凉州词 一

· 薛逢

千里东归客,无心忆旧游。
挂帆游□水,高枕到青州。

简要说明

这首《凉州词》描绘了一位东归之客无心回忆旧游,乘船挂帆径直前往青州的情景,体现出一种洒脱、决绝又略带怅惘的心境,表达了诗人对过去的释怀以及对新旅程的奔赴。

逐句注释

  • “千里东归客,无心忆旧游”:
    • 字词:“东归客”,指朝着东方归去的人;“旧游”,过去的游历、经历。
    • 句意:一位要东行千里归家的游子,已无心再去回忆过去的游历往事。
  • “挂帆游□水,高枕到青州”:
    • 字词:“挂帆”,升起船帆;“高枕”,形容放松、安闲的状态;“青州”,古代州名。
    • 句意:升起船帆在□水上航行,轻松安闲地就能到达青州。

现代译文

一位要东行千里归家的游子,
已无心再把过去的游历回想。
升起船帆在□水上自在飘荡,
高枕无忧就能到达青州地方。

创作背景

薛逢生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。此诗具体创作背景不详,但从诗中“东归客”可以推测,诗人可能是在经历了一些人生的起伏、在外游历之后决定东归。也许是过去的经历让他感到疲惫或失望,所以才“无心忆旧游”,转而踏上新的旅程前往青州,可能是去寻找新的机遇或者新的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“无心忆旧游”直接表明了诗人对过去经历的态度,情感表达直白有力,让读者能清晰感受到诗人内心的决绝。
    • 对比衬托:前句中“东归客”的急切与“无心忆旧游”的冷漠形成对比,突出了诗人想要摆脱过去、奔赴新旅程的决心;后句“挂帆”的行动与“高枕”的状态相互衬托,表现出诗人在新旅程中的轻松自在。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,用朴素的文字传达出真挚的情感。如“千里”“无心”“挂帆”“高枕”等词语,简洁地勾勒出了诗人的行程和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、潇洒的意境。从“千里东归”到“挂帆到青州”,给人一种勇往直前、不恋过往的感觉,让读者感受到诗人在动荡社会中寻求自我解脱和新出路的决心。同时,也透露出一种淡淡的怅惘,毕竟是要告别过去的经历。