和邠老郎官湖怀古五首

· 贺铸

白也遭时网,临年放夜郎。
何妨去物远,当道横豺狼。

简要说明

这首五言绝句为贺铸与友人潘大临(字邠老)的郎官湖怀古唱和之作,借咏唐代诗人李白晚年流放夜郎的史事,批判奸佞当道、贤才受困的黑暗政治,寄寓了自身仕途失意的愤懑与身世感慨。

逐句注释

  1. 白也遭时网:白,指唐代诗人李白;“也”为句中语气助词,表停顿。遭时网,指遭遇当时的政治罗网,李白因卷入永王李璘幕府事件,被视为附逆,获罪流放。
  2. 临年放夜郎:临年,指晚年、暮年,李白流放夜郎时已五十八岁,步入晚年;放,流放;夜郎,唐代夜郎县,治所在今贵州正安一带,为当时偏远的流放之地。
  3. 何妨去物远:去物,指脱离世俗羁绊、官场污浊;“去物远”即远离尘嚣与政治纷争。此句意为李白纵然抽身远离朝堂的污浊。
  4. 当道横豺狼:当道,指当权的朝堂权贵;横豺狼,以豺狼比喻奸佞小人,喻指奸佞之辈专权跋扈、横行无忌。

现代译文

李白也曾身陷时政罗网,
暮年时节被远放夜郎。
纵然抽身远离尘俗浊浪,
当道的豺狼依旧横行四方。

创作背景

此诗为贺铸与潘大临(字邠老)的唱和之作,潘大临先有郎官湖怀古之诗,贺铸依韵和作。贺铸一生仕途坎坷,屡遭新旧党争排挤,长期沉沦下僚,对北宋中后期政治黑暗、奸佞擅权的局面深有感触。郎官湖为李白曾游历之地,贺铸借咏李白的不幸遭遇,既抒发对历史贤才遭际的慨叹,也暗合自身失意的心境。

艺术赏析

  1. 借古讽今,寄慨遥深:全诗以李白流放史事为依托,前两句叙写贤才受困的史实,后两句笔锋一转,以“豺狼当道”暗喻北宋朝堂的奸佞专权,批判无论贤才是否避世,黑暗政治都不会消散,将个人身世之感与时政批判融为一体,含蓄而有力。
  2. 意象鲜明,手法凝练:以“时网”“豺狼”为核心意象,前者喻指政治迫害的罗网,后者直指奸佞权臣,形象生动地揭露了黑暗政治的本质。全诗语言质朴刚健,无过多藻饰,却沉郁顿挫,将愤懑之情寄寓于平实的叙事与议论之中。
  3. 格律合规:此诗为五言绝句,平仄合于近体诗格律,仅末句略有小拗,符合绝句的格律变通规则,音韵和谐朗朗上口。

常见问题

《和邠老郎官湖怀古五首》的作者和朝代是什么?

《和邠老郎官湖怀古五首》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《和邠老郎官湖怀古五首》主要写了什么?

这首五言绝句为贺铸与友人潘大临(字邠老)的郎官湖怀古唱和之作,借咏唐代诗人李白晚年流放夜郎的史事,批判奸佞当道、贤才受困的黑暗政治,寄寓了自身仕途失意的愤懑与身世感慨。

《和邠老郎官湖怀古五首》的创作背景是什么?

此诗为贺铸与潘大临(字邠老)的唱和之作,潘大临先有郎官湖怀古之诗,贺铸依韵和作。贺铸一生仕途坎坷,屡遭新旧党争排挤,长期沉沦下僚,对北宋中后期政治黑暗、奸佞擅权的局面深有感触。郎官湖为李白曾游历之地,贺铸借咏李白的不幸遭遇,既抒发对历史贤才遭际的慨叹,也暗合自身失意的心境。

《和邠老郎官湖怀古五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,寄慨遥深 :全诗以李白流放史事为依托,前两句叙写贤才受困的史实,后两句笔锋一转,以“豺狼当道”暗喻北宋朝堂的奸佞专权,批判无论贤才是否避世,黑暗政治都不会消散,将个人身世之感与时政批判融为一体,含蓄而有力。 2. 意象鲜明,手法凝练 :以“时网”“豺狼”为核心意象,前者喻指政治迫害的罗网,后者直指奸佞权臣,形象生动地揭露了黑暗政治的本质。全诗...