这是宋代词人张先的两句七言抒怀联句,以贴切的意象将抽象愁绪具象化,通过“鳏鱼”与“蝴蝶”的鲜明对比,抒发了诗人孤寂落寞、无心赏春的慵懒愁思,格调淡雅清冷,尽显含蓄深沉的闲愁之味。
句
愁似鳏鱼知夜永,懒同蝴蝶为春忙。
简要说明
逐句注释
- 愁似鳏鱼知夜永:
- 鳏鱼:原指无妻独居的男子,此处借喻孤寂不眠之人;另有说法称鳏鱼彻夜不闭其目,常用来形容彻夜难眠的状态。
- 夜永:长夜漫漫,“永”指时间漫长。
- 句意:愁绪如同那彻夜不眠的鳏鱼,深切体会着漫漫长夜的悠长清冷。
- 懒同蝴蝶为春忙:
- 蝴蝶:春日里翩跹飞舞的昆虫,常作为春日生机、赏春闲情的象征,多与“忙春”“寻春”的意象绑定。
- 为春忙:为流连春日美景而四处奔忙赏春。
- 句意:我懒怠得不愿像春日蝴蝶那样,为了春光四处奔波忙碌。
现代译文
我的愁绪就像那彻夜不寐的鳏鱼,深深体味着漫漫长夜的孤寂清冷;懒怠得不愿如春日蝴蝶一般,为了流连春光而四处奔忙。
创作背景
张先为北宋中期著名词人,有“张三影”之称,其作品多写闲情逸致与个人愁思。此联具体创作时间未获明确考证,学界普遍认为是其晚年闲居时期的抒怀之作:张先一生仕途辗转,晚年多居乡野,经历了仕途失意、亲友离散等人生变故,内心充满孤寂落寞之感,遂借春日景物抒发自己无心赏春、沉于愁绪的心境,并无明确的特定历史事件指向,属于个人化的情绪抒发。
艺术赏析
- 意象对比与反衬:诗人选取“鳏鱼”与“蝴蝶”两个反差强烈的意象:鳏鱼代表孤寂、不眠与愁苦,暗合诗人独居无伴、彻夜难眠的状态;蝴蝶则象征春日的生机与忙碌的赏春者,二者形成鲜明对比,反衬出诗人慵懒消沉、无心流连春光的心境,将抽象的愁绪通过具象意象传递出来。
- 比喻手法的妙用:将无形的愁绪比作“鳏鱼”,以鳏鱼“知夜永”的特性,将愁绪的绵长、清冷与夜长相结合,让抽象的愁绪拥有了具体的感知与形态,极具感染力。
- 反用常规春日意象:春日蝴蝶“忙春”本是大众熟知的欢快赏春场景,诗人反说“懒同”,打破了常规春日诗词的明快基调,转而突出自身的消沉与疏离,强化了作品清冷孤寂的意境。
- 格律与语言特色:此联为工整的七言对仗句,平仄协调,符合近体诗律句规范;语言浅淡自然,无刻意雕琢之痕,却以极简的笔墨传递出深沉的闲愁,体现了张先作品“闲淡含蓄”的典型风格。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张先,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代词人张先的两句七言抒怀联句,以贴切的意象将抽象愁绪具象化,通过“鳏鱼”与“蝴蝶”的鲜明对比,抒发了诗人孤寂落寞、无心赏春的慵懒愁思,格调淡雅清冷,尽显含蓄深沉的闲愁之味。
《句》的创作背景是什么?
张先为北宋中期著名词人,有“张三影”之称,其作品多写闲情逸致与个人愁思。此联具体创作时间未获明确考证,学界普遍认为是其晚年闲居时期的抒怀之作:张先一生仕途辗转,晚年多居乡野,经历了仕途失意、亲友离散等人生变故,内心充满孤寂落寞之感,遂借春日景物抒发自己无心赏春、沉于愁绪的心境,并无明确的特定历史事件指向,属于个人化的情绪抒发。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比与反衬 :诗人选取“鳏鱼”与“蝴蝶”两个反差强烈的意象:鳏鱼代表孤寂、不眠与愁苦,暗合诗人独居无伴、彻夜难眠的状态;蝴蝶则象征春日的生机与忙碌的赏春者,二者形成鲜明对比,反衬出诗人慵懒消沉、无心流连春光的心境,将抽象的愁绪通过具象意象传递出来。 2. 比喻手法的妙用 :将无形的愁绪比作“鳏鱼”,以鳏鱼“知夜永”的特性,将愁绪的绵长、清冷与夜长相...