,又以谢安之典暗含对其出仕济世的期许,体现了传统文人“穷则独善其身,达则兼济天下”的思想。此诗创作时间无确切记载,当为贺铸游历或寄寓盱眙期间所作。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴丰厚:全诗多处化用古典典故,以谢安、冥鸿、雾豹、孔稚圭《北山移文》等典故,既贴合“东山草堂”的隐逸主题,又巧妙寄寓了对友人的赞誉与期许,无堆砌之弊,使诗歌兼具历史厚重感与文学内涵。
- 结构严谨,层层递进:首联以景起笔,勾勒草堂清幽脱俗的环境,烘托隐居氛围;颔联由景及人,赞美友人的高洁志节;颈联转折宕开,将隐逸与济世结合,既肯定其隐居操守,又暗含出仕期许;末句以虚笔收束,拓展诗歌意境,余味悠长。
- 对仗工整,语言典雅:颔联“信有冥鸿志,难藏雾豹姿”、颈联“会招安石起,何患德璋移”均为工稳的对仗句,句式整齐,节奏鲜明。全诗语言质朴典雅,写景清丽,议论恳切,兼具文人诗的雅致与抒情性。
- 意境悠远,余韵绵长:末句以“游人想履綦”的虚笔,想象后人追怀友人的场景,将眼前的草堂与久远的追思结合,使诗歌的主题超越了单纯的题赠,赋予了隐居之地以永恒的文化意蕴。
常见问题
《寄题盱眙杜子师东山草堂》的作者和朝代是什么?
《寄题盱眙杜子师东山草堂》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《寄题盱眙杜子师东山草堂》主要写了什么?
这首诗为寄题友人杜子师东山草堂之作,以谢安隐居东山的典故代指草堂清幽的隐居环境,赞誉杜子师有避世高蹈的志节与高洁品格,同时以“安石起”“德璋移”的典故,既暗含对其济世之才的期许,又肯定其隐居守正的操守;末句以虚笔想象后人游赏草堂时追怀其人,余韵悠长,全诗兼具隐逸之赞与济世之望。
《寄题盱眙杜子师东山草堂》的创作背景是什么?
此诗为贺铸寄题友人杜子师的隐居草堂而作。杜子师为盱眙隐士,隐居于东山,其人品格高洁,有济世之志却甘于退隐。贺铸一生仕途坎坷,虽有报国之心却难展抱负,故诗中既以隐逸之典赞誉杜子师的高洁,又以谢安之典暗含对其出仕济世的期许,体现了传统文人“穷则独善其身,达则兼济天下”的思想。此诗创作时间无确切记载,当为贺铸游历或寄寓盱眙期间所作。
《寄题盱眙杜子师东山草堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴丰厚 :全诗多处化用古典典故,以谢安、冥鸿、雾豹、孔稚圭《北山移文》等典故,既贴合“东山草堂”的隐逸主题,又巧妙寄寓了对友人的赞誉与期许,无堆砌之弊,使诗歌兼具历史厚重感与文学内涵。 2. 结构严谨,层层递进 :首联以景起笔,勾勒草堂清幽脱俗的环境,烘托隐居氛围;颔联由景及人,赞美友人的高洁志节;颈联转折宕开,将隐逸与济世结合,既肯定其隐...