此为北宋宋徽宗赵佶所作的残词(原词牌失传,故题作“失调名”),全篇仅三句,以帝王视角捕捉宫廷闲赏场景:开篇以“卷起珠帘”的动作开启观览,继而以自问口吻指向整理妆具的宫妃,极简篇幅勾勒出宫廷一隅的精致日常,含蓄流露闲适淡然的观览意趣。
失调名
卷起珠帘。
看是谁家妃子,收拾金奁。
看是谁家妃子,收拾金奁。
简要说明
逐句注释
- 卷起珠帘:珠帘指以珍珠串缀或饰有珠饰的帘幕,为宋代宫廷殿宇的常见装饰。此句写主人公(宋徽宗)卷起殿中帘幕,打破视线屏障,开启观览视角。
- 看是谁家妃子:妃子此处泛指宫廷妃嫔,并非特指某位固定后妃。句中以口语化的自问,带出好奇审视的观览情态。
- 收拾金奁:金奁指镶嵌金饰的梳妆匣,是古代贵族女子存放脂粉、铜镜等梳妆用具的贵重器具。此句点明观览到的具体场景:宫妃正细致整理妆匣,打理仪容。
现代译文
徐徐卷起殿角的珠帘,
抬眼望去——不知是哪一位宫妃,
正细心收拾那鎏金的妆奁?
创作背景
赵佶为北宋第八位皇帝,兼具极高的书画与词曲创作天赋。这首《失调名》为残篇,推测创作于其在位前期(北宋晚期政和、宣和年间,当时北宋政局尚属稳定),属于宫廷即兴之作:多为退朝闲居、观赏宫苑生活时偶有所感,记录宫廷日常的精致细节,抒发帝王日常的闲适意趣,并无明确的政治或强烈抒情指向,仅为捕捉瞬间的生活美感。
艺术赏析
- 极简结构与场景留白:全篇以“动作-设问-场景”的逻辑展开,三句篇幅完整且留白充足。“卷起珠帘”既交代了观览的场景与视角,又暗合帝王私密观赏的状态;“看是谁家妃子”的自问,将客观观察转化为带有情绪的探问,赋予静态画面灵动意趣;末句“收拾金奁”以细节点出宫廷生活的精致感,寥寥数字便勾勒出完整的宫苑生活片段,留给读者想象空间。
- 浅白语言与含蓄情感:全词无堆砌辞藻,以口语化词句书写宫廷场景,未直接抒发帝王心境,仅通过观览动作与场景传递出闲淡松弛的氛围,契合宋代文人词“以小见大”的创作特色。
- 格律的随性自然:虽题为“失调名”,但全篇节奏错落有致:首句四字、次句六字、末句四字,符合宋代小令即兴创作的随意性,贴合帝王偶有所感的创作状态。
- 学界另有观点认为,此词或隐含帝王对宫妃的轻微玩味,整体风格贴合赵佶一贯细腻雅致的创作特色,与他的书画作品中追求细节美感的审美取向一脉相承。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是赵佶,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
此为北宋宋徽宗赵佶所作的残词(原词牌失传,故题作“失调名”),全篇仅三句,以帝王视角捕捉宫廷闲赏场景:开篇以“卷起珠帘”的动作开启观览,继而以自问口吻指向整理妆具的宫妃,极简篇幅勾勒出宫廷一隅的精致日常,含蓄流露闲适淡然的观览意趣。
《失调名》的创作背景是什么?
赵佶为北宋第八位皇帝,兼具极高的书画与词曲创作天赋。这首《失调名》为残篇,推测创作于其在位前期(北宋晚期政和、宣和年间,当时北宋政局尚属稳定),属于宫廷即兴之作:多为退朝闲居、观赏宫苑生活时偶有所感,记录宫廷日常的精致细节,抒发帝王日常的闲适意趣,并无明确的政治或强烈抒情指向,仅为捕捉瞬间的生活美感。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 极简结构与场景留白 :全篇以“动作 设问 场景”的逻辑展开,三句篇幅完整且留白充足。“卷起珠帘”既交代了观览的场景与视角,又暗合帝王私密观赏的状态;“看是谁家妃子”的自问,将客观观察转化为带有情绪的探问,赋予静态画面灵动意趣;末句“收拾金奁”以细节点出宫廷生活的精致感,寥寥数字便勾勒出完整的宫苑生活片段,留给读者想象空间。 2. 浅白语言与含蓄情感 :...