这首诗是林逋隐居西湖孤山时的即兴抒怀之作,通过对比世俗钻营与自身隐逸生活,抒发了以琴书自娱的闲适心境,同时借谢安隐居东山的典故,暗含对隐逸之乐的沉醉与一丝济世未展的淡淡怅惘,整体风格清雅淡远。
深居杂兴六首
峰后月明秋啸去,水边林影晚樵还。
文章敢道长于古,光景浑疑剩却闲。
多少烟霞好鱼鸟,令人惆怅谢东山。
简要说明
逐句注释
- 薄夫何苦事奸奸:薄夫,指追名逐利的浅薄世俗之人;此处“奸奸”为叠用,前“奸”为动词,指行奸邪之事,后“奸”为名词,指奸邪勾当。句意:那些浅薄之徒何苦终日钻营奸邪之事?
- 一室琴书自解颜:解颜,开颜欢笑。句意:我只在斗室之中以琴书为伴,便能自得其乐、舒展笑颜。
- 峰后月明秋啸去:秋啸,此处指诗人秋日长啸抒怀;句意:峰峦之后明月高悬,秋夜我伴着月色长啸漫步。
- 水边林影晚樵还:晚樵,傍晚归来的砍柴人;句意:水边林影朦胧,傍晚时分砍柴的樵夫荷柴而归。
- 文章敢道长于古:敢道,岂敢说;长于古,胜过古人。句意:我的文章哪里敢说比古人做得更好?
- 光景浑疑剩却闲:光景,指当下的生活境况;浑疑,全然好似;剩却闲,多出了许多清闲时光。句意:如今的生活境况,全然好似多得无边的清闲自在。
- 多少烟霞好鱼鸟:烟霞,代指山水胜景;鱼鸟,指自然生灵。句意:眼前这般烟霞缭绕、鱼鸟自在的景致何其美好。
- 令人惆怅谢东山:谢东山,指东晋名士谢安,谢安早年曾隐居会稽东山,后出仕为官挽救东晋危局。句意:看到这般景致,不禁让人怅然,想起当年隐居东山的谢安。
现代译文
那些追名逐利的浅薄之徒,何苦终日钻营奸邪勾当?
我只在斗室之中抚琴读书,便能自得其乐舒展笑颜。
峰峦之后月色明朗,秋夜我伴着清光长啸漫步;
水边林影朦胧斑驳,傍晚时分樵夫荷柴缓缓归还。
我的文章哪里敢说胜过古人?
如今的生活境况,全然好似多得无边清闲。
眼前烟霞胜景、鱼鸟自在何其美好,
却教人不禁怅然,想起当年隐居东山的谢安。
创作背景
林逋是北宋著名隐逸诗人,终生隐居杭州西湖孤山,二十年不入城市,种梅养鹤,终身不娶,宋真宗曾赐粟帛以示嘉奖,亦被其婉拒。《深居杂兴六首》是其隐居期间的组诗作品,多抒写隐逸生活的闲适与心境。此诗通过对比世俗与自身的生活状态,展现了其安于清贫、自得其乐的隐居之志,末句借谢安典故暗抒个人情志。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,平仄合律,押韵严谨(押平水韵“删”部)。颔联“峰后月明秋啸去,水边林影晚樵还”对仗工整,“峰后”对“水边”(方位对)、“月明”对“林影”(景物对)、“秋啸去”对“晚樵还”(动作+状态对),词性相对,意境和谐,勾勒出清幽的山居晚景。
- 用典含蓄蕴藉:末句“谢东山”化用谢安隐居典故,并未直接抒发情志,而是以景引典,将个人的隐逸之乐与历史名士的出处之思结合,既点明自身的隐逸情怀,又暗含对济世未展的淡淡怅惘,言简意丰。
- 对比与情景交融:首联以“薄夫事奸奸”与“一室琴书自解颜”形成鲜明对比,突出自身远离世俗、安于隐居的志趣;颔联以动景(秋啸、樵还)与静景(月明、林影)结合,营造出清幽淡远的山居氛围;颈联以自我谦辞与闲淡境况相对,写出隐居的自在;尾联以景结情,将自然景致与历史典故融为一体,深化了诗歌的意境与内涵。
- 语言风格清雅自然:全诗不事雕琢,语言平淡浅近,却意蕴悠长,符合林逋一贯清雅淡远的诗风,将隐逸生活的闲适与复杂的情志自然地融入诗中,毫无刻意之感。
常见问题
《深居杂兴六首》的作者和朝代是什么?
《深居杂兴六首》的作者是林逋,页面按宋作品展示。
《深居杂兴六首》主要写了什么?
这首诗是林逋隐居西湖孤山时的即兴抒怀之作,通过对比世俗钻营与自身隐逸生活,抒发了以琴书自娱的闲适心境,同时借谢安隐居东山的典故,暗含对隐逸之乐的沉醉与一丝济世未展的淡淡怅惘,整体风格清雅淡远。
《深居杂兴六首》的创作背景是什么?
林逋是北宋著名隐逸诗人,终生隐居杭州西湖孤山,二十年不入城市,种梅养鹤,终身不娶,宋真宗曾赐粟帛以示嘉奖,亦被其婉拒。《深居杂兴六首》是其隐居期间的组诗作品,多抒写隐逸生活的闲适与心境。此诗通过对比世俗与自身的生活状态,展现了其安于清贫、自得其乐的隐居之志,末句借谢安典故暗抒个人情志。
《深居杂兴六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,押韵严谨(押平水韵“删”部)。颔联“峰后月明秋啸去,水边林影晚樵还”对仗工整,“峰后”对“水边”(方位对)、“月明”对“林影”(景物对)、“秋啸去”对“晚樵还”(动作+状态对),词性相对,意境和谐,勾勒出清幽的山居晚景。 2. 用典含蓄蕴藉 :末句“谢东山”化用谢安隐居典故,并未直接抒发情志,而是以景引典,...