· 林逋

已作归心即自宽。

简要说明

这是北宋隐士林逋的传世残句(仅存单句),以极简笔墨抒发了决意归隐或回归本真后心绪释然宽解的状态,直白道出超脱世俗羁缚后的通透心境,尽显林逋清淡孤高的隐逸情怀。

逐句注释

  1. 已作:已然打定、已然生出,点明心意已然确定,无回旋余地。
  2. 归心:归向之心,关于其具体所指,一说为归乡之念,结合林逋终身隐居孤山、未再离开杭州的经历,以归隐林泉、摆脱世俗名利束缚的心意更为贴合其生平;亦可引申为挣脱世俗枷锁、回归本真自我的精神诉求。
  3. 即自宽:便自然感到宽慰、释怀。“即”表承接,精准点明心境转变的迅捷自然,无需刻意强求。

现代译文

既已打定归隐的心意,心头的郁结便尽数舒展,只余下一片宽和释然。

创作背景

林逋是北宋初年著名隐逸诗人,终身不仕不娶,隐居杭州孤山二十余年,植梅养鹤,世称“梅妻鹤子”。此句为其传世残句之一,未收录于完整诗篇,当是其在隐居生活中偶发的抒怀之语,或是在感慨世俗奔波之累后,下定决心回归山林、安顿本心时的心境写照,体现了他对隐逸生活的笃定与自得。

艺术赏析

  1. 语言质朴凝练,直抒胸臆:全句无刻意雕琢之词,以浅白的口语化表达传递心境。“已作”二字斩钉截铁,明确心意已定;“即自宽”则精准捕捉到心境转变的瞬间,将下定决心后的释然之感具象化,毫无拖沓之感。
  2. 意蕴留白,多重解读:“归心”为全诗核心意象,可作多层理解:既指归隐林泉的决意,也可引申为挣脱世俗名利束缚、回归本真自我的精神诉求,适配林逋一生的隐逸底色,留给读者丰富的想象空间。
  3. 风格契合生平,尽显隐逸特质:全诗风格清淡超脱,与林逋“梅妻鹤子”的孤高隐逸形象高度统一,没有繁复的意象堆砌,却将其通透的人生态度展现得淋漓尽致,尽显宋初隐逸诗派清逸淡远的审美特质。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是林逋,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋隐士林逋的传世残句(仅存单句),以极简笔墨抒发了决意归隐或回归本真后心绪释然宽解的状态,直白道出超脱世俗羁缚后的通透心境,尽显林逋清淡孤高的隐逸情怀。

《句》的创作背景是什么?

林逋是北宋初年著名隐逸诗人,终身不仕不娶,隐居杭州孤山二十余年,植梅养鹤,世称“梅妻鹤子”。此句为其传世残句之一,未收录于完整诗篇,当是其在隐居生活中偶发的抒怀之语,或是在感慨世俗奔波之累后,下定决心回归山林、安顿本心时的心境写照,体现了他对隐逸生活的笃定与自得。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴凝练,直抒胸臆 :全句无刻意雕琢之词,以浅白的口语化表达传递心境。“已作”二字斩钉截铁,明确心意已定;“即自宽”则精准捕捉到心境转变的瞬间,将下定决心后的释然之感具象化,毫无拖沓之感。 2. 意蕴留白,多重解读 :“归心”为全诗核心意象,可作多层理解:既指归隐林泉的决意,也可引申为挣脱世俗名利束缚、回归本真自我的精神诉求,适配林逋一生的隐逸底色...