和邠老郎官湖怀古五首

· 贺铸

杜守王明府,吾知夫不凡。
解持余酒胾,一饫逐臣馋。

简要说明

这首诗为贺铸酬和张耒(字邠老)的组诗之一,借郎官湖怀古之机,追忆古代贤明地方官礼遇失意文士的往事,以细微小事凸显为官者的不凡,同时暗含自身仕途坎坷、得遇知己的感慨,情感质朴真挚。

逐句注释

  1. 杜守王明府:杜守,指杜姓州郡太守;明府为汉魏以来对县令、太守的尊称,此处指王姓地方长官,合指两位贤明的地方官吏。
  2. 吾知夫不凡:夫为句中语气助词,表提示;不凡指才干品德出众,意为我深知二位绝非平庸之辈。
  3. 解持余酒胾:解,能够、愿意;持,置办、拿取;酒胾(zì)指酒肉,胾为切成大块的熟肉;此句意为二位愿意拿出剩余的酒食招待来客。
  4. 一饫逐臣馋(yù)指饱食,此处为使动用法,使饱足;逐臣指被贬谪放逐的臣子,此处既指怀古所及的古代失意文士,也暗合作者与张耒自身仕途不顺的处境;“馋”既指口腹之欲,也指失意文人渴望被理解、被礼遇的精神渴求。

现代译文

杜公郡守、王县明府,我深知二位非比寻常。
肯将余剩的酒肉佳肴,饱餐一顿解了逐臣的馋肠与心怀的怅惘。

创作背景

贺铸为北宋中期文学之士,一生仕途沉沦下僚,未得重用,与张耒交谊深厚,二人同受苏门文学影响,皆有失意之感。郎官湖位于今湖北安陆,为唐代名胜,诗仙李白曾在此泛舟饮酒,留下典故。
关于诗中杜守、王明府的具体身份,学界暂无明确考证,大概率为郎官湖当地的古代贤明地方官。此诗为贺铸酬和张耒《郎官湖怀古》组诗之作,创作时间约在贺铸赴鄂东地方官任、游历郎官湖期间,借怀古之事抒发自身怀才不遇、得遇知己的感激之情。

艺术赏析

  1. 以小见大:全诗未铺陈宏大的怀古场景,仅选取“持酒胾”招待逐臣这一细微人事,便凸显出杜、王二官的贤明不凡,将历史怀古与个人抒怀自然融合,不着痕迹。
  2. 意象双关:“逐臣”一词兼具历史语境与个人处境的双重内涵,既呼应怀古主题,也暗合贺、张二人仕途坎坷的现状,使情感表达更具深度。
  3. 质朴自然的语言风格:全诗用词浅近直白,无华丽藻饰,以平实的语言传递出对贤官的赞许与自身的感激,契合北宋宋诗尚意、重理趣的整体风格。
  4. 层次清晰的结构:先赞扬二位地方官的不凡,再叙其招待逐臣的具体事迹,最后暗含自身的境遇感慨,情感层层递进,流畅自然。

常见问题

《和邠老郎官湖怀古五首》的作者和朝代是什么?

《和邠老郎官湖怀古五首》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《和邠老郎官湖怀古五首》主要写了什么?

这首诗为贺铸酬和张耒(字邠老)的组诗之一,借郎官湖怀古之机,追忆古代贤明地方官礼遇失意文士的往事,以细微小事凸显为官者的不凡,同时暗含自身仕途坎坷、得遇知己的感慨,情感质朴真挚。

《和邠老郎官湖怀古五首》的创作背景是什么?

贺铸为北宋中期文学之士,一生仕途沉沦下僚,未得重用,与张耒交谊深厚,二人同受苏门文学影响,皆有失意之感。郎官湖位于今湖北安陆,为唐代名胜,诗仙李白曾在此泛舟饮酒,留下典故。 关于诗中杜守、王明府的具体身份,学界暂无明确考证,大概率为郎官湖当地的古代贤明地方官。此诗为贺铸酬和张耒《郎官湖怀古》组诗之作,创作时间约在贺铸赴鄂东地方官任、游历郎官湖期间,借怀古之事...

《和邠老郎官湖怀古五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大 :全诗未铺陈宏大的怀古场景,仅选取“持酒胾”招待逐臣这一细微人事,便凸显出杜、王二官的贤明不凡,将历史怀古与个人抒怀自然融合,不着痕迹。 2. 意象双关 :“逐臣”一词兼具历史语境与个人处境的双重内涵,既呼应怀古主题,也暗合贺、张二人仕途坎坷的现状,使情感表达更具深度。 3. 质朴自然的语言风格 :全诗用词浅近直白,无华丽藻饰,以平实的语言传...