风雨像生货郎旦・沽美酒

· 无名氏

逞末浪不即留,只管里卖风流,看他这天淡云开雨乍收。
可便去寻一个宿头,觅一碗浆水饭润咱喉。

简要说明

这首曲子描绘了一个人在风雨初停后的行为和想法。主人公不顾其他,一味地卖弄风情,在天淡云开雨刚停时,便想着找个住处,弄点吃的来解渴润喉,展现出一种随性、务实的生活状态。

逐句注释

  • “逞末浪不即留”:
    • 字词:“逞末浪”,意为卖弄、耍风流;“不即留”,不立刻停留。
    • 句意:一味地卖弄风情,不肯立刻停下来。
  • “只管里卖风流”:
    • 字词:“只管里”,只管、一味地;“卖风流”,炫耀自己的风情、风度。
    • 句意:一味地在那里炫耀自己的风情。
  • “看他这天淡云开雨乍收”:
    • 字词:“乍”,刚刚。
    • 句意:看看这天空渐渐晴朗,云也散开,雨刚刚停了。
  • “可便去寻一个宿头”:
    • 字词:“可便”,就可以;“宿头”,住宿的地方。
    • 句意:就可以去找一个住宿的地方。
  • “觅一碗浆水饭润咱喉”:
    • 字词:“觅”,寻找;“浆水饭”,一种用米汤或面汤加蔬菜等煮成的饭;“润咱喉”,滋润自己的喉咙。
    • 句意:找一碗浆水饭来滋润一下自己的喉咙。

现代译文

一味地卖弄风情不肯停下,
只管在那里炫耀自己的风度。
看这天色渐晴云儿散开,雨刚停住。
这就可以去找个住宿之处,
寻一碗浆水饭来滋润我的喉咙。

创作背景

这首曲子出自《风雨像生货郎旦》,这是一部元杂剧。元杂剧是元朝时期盛行的一种戏剧形式,反映了当时社会的各种风貌和人民的生活状况。这部杂剧以货郎的故事为线索,展现了社会底层人民的生活苦难和情感纠葛。这首曲子可能是剧中人物在经历风雨后,随性表达自己的想法和需求,具体创作时间难以确切考证,但大致处于元朝杂剧繁荣的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:曲子用简洁直白的语言描绘了主人公的行为和想法,如“逞末浪不即留,只管里卖风流”直接刻画了人物的性格特点,没有过多的修饰,却生动形象。
    • 情景结合:先描写了“天淡云开雨乍收”的自然景象,为后面人物找宿头、觅饭吃的行为做铺垫,情景交融,使读者能更好地感受到人物所处的环境和心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的生活气息。使用了“末浪”“里”“咱”等口语化词汇,使曲子更贴近当时普通百姓的语言习惯,增强了作品的亲和力和真实感。
  • 意境营造:通过对人物行为和自然景色的描写,营造出一种随性、朴实的生活意境。读者可以感受到主人公在风雨之后,没有过多的顾虑,只想着满足自己当下的需求,展现出一种平凡而真实的生活状态。

常见问题

《风雨像生货郎旦・沽美酒》的作者和朝代是什么?

《风雨像生货郎旦・沽美酒》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《风雨像生货郎旦・沽美酒》主要写了什么?

这首曲子描绘了一个人在风雨初停后的行为和想法。主人公不顾其他,一味地卖弄风情,在天淡云开雨刚停时,便想着找个住处,弄点吃的来解渴润喉,展现出一种随性、务实的生活状态。

《风雨像生货郎旦・沽美酒》的创作背景是什么?

这首曲子出自《风雨像生货郎旦》,这是一部元杂剧。元杂剧是元朝时期盛行的一种戏剧形式,反映了当时社会的各种风貌和人民的生活状况。这部杂剧以货郎的故事为线索,展现了社会底层人民的生活苦难和情感纠葛。这首曲子可能是剧中人物在经历风雨后,随性表达自己的想法和需求,具体创作时间难以确切考证,但大致处于元朝杂剧繁荣的时期。

《风雨像生货郎旦・沽美酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :曲子用简洁直白的语言描绘了主人公的行为和想法,如“逞末浪不即留,只管里卖风流”直接刻画了人物的性格特点,没有过多的修饰,却生动形象。 情景结合 :先描写了“天淡云开雨乍收”的自然景象,为后面人物找宿头、觅饭吃的行为做铺垫,情景交融,使读者能更好地感受到人物所处的环境和心境。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓厚的生活气息。使用了“末浪...