这首七言绝句以鹤为吟咏对象,通过描绘夜半鹤鸣的清寂场景,借鹤的孤高姿态与无心攀附青云的品性,抒发了诗人隐居西湖、超然物外、不慕名利的隐逸情怀,风格清淡孤高,尽显林逋诗歌的典型特色。
鸣皋
皋禽名祇有前闻,孤引圆吭夜正分。
一唳便惊寥泬破,亦无閒意到青云。
一唳便惊寥泬破,亦无閒意到青云。
简要说明
逐句注释
- 皋禽名祇有前闻:皋禽,指鹤,因鹤多栖息于水泽高地而得名;祇(zhǐ),同“只”,仅;前闻,以往的听闻。句意:鹤的美名早已为世人所听闻。
- 孤引圆吭夜正分:孤引,独自引吭鸣叫;圆吭(háng),圆润修长的脖颈,此处代指鹤的长颈;夜正分,正是夜半三更时分。句意:夜半更深,鹤独自伸着修长的脖颈放声鸣唱。
- 一唳便惊寥泬破:唳(lì),鹤的清越鸣叫;寥泬(liáo xuè),指高远空旷、寂静寥落的夜空。句意:一声鹤鸣便划破了深夜的空旷寂静。
- 亦无閒意到青云:閒,同“闲”,闲适、无心;青云,既指高空,也常借指仕途高位或虚名浮利。句意:它本就没有半点闲心去追逐青云之上的虚名。
现代译文
鹤的美名早已传扬四方,
夜半三更,它独自舒展长颈引吭高唱。
一声清唳震破了深夜的空寂,
它本就无心攀附青云,超脱尘俗之上。
创作背景
林逋是北宋著名隐逸诗人,终身隐居杭州西湖孤山,种梅养鹤,不仕不娶,以“梅妻鹤子”传为佳话。这首《鸣皋》应为其隐居期间所作,以鹤自况,将自身的隐逸志趣寄托于鹤的形象之中,是其山水隐逸诗的代表作品之一,学界普遍认为其创作于林逋隐居孤山的中后期,未提及明确的具体年份。
艺术赏析
- 托物言志,以鹤自况:全诗以鹤为核心意象,将鹤的孤高独处、不慕荣利的品性与诗人自身的隐逸人格相融合,借鹤鸣之景抒隐逸之志,将个人情志寄寓于物象之中,含蓄隽永。
- 意境营造清冷空灵:以“夜正分”“寥泬”点明深夜空旷寂静的环境,以“孤引”“一唳”刻画鹤的姿态与鸣叫声,动静结合,以静衬动,凸显鹤鸣的清越响亮,营造出孤高淡远的意境,契合诗人的心境。
- 语言简练雅致:用词精准典雅,如“寥泬”一词既写出夜空的空旷,又暗含清冷孤寂的氛围,末句“亦无閒意到青云”直接点明主旨,直白却不浅露,尽显林逋诗歌清淡自然、意趣高远的风格。
- 章法严谨流畅:全诗起承转合自然,首句点出鹤的声名,次句铺陈鹤鸣的场景与时间,三句渲染鹤鸣的震撼效果,末句收束抒怀,完整呈现了从描物到言情的完整脉络。
常见问题
《鸣皋》的作者和朝代是什么?
《鸣皋》的作者是林逋,页面按宋作品展示。
《鸣皋》主要写了什么?
这首七言绝句以鹤为吟咏对象,通过描绘夜半鹤鸣的清寂场景,借鹤的孤高姿态与无心攀附青云的品性,抒发了诗人隐居西湖、超然物外、不慕名利的隐逸情怀,风格清淡孤高,尽显林逋诗歌的典型特色。
《鸣皋》的创作背景是什么?
林逋是北宋著名隐逸诗人,终身隐居杭州西湖孤山,种梅养鹤,不仕不娶,以“梅妻鹤子”传为佳话。这首《鸣皋》应为其隐居期间所作,以鹤自况,将自身的隐逸志趣寄托于鹤的形象之中,是其山水隐逸诗的代表作品之一,学界普遍认为其创作于林逋隐居孤山的中后期,未提及明确的具体年份。
《鸣皋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以鹤自况 :全诗以鹤为核心意象,将鹤的孤高独处、不慕荣利的品性与诗人自身的隐逸人格相融合,借鹤鸣之景抒隐逸之志,将个人情志寄寓于物象之中,含蓄隽永。 2. 意境营造清冷空灵 :以“夜正分”“寥泬”点明深夜空旷寂静的环境,以“孤引”“一唳”刻画鹤的姿态与鸣叫声,动静结合,以静衬动,凸显鹤鸣的清越响亮,营造出孤高淡远的意境,契合诗人的心境。 3....