送韦处士归省朔方

这首诗是赵嘏送别韦处士归省朔方之作，描绘了送别时的场景，表达了对友人故旧凋零、只身返乡的同情，同时也对友人归家的喜悦之情进行了体现，整体情感复杂，既有对友人境遇的感慨，也有对其归家的祝福。

• “映柳见行色，故山当落晖”：
  • 字词：“行色”，出行时的神情、形态；“故山”，故乡的山，代指故乡。
  • 句意：透过柳树可以看到友人出行的样子，故乡的山峦正沐浴在落日的余晖中。
• “青云知已殁，白首一身归”：
  • 字词：“青云知己”，指仕途得意、地位较高的知己朋友；“殁”，死亡。
  • 句意：那些仕途得意的知己朋友都已离世，如今友人白发苍苍独自返乡。
• “满袖萧关雨，连沙塞雁飞”：
  • 字词：“萧关”，古代著名关隘，在今宁夏固原东南；“塞雁”，塞外的大雁。
  • 句意：友人的衣袖沾满了萧关的雨，一路上伴随着塞外沙漠上的大雁一起飞行。
• “到家翻有喜，借取老莱衣”：
  • 字词：“老莱衣”，相传春秋时楚国隐士老莱子事亲至孝，年七十，常着五色斑斓衣，作婴儿戏以娱父母。这里用来表示回家尽孝。
  • 句意：友人回到家反而有了喜悦之情，就像老莱子一样可以尽孝娱亲。

透过柳树能看到你出行的模样，
故乡的山峦正被落日余晖照亮。
那些仕途得意的知己都已离世，
你白发苍苍独自踏上返乡之路。
你的衣袖沾满了萧关的冷雨，
一路上与塞外沙原的大雁相伴。
回到家中反而增添了喜悦之情，
就像老莱子一样能尽孝来娱亲。

赵嘏生活在晚唐时期，社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以推测，韦处士可能在仕途上遭遇挫折，且故旧凋零，此时要返回朔方故乡。赵嘏在送别友人时，有感于友人的经历而写下此诗。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中“映柳见行色，故山当落晖”“满袖萧关雨，连沙塞雁飞”等句，通过描写柳树、落日、萧关雨、塞雁等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，抒发了对友人境遇的同情和感慨。
  • 用典：“借取老莱衣”运用老莱子的典故，形象地表达了友人归家尽孝的喜悦之情，使诗歌更具文化内涵和表现力。
• 语言特色：语言简洁自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出情感。如“青云知已殁，白首一身归”，直白地写出了友人故旧凋零、只身返乡的凄凉状况。
• 意境营造：整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前半部分描绘送别场景和友人的遭遇，充满了悲凉之感；后半部分写到友人归家的喜悦，又在悲凉中增添了一丝温馨，使意境更加丰富和复杂。