杂曲歌辞・水调歌第一

· 无名氏

平沙落日大荒西,陇上明星高复低。
孤山几处看烽火,壮士连营候鼓鼙。

简要说明

这首宋代边塞乐府诗,以雄浑苍凉的边塞黄昏夜景为背景,刻画了戍边将士严阵以待的战备状态,既展现了西北边塞的壮阔荒凉,也传递出边关紧绷的防务氛围与将士恪尽职守的精神面貌。

逐句注释

  1. 平沙落日大荒西:平沙,指平坦开阔的沙地;大荒,广阔辽远的荒凉原野;句意:落日沉向广阔荒原的西边天际。
  2. 陇上明星高复低:陇上,泛指今甘肃一带的边塞山地;明星,明亮的星辰;高复低,指星辰从高空渐次西移低垂,暗含时间流逝。句意:陇山之上,明亮的星辰升起后又渐渐西低。
  3. 孤山几处看烽火:孤山,孤立的边塞峰峦;烽火,古代边塞用以传递军情警报的烟火信号;看烽火,指哨兵瞭望侦候敌情。句意:几处孤山的峰巅之上,哨兵正警惕地瞭望报警的烽火。
  4. 壮士连营候鼓鼙:连营,连绵相接的军营;候,等候、待命;鼓鼙(pí),古代军队中用以指挥进退的战鼓,代指作战号令。句意:戍边壮士们在连绵的军营中,静静等候着出战的战鼓号令。

现代译文

辽阔沙原,落日沉向大荒西陲;
陇山之巅,明星初升又渐次低垂。
几处孤峰的哨位,正守望报警的烽火;
连营壮士,屏息等候着进军的鼓鼙。

创作背景

《水调歌》为乐府大曲名,属杂曲歌辞类。这首无名氏诗作是宋代边塞乐府的典型作品,结合北宋西北边防局势分析:北宋与西夏、辽长期对峙,西北边塞战事频发、防务压力巨大。诗作借典型边塞意象还原了边关将士日常战备的场景,暂无确切具体创作时间,整体风格贴合宋代边塞诗雄浑质朴的审美取向,传递出戍边者的责任感与边关的肃穆氛围。

艺术赏析

  1. 意象与意境:全诗选取平沙、落日、大荒、陇上明星、孤山、烽火、连营、鼓鼙等极具边塞辨识度的意象,从黄昏落日到星移斗转,再到烽火侦候、连营待命,时间与空间层次感清晰,铺陈出苍凉壮阔又紧绷肃穆的边关夜景,构建出兼具雄浑气势与战备张力的边塞意境。
  2. 表现手法:采用动静结合的手法,前两句以静态景物变化写时间流逝,后两句“看烽火”是哨兵的动态侦候动作,“候鼓鼙”则是将士静默待命的静态状态,动静交织,既写出边塞夜色的宁静,又暗藏战备的紧张感。同时以景衬情,以荒凉壮阔的实景烘托戍边将士严阵以待的庄重风貌,不着思乡之语却将边关军旅的肃穆责任感自然传递。
  3. 格律与语言:全诗为规整的七言绝句,平仄合律(平起首句入韵式),语言质朴刚健无过多修饰,却精准传递出边塞军旅的厚重氛围,贴合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的传统特质。

常见问题

《杂曲歌辞・水调歌第一》的作者和朝代是什么?

《杂曲歌辞・水调歌第一》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《杂曲歌辞・水调歌第一》主要写了什么?

这首宋代边塞乐府诗,以雄浑苍凉的边塞黄昏夜景为背景,刻画了戍边将士严阵以待的战备状态,既展现了西北边塞的壮阔荒凉,也传递出边关紧绷的防务氛围与将士恪尽职守的精神面貌。

《杂曲歌辞・水调歌第一》的创作背景是什么?

《水调歌》为乐府大曲名,属杂曲歌辞类。这首无名氏诗作是宋代边塞乐府的典型作品,结合北宋西北边防局势分析:北宋与西夏、辽长期对峙,西北边塞战事频发、防务压力巨大。诗作借典型边塞意象还原了边关将士日常战备的场景,暂无确切具体创作时间,整体风格贴合宋代边塞诗雄浑质朴的审美取向,传递出戍边者的责任感与边关的肃穆氛围。

《杂曲歌辞・水调歌第一》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境 :全诗选取平沙、落日、大荒、陇上明星、孤山、烽火、连营、鼓鼙等极具边塞辨识度的意象,从黄昏落日到星移斗转,再到烽火侦候、连营待命,时间与空间层次感清晰,铺陈出苍凉壮阔又紧绷肃穆的边关夜景,构建出兼具雄浑气势与战备张力的边塞意境。 2. 表现手法 :采用 动静结合 的手法,前两句以静态景物变化写时间流逝,后两句“看烽火”是哨兵的动态侦候动作,...