含笑花

· 无名氏

薄薄沈熏骨,英英玉炼颜。
恼人风味别,斗帐梦中间。

简要说明

这是一首宋代咏物绝句,紧扣含笑花的形与香展开描摹,以“恼人”的反语、“梦中间”的意境烘托,凸显其清雅含蓄、别具情致的独特风韵,传递出对含笑花的赏爱之意。

逐句注释

  1. 薄薄沈熏骨:“沈熏”即沉水香(沉香),此处以沉香喻含笑花的香气;“薄薄”形容香气淡雅不浓烈,“熏骨”谓香气浸润花的肌理、深入花骨,极言花香清雅悠长。
  2. 英英玉炼颜:“英英”出自《诗经·小雅·白华》,形容轻盈明艳的样子;“玉炼颜”谓花色如经美玉锤炼般温润洁白,描摹含笑花的色泽与姿态。
  3. 恼人风味别:“恼人”此处为撩拨、惹人怜爱之意(古诗词中常作反用,非指烦恼);“风味别”谓含笑花别有一番动人心魄的独特情致。
  4. 斗帐梦中间:“斗帐”指古代形如覆斗的小型床帐,借指清幽的室内空间;此句谓这般清雅的花姿仿佛只存于幽帐梦境之中,增添了朦胧悠远的美感。

现代译文

淡淡沉香沁入花骨,盈盈娇颜如美玉雕琢。
这般撩人情思的风味别样别致,
只在斗帐轻垂的梦境间摇曳。

创作背景

宋代咏物诗创作极为兴盛,含笑花是当时园林中常见的观赏花木,因花开半敛、状若含笑而得名,兼具清雅香气与含蓄姿态。这首无名氏作品无明确创作时间与具体缘起,当为宋代文人闲居赏玩花木时的即兴咏赞之作,体现了宋人追求清雅内敛的审美趣味,以纯粹的赏物抒情为核心,未带有明确的政治寄托。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言绝句,平仄完全符合近体诗规范(首句仄仄平平仄,次句平平仄仄平,第三句仄平平仄仄,第四句仄仄仄平平),前两句“薄薄沈熏骨”与“英英玉炼颜”形成工整对仗,从香气、容颜两个维度精准勾勒含笑花的核心特质,结构严谨。
  2. 意象与意境:以“沈熏”“玉炼颜”具象化含笑花的香与色,又以“斗帐梦中间”将花置于梦境空间,营造出朦胧空灵的意境,暗合含笑花“花开半敛、状若含笑”的含蓄姿态,避免了直白描摹的呆板。
  3. 语言与修辞:巧用“恼人”的反语,不说“可爱”而说“恼人”,将花木的娇憨动人表现得更为灵动;全诗仅二十字,笔墨极简却神韵俱全,言简意赅,余味悠长。

常见问题

《含笑花》的作者和朝代是什么?

《含笑花》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《含笑花》主要写了什么?

这是一首宋代咏物绝句,紧扣含笑花的形与香展开描摹,以“恼人”的反语、“梦中间”的意境烘托,凸显其清雅含蓄、别具情致的独特风韵,传递出对含笑花的赏爱之意。

《含笑花》的创作背景是什么?

宋代咏物诗创作极为兴盛,含笑花是当时园林中常见的观赏花木,因花开半敛、状若含笑而得名,兼具清雅香气与含蓄姿态。这首无名氏作品无明确创作时间与具体缘起,当为宋代文人闲居赏玩花木时的即兴咏赞之作,体现了宋人追求清雅内敛的审美趣味,以纯粹的赏物抒情为核心,未带有明确的政治寄托。

《含笑花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言绝句,平仄完全符合近体诗规范(首句仄仄平平仄,次句平平仄仄平,第三句仄平平仄仄,第四句仄仄仄平平),前两句“薄薄沈熏骨”与“英英玉炼颜”形成工整对仗,从香气、容颜两个维度精准勾勒含笑花的核心特质,结构严谨。 2. 意象与意境 :以“沈熏”“玉炼颜”具象化含笑花的香与色,又以“斗帐梦中间”将花置于梦境空间,营造出朦胧空灵的意境...