这首诗是林逋隐居山舍时,见阶前两丛石竹花骤然盛开所作,通过描摹石竹花的色泽、姿态,对比芍药、菊花两种传统名花,赞叹石竹清雅脱俗的美感,暗含自身隐逸淡泊的情志。
山舍小轩有石竹二丛鬨然秀发因成二章
麝香眠后露檀匀,绣在罗衣色未真。
斜倚细丛如有恨,冷摇疏朵欲生春。
阶前红药推词客,篱下黄花重古人。
今日含毫与题品,可怜殊不愧清新。
斜倚细丛如有恨,冷摇疏朵欲生春。
阶前红药推词客,篱下黄花重古人。
今日含毫与题品,可怜殊不愧清新。
简要说明
逐句注释
- 麝香眠后露檀匀:麝香形容石竹花香气浓郁似麝香;眠后指花蕊舒展如初醒之态;露檀匀指花瓣匀染浅红(檀色),沾露后色泽鲜亮润泽。
- 绣在罗衣色未真:罗衣上绣制的石竹花纹,色泽终究不如眼前真花鲜活真切,反衬实景之美。
- 斜倚细丛如有恨:细弱花丛斜斜倚靠,以拟人手法赋予花卉以幽怨情态。
- 冷摇疏朵欲生春:清冷微风拂过,稀疏花朵轻轻摇曳,虽非盛春时节,却似催生出盎然春意,凸显石竹的生机。
- 阶前红药推词客:红药即芍药,为唐宋文人喜爱的名花;推指推崇、看重,意为阶前芍药曾让无数文人墨客倾心赞誉。
- 篱下黄花重古人:黄花即菊花,化用陶渊明“采菊东篱下”典故,古人(隐士)尤为看重菊花的高洁品格。
- 今日含毫与题品:含毫指以笔蘸墨,此处指提笔作诗品评;题品即题诗评赏。
- 可怜殊不愧清新:此处“可怜”为古义,表赞叹之意,意为石竹花确实当得起“清新脱俗”的赞誉。
现代译文
麝香般的香气漫过花梢,花瓣匀染浅红似带露初醒;
罗衣上绣的花纹,终究比不得眼前真花的鲜活神韵。
细丛斜倚,仿佛含着淡淡幽怨;
疏朵轻摇,清冷中竟催生出满室春温。
阶前芍药曾让历代词客倾心,
篱下菊花更受古贤高士推崇。
今日我蘸墨提笔为它品评,
这石竹花,确实当得起清新脱俗的美名。
创作背景
林逋是北宋著名隐逸诗人,终身隐居杭州西湖孤山,不仕不娶,种梅养鹤以终。此诗写于其山居期间,彼时小轩前的石竹花骤然盛开,诗人睹花兴怀,以诗咏之,组诗共两首,此为其一。诗中既写眼前实景,也暗含对隐逸生活中清雅意趣的追求。
艺术赏析
- 拟人与托物言志:颔联以拟人手法将石竹花写得温婉含愁又生机盎然,实则寄托了诗人自身淡泊清雅的隐逸心性,将物态与情志融为一体。
- 对比反衬:颈联用芍药、菊花两种高格名花作对比,二者皆为世人熟知的雅俗共赏之花,诗人却独赞石竹的清新,反衬出石竹不与众花争艳的脱俗之美,暗合自身不随流俗的品格。
- 格律与语言:全诗为标准七言律诗,颈联对仗工整,平仄协调,语言浅近清新,无晦涩用典,贴合林逋平淡自然的诗风,将寻常花卉写得雅致动人。
- 意境营造:全诗以“清新”为核心,从花色香气到花态生机,再到对比名花后的品评,层层递进,营造出清冷又不失生机的山居赏花意境,契合诗人隐居生活的闲适淡雅。
常见问题
《山舍小轩有石竹二丛鬨然秀发因成二章》的作者和朝代是什么?
《山舍小轩有石竹二丛鬨然秀发因成二章》的作者是林逋,页面按宋作品展示。
《山舍小轩有石竹二丛鬨然秀发因成二章》主要写了什么?
这首诗是林逋隐居山舍时,见阶前两丛石竹花骤然盛开所作,通过描摹石竹花的色泽、姿态,对比芍药、菊花两种传统名花,赞叹石竹清雅脱俗的美感,暗含自身隐逸淡泊的情志。
《山舍小轩有石竹二丛鬨然秀发因成二章》的创作背景是什么?
林逋是北宋著名隐逸诗人,终身隐居杭州西湖孤山,不仕不娶,种梅养鹤以终。此诗写于其山居期间,彼时小轩前的石竹花骤然盛开,诗人睹花兴怀,以诗咏之,组诗共两首,此为其一。诗中既写眼前实景,也暗含对隐逸生活中清雅意趣的追求。
《山舍小轩有石竹二丛鬨然秀发因成二章》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人与托物言志 :颔联以拟人手法将石竹花写得温婉含愁又生机盎然,实则寄托了诗人自身淡泊清雅的隐逸心性,将物态与情志融为一体。 2. 对比反衬 :颈联用芍药、菊花两种高格名花作对比,二者皆为世人熟知的雅俗共赏之花,诗人却独赞石竹的清新,反衬出石竹不与众花争艳的脱俗之美,暗合自身不随流俗的品格。 3. 格律与语言 :全诗为标准七言律诗,颈联对仗工整,平仄协...