这首节选小诗是《京居感兴五首》中的片段,以诗词创作为切入点,借典故抒发了作者虽寄情文艺、心怀高洁之志,却在汴京困顿谋生、仕途失意的复杂心绪。
京居感兴五首
长言与短调,谁谓高游艺。
谩赋芳草篇。
长安居不易。
谩赋芳草篇。
长安居不易。
简要说明
逐句注释
- 长言与短调:长言指篇幅较长的诗文(如歌行体),短调本指词调中篇幅短小的品类,此处泛指各类诗文体式。
- 谁谓高游艺:谁说诗词创作是高雅的消遣活动?游艺语出《论语·述而》“游于艺”,原指六艺之学,此处代指文艺创作。
- 谩赋芳草篇:谩,徒然、空自;芳草篇化用屈原《离骚》以芳草喻君子、寄情志的比兴传统,此处指寄托个人怀抱的抒情篇章,意为徒然写下这类寄意深远的诗文。
- 长安居不易:长安为汉唐故都,此处代指北宋都城汴京;此句化用唐代诗人贾岛“长安居大不易”的典故,直接点出在京城谋生的窘迫艰难。
现代译文
纵有长歌短调的各式篇章,
谁又能说这是清雅的游艺?
空自吟遍咏叹芳草的诗篇,
只叹这京华之地,谋生竟是这般不易。
创作背景
贺铸为北宋中后期著名词人,一生仕途坎坷,仅任过泗州通判、太平州通判等低级官职,长期沉沦下僚。这首《京居感兴五首》是他旅居或供职汴京时所作的组诗,此为其中片段。当时作者身处京师,目睹官场倾轧、生计拮据,加之自身抱负难展,遂以组诗抒发内心的困顿与感慨。
艺术赏析
- 用典自然贴切:末句“长安居不易”化用贾岛典故,既贴合汴京作为都城的背景,又以极简的语言点出京中生活的窘迫,引发读者共鸣;“芳草篇”暗用屈原香草美人的比兴传统,将个人情志寄托于传统意象之中,含蓄蕴藉。
- 句式顿挫有致:全诗以问句起笔,先对“游艺”的高雅性提出质疑,随后以“谩赋”二字转折,点明创作的徒劳无功,最后落脚于“居不易”的现实困境,情感层层递进,沉郁顿挫。
- 语言浅深相宜:整体语言质朴浅白,却暗含多重意蕴:“谩”字道尽作者的失意与无奈,将个人怀才不遇与京漂困顿结合,既写出个人境遇,也暗含对当时社会士人困境的反思,风格沉郁苍凉,贴合贺铸一贯的悲慨词风。
常见问题
《京居感兴五首》的作者和朝代是什么?
《京居感兴五首》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《京居感兴五首》主要写了什么?
这首节选小诗是《京居感兴五首》中的片段,以诗词创作为切入点,借典故抒发了作者虽寄情文艺、心怀高洁之志,却在汴京困顿谋生、仕途失意的复杂心绪。
《京居感兴五首》的创作背景是什么?
贺铸为北宋中后期著名词人,一生仕途坎坷,仅任过泗州通判、太平州通判等低级官职,长期沉沦下僚。这首《京居感兴五首》是他旅居或供职汴京时所作的组诗,此为其中片段。当时作者身处京师,目睹官场倾轧、生计拮据,加之自身抱负难展,遂以组诗抒发内心的困顿与感慨。
《京居感兴五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :末句“长安居不易”化用贾岛典故,既贴合汴京作为都城的背景,又以极简的语言点出京中生活的窘迫,引发读者共鸣;“芳草篇”暗用屈原香草美人的比兴传统,将个人情志寄托于传统意象之中,含蓄蕴藉。 2. 句式顿挫有致 :全诗以问句起笔,先对“游艺”的高雅性提出质疑,随后以“谩赋”二字转折,点明创作的徒劳无功,最后落脚于“居不易”的现实困境,情感层层...