将发永城留题李氏斋壁

这首诗是贺铸晚年宦游途经永城，即将离别友人李氏时题于其斋壁的留别之作。全诗既抒发了自身半生漂泊、仕途失意的身世之悲，也感念与友人宴饮欢聚的情谊，最后以别后相思的怅惘作结，情感沉郁真挚，兼具羁旅愁思与惜别深情。

1. 匹马扁舟寄此身：匹马、扁舟均为旅途中的行具，代指漂泊宦游的生涯；寄身，托身、栖身。句意：以匹马扁舟托身于辗转漂泊的羁旅生涯。
2. 可怜投老尚迷津：可怜，可叹；投老，到老、垂老；迷津，本指迷失渡口，此处喻指仕途或人生方向迷茫。句意：可叹到了垂老之年，仍在人生与仕途的渡口迷失方向。
3. 黄尘是处随游子：黄尘，指旅途奔波扬起的风尘；是处，到处、处处；游子，诗人自指。句意：处处风尘都追随着漂泊在外的我。
4. 明日相逢即故人：故人，旧交、老友。句意：即便明日方才相逢，也已如相识已久的旧交般亲近（或指今日暂别，他日重逢便成故人）。
5. 东道琴樽能惜夜：东道，东道主的省称，此处代指李氏主人；琴樽，琴与酒器，代指宴饮玩乐之事；惜夜，珍惜共度的良夜时光。句意：你这位东道主以琴酒相伴，格外珍惜这共度的欢聚良宵。
6. 西园花絮欲伤春：西园，李氏斋园的代称；花絮，落花与飞絮，代指暮春景致；伤春，为春景将尽而感伤。句意：西园中的落花飞絮，正惹人伤叹春日即将逝去。
7. 分携後日匆匆去：分携，分手、离别；後日，此处指即将出发的次日；匆匆去，仓促地踏上行程。句意：待到明日离别之时，我便要仓促地离去。
8. 灯火虹桥梦更频：灯火虹桥，永城当地胜景虹桥，此处代指与李氏欢聚的场景；梦更频，梦中相会的次数将更加频繁。句意：此后在灯火映照的虹桥边，我们在梦中相逢的情形会愈发常见。

我以匹马扁舟栖身于漂泊宦游，
可叹垂老之年仍在人生渡口迷失。
处处风尘追随着羁旅的游子，
哪怕明日相逢，也已是相熟的故知。
你以琴酒相伴，格外珍惜这良宵，
西园里落花飞絮，正惹人伤叹春逝。
待到明日我便仓促辞别离去，
此后灯火虹桥边，我们梦中相逢会更频。

贺铸为北宋著名词人，一生仕途坎坷，仅任下层武官及地方微职，辗转各地宦游，晚年仍奔波于仕途。此诗作于其晚年途经永城（今河南永城，北宋属南京应天府）之际，诗人在永城与友人李氏宴饮相聚，临别之际，有感于自身半生漂泊、仕途失意的困顿，同时感念友人的款待与情谊，遂题诗于李氏斋壁以作留别。学界普遍认为此诗抒发了其羁旅愁思与暮年失意的悲凉心境。

1. 格律对仗：全诗为标准七言律诗，平仄协调、对仗工整。颈联“东道琴樽能惜夜，西园花絮欲伤春”严格对仗，“东道”对“西园”（方位名词相对），“琴樽”对“花絮”（器物与景物相对），“能惜夜”对“欲伤春”（动宾结构相对），句式规整，音韵和谐。
2. 用典与意象：“迷津”化用《论语》中长沮、桀溺耦耕的典故，暗喻仕途与人生的迷茫；“东道”沿用《左传》“东道主”的典故，自然贴切地点明主人身份。诗中“黄尘”“花絮”“灯火虹桥”等意象，既贴合场景，又烘托出羁旅漂泊的落寞与暮春伤别的怅惘。
3. 情感层次与结构：全诗结构严谨，层层递进：首联点出漂泊身世与人生迷茫，颔联承接羁旅之苦并转写相逢情谊，颈联收束于宴饮惜别之景，尾联以别后相思收束全篇。情感从身世之悲，到友人相聚的暖意，再到离别后的怅惘，起伏有致，沉郁真挚。
4. 以景结情：尾联“灯火虹桥梦更频”以景结情，将别后思念寄托于梦境，以灯火映照的虹桥这一具体场景，含蓄地抒发了对友人的牵挂与重逢的期盼，余味悠长，意境隽永。