这首七言绝句咏写山寺旁的野生竹林,以自然野趣的实景与富贵人家粉墙所绘的刻板竹景形成对比,赞美了未经人工修饰的自然生机,暗含对清雅本真之美的推崇,体现出诗人隐逸林下的审美志趣。
竹林
寺篱斜夹千梢翠,山径深穿万箨乾。
却忆贵家厅馆里,粉墙时画数茎看。
却忆贵家厅馆里,粉墙时画数茎看。
简要说明
逐句注释
- 寺篱斜夹千梢翠:寺篱,寺庙周边的篱笆;斜夹,斜斜地夹护环绕;千梢翠,千根竹梢都笼罩在翠绿之色中。梢指竹的枝条末端。
- 山径深穿万箨乾:山径,山间蜿蜒小路;深穿,深深穿行于竹林之间;万箨乾,遍地铺着万片干枯的笋壳。箨(tuò)指竹笋外包裹的外皮,脱落的枯箨;乾通“干”,指干枯。
- 却忆贵家厅馆里:却忆,转而想起;贵家厅馆,富贵人家的厅堂馆舍。
- 粉墙时画数茎看:粉墙,白色的院墙;时画,时常被绘作装饰图案;数茎看,几竿竹子供人观赏。茎此处代指竹的枝干,“数茎”即几竿。
现代译文
寺庙的篱笆斜斜环护着千竿翠竹,满眼竹梢都凝着清翠的色泽;
山间小路深深穿入密林,遍地铺陈着万片枯干的笋壳。
忽然忆起那富贵人家的厅堂馆舍,
白墙上总绘着几竿竹子,供人赏玩品评。
创作背景
林逋为北宋著名隐逸诗人,隐居西湖孤山二十年,种梅养鹤,不仕不娶,以清雅脱俗的审美著称。此诗应为其日常游赏山寺周边野竹林时所作,彼时他见眼前竹林自有天然生机,遂联想到世俗富贵之家以画竹装点厅堂的俗套做法,借此抒发对自然本真之美的向往,契合其隐逸林下的心境。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以实景与虚景形成鲜明反差。前两句铺写野竹林的真实风貌:竹梢翠绿、枯箨遍地,尽显未经修饰的自然生机;后两句转笔回忆富贵人家粉墙所绘之竹,以刻板的人工画景反衬野竹的灵动真趣,暗含对人工装饰的疏离,凸显对清雅本真的推崇。
- 意象与炼字:“竹”本是高洁清雅的传统意象,此诗中的野竹摆脱了画中规整的姿态,以“千梢翠”“万箨乾”写出其茂密苍劲的真实质感,兼具视觉色彩与肌理细节。“斜夹”“深穿”二词生动勾勒出竹林环绕山路的幽深意境,将静态的竹景写出了动态的空间感。
- 格律与章法:此诗为七言绝句,前两句对仗工整,“寺篱”对“山径”、“斜夹”对“深穿”、“千梢翠”对“万箨乾”,用词凝练对称,音韵和谐。章法上由实景入笔,再以忆旧转折收束,于对比中完成审美意趣的表达,流转自然而意蕴悠长。
常见问题
《竹林》的作者和朝代是什么?
《竹林》的作者是林逋,页面按宋作品展示。
《竹林》主要写了什么?
这首七言绝句咏写山寺旁的野生竹林,以自然野趣的实景与富贵人家粉墙所绘的刻板竹景形成对比,赞美了未经人工修饰的自然生机,暗含对清雅本真之美的推崇,体现出诗人隐逸林下的审美志趣。
《竹林》的创作背景是什么?
林逋为北宋著名隐逸诗人,隐居西湖孤山二十年,种梅养鹤,不仕不娶,以清雅脱俗的审美著称。此诗应为其日常游赏山寺周边野竹林时所作,彼时他见眼前竹林自有天然生机,遂联想到世俗富贵之家以画竹装点厅堂的俗套做法,借此抒发对自然本真之美的向往,契合其隐逸林下的心境。
《竹林》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以实景与虚景形成鲜明反差。前两句铺写野竹林的真实风貌:竹梢翠绿、枯箨遍地,尽显未经修饰的自然生机;后两句转笔回忆富贵人家粉墙所绘之竹,以刻板的人工画景反衬野竹的灵动真趣,暗含对人工装饰的疏离,凸显对清雅本真的推崇。 2. 意象与炼字 :“竹”本是高洁清雅的传统意象,此诗中的野竹摆脱了画中规整的姿态,以“千梢翠”“万箨乾”写出其茂密...